30 Sociolektové příklady

A sociolekt Je to jazyková odrůda, kterou používají lidé, kteří patří do stejné sociální skupiny. Například: Ve výroku „auto se porouchalo“ je výraz „auto“ variantou, která patří k sociolektu, protože je slovo, které používají pouze určité sociální skupiny a nepoužívají ho všichni mluvčí Španělština.

Jazykové variety jsou různé formy slovní zásoby, výslovnosti, intonace a syntaxe, které existují ve stejném jazyce a používají určitou komunitu Řečníci.

Tyto odrůdy jsou klasifikovány podle věku (chronolekt), místa (dialekt) a sociální skupina (sociolekt) lidí.

Sociální skupina sociolektu je určena s ohledem na určité charakteristiky lidí, kteří skupinu tvoří, jako sociální třída, dosažené vzdělání, pracovní nebo kulturní aktivity a příslušnost k určitým společenství.

Z tohoto důvodu se odhaduje, že např. lékař nevyužije stejné varianty jako student z střední školy, jelikož lékař a student patří do odlišných sociálních skupin s charakteristikami charakteristický.

Příklady sociolektu

1. Estefanía je a hráč velmi známý. (Estefanía je velmi slavný profesionální hráč videoher)
instagram story viewer
2. V tomhle místní prodávají moc pěkné pilcha. (V tomto podniku prodávají velmi pěkné oblečení)
3. Nemít měď. (Nemám peníze)
4. Oni byli mluvící o tématu. (Mluvili o tom)
5. Horolezci nesli itacate na exkurzi. (Horolezci přinesli jídlo na exkurzi)
6. V kavárně mi naservírovali a oběd okázalý. (V kavárně mi naservírovali velkolepý oběd)
7. Bylo velké horko, takže zůstali celý den plavecký bazén. (Bylo velké horko, takže zůstali celý den v bazénu)
8. V této oblasti je mnoho kobylky. (Na tomto poli je mnoho kobylek)
9. Pokud pojedeme na dovolenou, můžeme pronajmout si A auto. (Pokud pojedeme na dovolenou, půjčíme si auto)
10. The nákladní auto děje se to každou půlhodinu. (Autobus jezdí každou půl hodinu)
11. The druh je velmi baňkovaný. (Pan je velmi vtipný)
12. Letadlo odlétá zítra v ráno. (Letadlo odlétá zítra ráno)
13. Toto album zní velmi špatně, je velmi pstruh. (Toto album zní velmi špatně, je nekvalitní)
14. Enzo každý den vyhazuje odpadky uprostřed. (Enzo každý den hází odpadky do kontejneru na odpadky)
15. Esteban se oholený plnovous. (Esteban si oholil vousy)
16. The dítě studuje v prepa. (Mladý muž studuje na přípravné škole)
17. ¡Giddy Up! Pojďme do kina. (Ano! Pojďme do kina)
18. Ahoj! ¿Co se děje? (Ahoj! Jak se daří?)
19. Že chladný je tohle kino! (Jak dobré je toto kino!)
20. V tomto zpravodajství se nezastaví chrlič. (V této zpravodajské relaci nepřestávají přehánět)
21. Tento guláš se vyrábí s zelené fazole. (Tento guláš se vyrábí ze zelených fazolek)
22. Voda je v lednička. (Voda je v lednici)
23. The číšník přinesl jídlo na stůl. (Číšník přinesl jídlo na stůl)
24. ¿Vy odkud ty jsi? (Odkud jsi?)
25. miluji džus z Orange! (Miluji pomerančový džus!)
26. Josefe je napůl obalený. (José je trochu roztržitý)
27. Jsem unavený, protože jsem byl Kopání celý den. (Jsem unavený, protože jsem celý den chodil)
28. Můžete vyhledat slovo v mataburros. (To slovo si můžete vyhledat ve slovníku)
29. Šli do zmrzlinárny Pěšky. (Šli do zmrzlinárny pěšky)
30. Má pero? (Máš pero?)

Může vám sloužit: