50 příkladů vět v minulosti Kontinuální v angličtině a španělštině

Minulý průběhový

The souvislá minulost (minulý spojitý) je čas slovesa, který se používá k vyjádření akcí, které začaly a vyvíjely se v minulosti. Liší se od přítomný čas průběhový (přítomný kontinuální), protože v současném kontinuu akce začala v minulosti, ale pokračuje v současnosti.

Příklad:

• Minulý průběhový: John žil v tom domě pět let, ale rozhodl se přestěhovat. / John žil v tom domě pět let, ale rozhodl se přestěhovat.
• Přítomný čas průběhový: John v tom domě žije pět let, ale nyní se rozhodl přestěhovat. / John v tom domě žije pět let, ale nyní se rozhodl přestěhovat.

V prvním případě už John v domě nežije: k přesunu došlo v minulosti. Ve druhém případě John nadále bydlí v domě: k přesunu ještě nedošlo.

The spojité slovesné časy používají se pro akce, které mají určitou dobu trvání, a v některých případech jsou na rozdíl od kratší akce. V tomto příkladu je bydlení v domě (minulé nepřetržité) akce, která trvá několik let a je na rozdíl od akce rozhodování, která je kratší.

Struktura

Minulý spojitý je utvořen pomocným slovesem

být v minulém čase (byl / byl) spolu s gerundium hlavního slovesa.

Gerund téměř všech sloves je Infinitivní sloveso (bez „do“) plus koncovka, s některými specifikacemi:

• Když infinitiv končí na souhlásku, které předchází jedna samohláska, konečná souhláska se zdvojnásobí: začátek, začátek
• Když infinitiv končí znakem -e mute (není vyslovován), je odstraněn: write, writing
• Když infinitiv končí na –ie, je konec přidán –y před přidáním –ing: tie, tieing

Potvrzení

Struktura nároku je:

• Subjekt + byl / byl + gerund (+ doplněk)

Šli na večírek. / Šli na večírek.

Odmítnutí

Struktura negace je:

• Subjekt + byl / byl + nebyl + gerund (+ doplněk)

Nechystali se na večírek. / Nechystali se na večírek.

Alternativní:

Nechystali jsme se na večírek.

Otázka

Struktura výslechu je:

• Byl / byl + subjekt + gerund (+ doplněk)

Chystají se na večírek? / Šli na večírek?

Příklady vět v minulosti spojité

1. Zapomněla, že se zlobí, ale on začal boj. / Zapomněla, že se zlobí, ale on začal boj.
2. Když jsem cestoval z Austrálie, potkal jsem svého nového zaměstnavatele. / Potkal jsem svého nového zaměstnavatele, když jsme cestovali z Austrálie.
3. Vylepšovali služby. / Vylepšovali službu.
4. Snažil se změnit jejich názor. / Snažil jsem se je přimět, aby si to rozmysleli.
5. Neplatil dost. / Neplatil dost.
6. Hledali jsme nové restaurace. / Hledali jsme nové restaurace.
7. Říkal pravdu? / Mluvil pravdu?
8. Nemyslel rovně. / Nemyslel jsem jasně.
9. Pršelo, tak jsem se rozhodl zůstat doma. / Pršelo, tak jsem se rozhodl zůstat doma.
10. Nesnažili jsme se to zlomit. / Nesnažili jsme se to prolomit.
11. Mluvili jsme, ale musela zavěsit. / Mluvili jsme, ale ona musela řezat.
12. Stále jsme dokončovali dezert, když přinesli účet. / Když jsme přinesli šek, ještě jsme dokončovali dezert.
13. Choval se dobře? / Choval se dobře?
14. Koupil jsem si tento obraz, když jsme byli na Floridě. / Tento obraz jsem koupil, když jsme byli na Floridě.
15. Nehledali jsme nic zvláštního. / Nehledali jsme nic zvláštního.
16. Sledovali jsme film, proto jsem nezvedl telefon. / Sledovali jsme film, takže jsem neodpověděl na telefon.
17. Začínali jsme ztrácet naději, ale našli jsme řešení. / Začali jsme ztrácet víru, ale našli jsme řešení.
18. Hledal jsem své klíče. / Hledal jsem své klíče.
19. Nedohodli jsme se. / Nedosáhli jsme dohody.
20. Za službu jsme platili příliš mnoho. / Za službu jsme platili příliš mnoho.
21. Baví se? / Bavili se?
22. Získával nové přátele, ale musel jít do jiné školy. / Získával nové přátele, ale musel jít do jiné školy.
23. Tehdy jsem se jen učil vařit, ještě jsem nebyl profesionální kuchař. / V té době jsem se jen učil vařit, ještě jsem nebyl profesionální kuchař.
24. Procházeli jsme se v parku. / Šli jsme na parkety.
25. Užívali jsme si večírek. / Užívali jsme si večírek.
26. Když jsem dorazil, zadával úkoly vínům. / Když jsem přijel, ochutnával vína.
27. Nic jsem se nedotkl. / Nic jsem se nedotkl.
28. Cvičili housle. / Cvičili housle.
29. Pracoval jsem v malé společnosti, když mi můj současný šéf nabídl, že mě najme. / Pracoval jsem v malé společnosti, když mi můj současný šéf nabídl, že mě najme.
30. Mluvili celé hodiny. / Mluvili celé hodiny.
31. Pomáhal mi s autem. / Pomáhal mi s autem.
32. Dívali se na horor. / Dívali se na horor.
33. Hledal jsem svého psa. / Hledal jsem svého psa.
34. Schientist se potýkal s problémem / Vědci se potýkali s problémem.
35. Děti si hrály v bazénu / Děti si hrály v bazénu.
36. Sledujete film? / Sledoval jsi film?
37. Dělal něco užitečného? / Dělal něco užitečného?
38. Nedostali se k odpovědi. / Nedostávali se blíž k odpovědi.
39. Už ve dvaceti se z něj stal slavný lékař. / Již ve dvaceti se z něj stal slavný lékař.
40. Na večírek nevařila. / Nevaril jsem na párty.
41. Fungovala dnes ráno tiskárna? / Fungovala dnes ráno tiskárna?
42. Roky chodil se Sally. / Chodil roky se Sally.
43. Nepomáhal. / Nepomohlo to.
44. Učíte se na zkoušku? / Studovali jste na zkoušku?
45. Učil novou hru pro své přátele / Učil novou hru pro své přátele.
46. Nepil jsem dost vody. / Nepil jsem dost vody.
47. Vůbec si nedělal starosti. / Vůbec si nedělal starosti.
48. Žádají mě? / Ptali se na mě?
49. Nic jsem neslyšel. / Nic jsem neslyšel.
50. Věci se měnily velmi rychle. / Věci se měnily velmi rychle.

Andrea je učitelkou jazyků a je v ní účet Instagram nabízí soukromé lekce prostřednictvím videohovoru, abyste se naučili mluvit anglicky.