25 Příklady ústních zdrojů

The ústní zdroje jsou to nepsané informace, ke kterým lze přistupovat prostřednictvím mluveného slova a které mohou být cenným historickým dokumentárním zdrojem. Přispívají k upevnění kolektivní paměti nebo v některých případech představují alternativní verze hegemonického diskurzu.

Představují subžánr pro historiografii, nazývaný oral history, ačkoli historici se na tom shodují které je v mnoha případech třeba brát s rezervou a vyžadují rozsáhlý výzkum k jejich potvrzení pravdivost.

Typy ústních zdrojů

Orální zdroje lze rozdělit na:

Posudky

Jsou to řeči v první osobě, ve kterých se vyprávějí zážitky jednotlivce o nějaké události. Mohou to být:

• přímé posudky. Jsou to vyprávění předávaná očitým svědkem skutečnosti, který nabízí informace, které zná ze své zkušenosti nebo pozorování. Například:

1. Svědectví podané v soudním řízení osobou, která se stala obětí trestného činu, který je souzený.
2. Výroky, které herec dělá v rozhovoru o svém životě.
3. Popis očitého svědka mimořádného jevu.

• nepřímá svědectví. Jsou to vyprávění přenášená někým, kdo vypráví to, co mu řekl druhý. Například:

1. Učení od rodičů k dětem nebo od starších k učňům na základě toho, co je učili jejich předkové.
2. Výpověď svědka v a rozsudek o tom, co jste slyšeli říkat někoho jiného.
3. Prohlášení mluvčích prezidenta před tiskem.

ústní tradice

Jsou to různé mluvené formy, se kterými se kulturní dědictví a nepodstatné pro komunitu. Umožňují sdílení znalostí a zkušeností s dalšími generacemi. Mohou to být:

rčení

The rčení jsou to stručná lidově používaná a obecně anonymní prohlášení, která mají morální, didaktický nebo filozofický záměr. Například:

1. Dobrý posluchač pár slov.
2. Ne pro brzké vstávání, vstává dříve.
3. Štěkající pes nekouše.

písně

Písně jsou hudební skladby s texty a doprovodem různých nástrojů. Existují různé typy písní, zejména lidové písně jsou ve veřejné doméně, někdy i původu anonymní a předávané z generace na generaci, čímž se stávají formou vyjádření celé komunity. Zabývají se otázkami souvisejícími s národními nebo kulturními aspekty se specifickými rysy pro různé společnosti. Například:

1. „Corrido mého generála Zapaty“ – Agustín Niño

U paty tvého hrobu
můj generál Zapata,
ve jménu země
Nabízím ti květinu.

hrdý válečník,
statečný syn lidu,
mé Mexiko tě chválí
a chválit vaši odvahu.

Také zpívám svou píseň,
pro vaše generály,
ti věrní muži
statečný jako ty

Pro ně růže,
vám krásné vavříny,
následovat tvé chrámy
můj... z jihu

Oh, oh, oh, odpočívej v pokoji,
pod nebem, které jsi miloval,
kde žije vaše fráze
země a svobody.

Tam u Chinamecy,
kde tě zradili,
tvá krev září
jako paprsek slunce.

A vaše jméno v historii
pokrytý je slávou,
se slzami lidu
to vám vzdává čest.

sbohem žárlivý...,
sbohem Cuautlo, Morelos,
ten, který si drží v prsou
synovi, který ji miloval.

Sbohem, Done Emiliano,
můj generál Zapata,
ve jménu země
přijímá bílý květ.

Oh, oh, oh, odpočívej v pokoji,
pod nebem, které jsi miloval,
kde žije vaše fráze
země a svobody.

1. "Rána" - Vicente Fernandez

Tohle jsou rána
Co zpíval král David
Dnes za den vašeho svatého
tady vám je zazpíváme
Probuď se, má drahá, probuď se
Podívej, už se rozednilo
Malí ptáčci už zpívají
Měsíc už zapadl
jak krásné je ráno
když tě přijdu pozdravit
Všichni přicházíme s radostí
A je mi potěšením vám poblahopřát
den, kdy jsi se narodil
Všechny květiny se narodily
U křtitelnice
Slavíci zpívali
Už se rozednívá
Už nám svitlo
Zítra vstaň, vypadá, že už svítalo
Kdybych tě mohl snížit, hvězdy a hvězda
Abych ti mohl ukázat, jak moc tě miluji
Jasmínem a květinami chci tento den ozdobit
Dnes za den vašeho svatého
Přijdeme vám zazpívat

1. „Celá Kuba to má ráda“ – Remberto Bécker

Vše, co má Kuba rád
atmosféra guaracha,
mačkat dívky
stejné jako kešu.

