Koncept v definici ABC

Slovo pollerudo se používá ve španělštině v některých zemích země Latinská Amerika ale ne ve všech ani ve Španělsku. Pollerudo je chápán jako muž, kterému dominuje jeho sentimentální partner, obvykle jeho manželka.

Pollerudo v tradiční macho kultuře

Význam tohoto slova musí být pochopen v Sociální kontext macho kultury, ve které se má za to, že v párových vztazích musí muž vnutit svou vůli ženě, což je v hovorovém smyslu známé jako výraz "nosit kalhoty". Pokud někdo tvrdí, že muž je pollerudo, diskvalifikuje ho, protože podle macho mentality a tradiční ženy by neměly zaujímat lepší postavení než muži.

Pokud jde o použití slova pollerudo, je třeba si uvědomit, že ve většině latinskoamerických zemí je sukně sukní. Polerudo je tedy ten, kdo se skrývá v dámské sukni, stejně jako děti malé s matkami. V důsledku toho adjektivum pollerudo říká, že muž není dost mužem, protože zaujímá dětinské postavení.

Různé významy výrazu v závislosti na jednotlivých zemích

V Argentině se říká, že muž je pollerudo, když dovolí své manželce převzít kontrolu nad vztahem

Polerudo je tedy submisivní člověk bez osobnost a že svému partnerovi dovolíte, aby řídil váš život obecně. Existuje několik okolností, které z muže udělají neslušné nechat ženu pít dělat důležitá rozhodnutí, umožnit jí kontrolovat peníze nebo mít omezený titul z Svoboda osobní).

Na Španělsko termín pollerudo se nepoužívá a místo toho se používá slovo calzonazos. Být calzonazos ve Španělsku tedy vyjadřuje dvojí význam: muž, kterému dominuje jeho žena a zároveň někdo slabého charakteru a který umožňuje ostatním prosadit jejich vůli. Pokud mladá dívka říká, že její přítel je smolař, prohlašuje, že s ní vždy souhlasí, což je okolnost, která má své výhody, ale i nevýhody.

Na chili slovo pollerudo má další odstín, protože se používá k označení mladého nebo dospělého muže, který je k němu velmi citově vázán matka a proto má matka kontrolu nad jeho životem nebo na něj má velký vliv dítě.

V zemích jako Chile, Ekvádor, Bolívie nebo Peru je pollerudo knězem, ale toto slovo se používá velmi hovorový a s opovržlivým záměrem vůči knězi.

Fotografie: iStock - hoozone / ScottTalent