Koncept v definici ABC

V Jazyk Každý den používáme k vyjádření myšlenek mnoho výrazů nebo frází. Tyto výrazy jsou známé jako populární výroky nebo výroky. Všichni mají společnou charakteristiku: svůj smysl doslovný a jejich skutečné významy nejsou shodné (například když řeknu „každý šílenec se svým předmětem“, nemám na mysli žádného šílence).

Každé přísloví má určitý původ a vlastní historii. V některých případech Autor z nich, ale ve většině případů se jedná o anonymní výrazy, které patří do sbírky kulturní země nebo jazyka. Existují studie o jejich původu, slovníky, které je klasifikují podle předmětu nebo lingvistů, kteří analyzují funkci výroků v jazyce.

Koncept rčení má něco vtipného a vtipného vtipu. Používají se k ilustraci myšlenky v určitém kontextu. Například pokud se chci znovu potvrdit svými slovy, mohu použít rčení „na to, co se děje, hruď“, nebo když se na někoho naštvám, protože udělal něco velmi špatného, ​​mohu říci, že „jdu zpívat čtyřicet “. Pokud použijeme rčení, musíme přesně vědět, co to znamená, kdy by se mělo používat, a nezapomenout, že cizinci s ním nejsou obeznámeni.

Výroky a další podobné pojmy

Výrok nebo fráze nejsou stejné jako a rčení a přísloví není totéž jako fráze. V tomto smyslu existuje celá řada pojmů, které mají určitou podobnost s výroky: přísloví, aforismy, fráze, maxima nebo idiomy. Přísloví je věta populárního původu, která předstírá, že výuka (Cesta tisíce kilometrů začíná jednoduchým krokem, je to známé orientální přísloví). Aforismus je věta, která shrnuje složitou myšlenku (ctnost je uprostřed). Pokud jde o fráze, existují příslovkové (přišlo to najednou), přídavná jména (vlajka žena) a také nominální nebo slovní fráze. Maxim má obsah morální nebo intelektuál (například slavné prohlášení Descartese si myslím, tedy jsem). Frazém je a výraz popisný velmi podobný přísloví (například být prase). Rozdíl mezi těmito pojmy není vždy zřejmý, protože většina z nich má společné charakteristiky.

příklady populárních výroků v každodenním jazyce

Svět související s mořem je plný výroků: „pod plnou plachtou“, „na vodě“ nebo „s vodou kolem krku“, mezi mnoha jinými.

Býčí zápasy přispěly různorodými výroky, které se používají v každodenních situacích („být odstraněn“, „dát dlouhý“ nebo „hodit pláštěnku“).

Pokud je nám něco lhostejné, můžeme říci „ani fu, ani fa“. Pokud je někdo velmi neklidný člověk, může o něm někdo říci, že „je to osel se špatným sedadlem“. Pokud je něco zřejmé a zcela logické, říká se to „šuplík“. Existují lidé, kteří mají zvyk neplatí své výdaje, když jdou s přáteli a říká se, že je „freeloader“, nebo že „jde za čepici“ (předpokládá se, že toto rčení pochází z staří studenti ve Španělsku, kteří nosili čepici a měli ve zvyku vplížit se na večírky k jídlu a pití volný, uvolnit).

Fotografie: iStock - SIphotography