Co třeba danzón,
horkého rumbita,
večírek tam na východě,
toho horkého kraje?

tam je moje inspirace
z mé drahé Havany,
odtud je oblíbený
žena mého srdce

Proto mě to tady štve
a jdu se tam podrbat.

Příběhy

patřící narativní žánr, příběhy jsou to texty, které se zrodily jako forma ústního projevu. Tradiční příběh sestává z krátkého vyprávění, anonymního původu, původně přenášeného z ústní a který odkazuje na fiktivní události, ale které odhalují různé aspekty kultura. Vzhledem k jejich ústnímu přenosu ve většině případů existuje více než jedna verze těchto příběhů. Například:

1. "Popelka" - bratři Grimmové

Byla jednou jedna mladá dívka bez matky, která žila šťastně se svým otcem. Jednoho dne se rozhodl, že se znovu ožení se ženou, která byla také vdovou, se dvěma velmi pěknými dcerami, ale v srdci zlá. Od té doby byla nebohá dívka svlékána ze šatů, bylo s ní špatně zacházeno a zavřena do nejtemnějšího koutu domu. Všechny domácí práce byla nucena dělat sama, a protože byla vždy špinavá, dostala přezdívku Popelka.

Jednou král nabídl večírek a pozval všechny dívky na místě, aby se pokusily přimět jeho syna, aby se setkal a zamiloval se do jedné z nich. Popelčiny nevlastní sestry se připravily k odchodu, zatímco ubohá dívka tiše plakala, protože jí nevlastní matka zakázala účast na takové akci. Ale jakmile byla sama, objevila se před ní víla kmotra a nabídla jí krásné šaty a skvělý kočár, aby mohla jet. Varoval ji však, že ve dvanáct hodin v noci všechen ten luxus zmizí. Popelka si užívala večírek pod pohledem svých nevlastních sester, které ji, když ji viděly tak bohatě oblečenou, nepoznaly. Princ se o ni okamžitě začal zajímat a strávil po jejím boku celý večer a nevšímal si žádné jiné dívky.

Popelka byla tak pobavená, že zapomněla na varování, které jí dala její víla kmotra. Když zvony odbily půlnoc, vyklouzla, aniž by se rozloučila, a když běžela k východu, ztratila jeden ze svých rozkošných skleněných pantoflí. Potom princ a jeho dvořané prošli domy města, aby našli dívku, které patřil maličký střevíček, dokud nenašel sídlo, kde Popelka žila se svou nevlastní matkou a s ní nevlastní sestry.

Oba si to spěšně vyzkoušeli, ale ani jeden z nich neměl chodidlo tak malé a tenké, aby se tam vešlo. Před odchodem si princ všiml, že Popelka se tiše dívá z rohu místnosti, a vyzval ji, aby si botu vyzkoušela i na ní.

K překvapení všech jí bota perfektně seděla a princ ji hned poznal. Vzal ji s sebou do paláce a vzali se. Popelka brzy zapomněla na svou smutnou minulost a na své nevlastní sestry, které jí způsobily tolik škody.

1. Červená karkulka – Charles Perrault

Byla jednou jedna malá holčička, která žila se svou matkou ve vzdáleném městě. Byla velmi milá a všichni ji milovali. Protože nosila červenou kápi, brzy jí všichni říkali Červená karkulka.
Jednou mu matka řekla, že babička, kterou tak miloval, je nemocná. "Prosím, odneste tento košík s jídlem babičce co nejdříve." Před rozloučením ji varoval: "Jděte po cestě, která křižuje les a nenechte se cestou rozptylovat."

Karkulka začala svou cestu a krátce poté narazila na vlka, který se jí zeptal, kam jde a co má v košíku. "Jsou to dárky pro moji babičku, která je velmi nemocná." Zatímco dívka byla rozptýlena trháním květin a obdivováním ptáků, vlk se rozhodl rychle běžet po cestě, která vedla k domu babičky. Tak učinil a za chvíli dorazil k chatce umístěné uprostřed lesa. Svými obrovskými drápy zaklepal na dveře a prosil a zjemnil svůj hlas: "Babi, já jsem Červená Karkulko, přišel jsem k tobě." Stará žena ještě nedokončila otevírání dveří, když se na ni vlk vrhl a spolkl ji svou obrovskou tlamou na jedno kousnutí.

Rychle si oblékla babiččinu noční košili a vlezla si do postele a čekala na holčičku. Jakmile byla ve dveřích, Červená Karkulka tiše zaklepala. "Pojď dál, drahá, jaká milá návštěva," zalhal vlk. Dívka zírala na zvířátko, oblečené do babských šatů, a komentovalo to: „Babi, jaké máš velké uši...“. Na což vlk odpověděl: "Abych tě lépe poslouchal." Dívka, která nebyla spokojena s tím, co viděla, trvala na svém: "Ale babičko, jaký máš velký nos" a vlk na oplátku řekl: "Aby ti lépe voněl". Přistoupila trochu blíž k čelu postele a Červená Karkulka znovu oslovila vlka: "Ale babičko, ty máš velkou tlamu." Jediným pohybem vlk vstal a pohltil holčičku. Pak, otrávený tolika jídlem, vlk usnul.

V tu dobu šel kolem babičce známý myslivec, který z okna viděl obrovského vlka spícího v posteli stařeny. Beze slova ho zabil a když se ho dotkl, zjistil, že v jeho břiše leží babička a vnučka. Muž otevřel vnitřnosti zvířete a pustil je. Všichni se na znamení radosti objali a skvěle se občerstvili výrobky z košíku Karkulky.

1. Rapunzel – bratři Grimmové

Kdysi dávno žil pár, který žil velmi blízko zlé čarodějnice Gothel, která měla krásnou zahradu plnou květin. Žena otěhotněla a jak dny plynuly, začala pociťovat obrovskou touhu sníst nějaké rapónchigos, které viděla v čarodějčině zahradě.

Manžel se pak vplížil a pár jich popadl s takovou smůlou, že ho čarodějnice objevila uprostřed transu. Muž prosil o milost a ona souhlasila, že ho nezabije, pokud mu na oplátku dá nenarozené dítě.

Muž bolestně souhlasil a po chvíli přinesl potomstvo zabalené do deky zlé čarodějnici. Dívka, kterou pojmenovala Rapunzel, vyrůstala s čarodějnicí a ve svých dvanácti letech už byla velmi hezkou dívkou. Čarodějnice se pak rozhodla zavřít ji do nesmírně vysoké věže bez dveří. Gothel ji denně navštěvoval, a aby mohla vstoupit, požádala Rapunzel, aby nechala své dlouhé vlasy vypadnout z okna věže.

Princ strávil den poblíž zajímavé stavby a zastavil se, když uvnitř zaslechl sladký hlas zpívající. Nenašel přístupové dveře, ale pozoroval, jak čarodějnice vstoupila, pomáhaly mu dlouhé vlasy mladé dívky. Následujícího dne, protože věděl, že tam čarodějnice není, požádal Rapunzel, aby připustila jeho vstup do věže, a ona souhlasila. Mladí lidé se rychle trefili a zamilovali se. Princ dívku denně navštěvoval a společně naplánovali cestu k útěku: přinese jí hedvábnou nit, aby si mohla utkat žebřík, který jí umožní sestoupit.

Hrozná čarodějnice však zjistila, že se mladý princ stýkal s Rapunzel, a z pomsty ji uvrhla do ponuré bažiny, ale ne dříve, než jí ustřihla dlouhý zlatý cop. Tím oklamal prince tím, že ho přiměl vystoupit do věže a nechal ho tam zavřeného a ujistil ho, že dívku už nikdy neuvidí.

Muž, zoufalý bolestí, spadl z věže na několik trnů a zůstal slepý. Bezmocný se vzdal lásky k Rapunzel, protože už nebude moci vidět její krásu. Ale při bloudění bažinou nečekaně narazil na ni, která mu nabídla úkryt a domov. Když ho dívka uviděla v tomto stavu, neudržela slzy a její slzy, které se dotkly nešťastníkových víček, mu vrátily zrak.

Vrátili se tedy do královského paláce, aby se vzali a žili šťastně po zbytek svých dnů.

legendy

The legendy příběhy, které vyprávějí přírodní nebo nadpřirozené události, které se předávají ústně a mezigeneračně. Příběhy se zaměřují na časy a prostory podobné těm komunitním, což jim dodává určitou důvěryhodnost. Na druhou stranu ve výměně příběhů byly mnohé upraveny, vystřiženy nebo rozšířeny. Například:

1. Proč je moře slané?
   Severská legenda vysvětluje, že kdysi dávno existoval obr, který měl kouzelný mlýn na výrobu soli. Dal ho ale skromné ​​ženě, která žila se svou malou dcerkou. Díky tomuto fantastickému dárku mohla paní vyrobit tolik soli, kolik bylo potřeba, a prodat ji v nedalekém městě a podpořit tak výdaje své i své dcery. Zlý goblin ho však ukradl a hodil doprostřed moře. Od té doby jsou vody moří a oceánů slané.
2. plačka
   Legenda pocházející z Mexika vypráví příběh o ženě, kterou její manžel opovrhoval, dostala záchvat vzteku a ze zášti utopila své děti, než se zabila. Od té doby se toulá oblastmi poblíž řek, lagun a moří, kvílí děsivým způsobem a děsí každého, koho uvidí.
3. Květ ceiba
   Byla jednou jedna mladá dívka guaranského původu, která žila se svou komunitou na břehu řeky Paraná na území dnešní Argentiny. Jmenovala se Anahí a každý ji rád slyšel zpívat, protože měla sladký a melodický hlas. Jednou mladou ženu objevila skupina španělských vojáků zkoumajících tato území a zatkla ji spolu s dalšími lidmi z města. Na čas byli osadníci zadrženi v rukou průzkumníků, dokud se Anahí nepodařilo nebezpečí vyhnout a uniknout. Nedaleko odtud byla ale znovu zajata a odsouzena k smrti. Vojáci ji přivázali ke stromu, který zapálili, zatímco dívka nepřestávala zpívat. Příštího dne se na tom stromě uprostřed popela objevily jemné červené květy na památku jeho smrti. Nyní je tato krásná květina známá jako květina ceibo.

mýty

The mýty jsou to ústní a anonymní vyprávění, která ukazují, jak komunita chápe svět. Mýty vznikly, aby vysvětlily velké záhady, na které neexistovala zřejmá odpověď. Proto většina rozvíjí témata jako život a smrt a vznik světa. V těchto příbězích jsou hlavními hrdiny nadpřirozené bytosti, které provádějí mimořádné činy a dávají odpovědi, které byly v jiných dobách přijímány jako pravdivé. Na rozdíl od legend se vyprávěné události neodehrávají v blízké a známé době a jejich protagonisty nemusí být nutně obyčejní lidé. Je to prostředí, které patří do jiné doby vzdálené současnosti. Například:

1. Pandořina skříňka

Bůh Jupiter se rozhněval na lidi, když se s pomocí Prométhea naučili zapalovat oheň a manipulovat s ním. Jako pomstu požádal bohy, aby vytvořili ženu, která by byla obdařena všemi možnými vlastnostmi: krásou, talentem, zvědavostí, moudrostí a fantastickým darem řeči. Říkali jí Pandora a v jejím srdci také skrývali zlo a podvod.

Epimetheus, bratr Promethea, pak dostal dar od bohů, i když byl varován, aby to nedělal. Okamžitě se do ženy zamiloval a oženil se s ní. Jupiter poslal jako svatební dar krabici s příkazem, že nikdy nesmí být otevřena.

Mladá žena se ale neudržela a jednoho dne jej otevřela, aby zjistila, co je uvnitř. Tímto způsobem a aniž by to chtěl, uvolnil všechna zla lidstva, která způsobila všechna neštěstí světa.

1. Mýtus o Sisyfovi

Sisyfos byl král a zakladatel města Ephyra. Měl pověst bezbožníka a byl obviněn ze zabíjení a okrádání pocestných a námořníků, aby zvýšil své bohatství. Bohové neschvalovali jeho bezmeznou špatnost a rozhodli se ho potrestat. Zeus tedy poslal Thanatose, aby ho našel. Sisyfos byl ale velmi mazaný a dokázal oklamat Thanatose, chytit ho a spoutat. Nějakou dobu na Zemi nedošlo k žádné smrti, dokud Ares osvobodil boha z jeho pout.

Jako trest za jeho drzost odsoudil Ares Sisyfa, aby sloužil Thanatovi v podsvětí. Ale vychytralý král znovu zvrátil své štěstí: než zemřel, požádal svou ženu, aby neprováděla rituály a když dorazil do pekla, stěžoval si Hádovi, že neplní své povinnosti, a požádal o návrat na Zemi vyzvěte ji Když byl v Ephyře, odmítl se všemi prostředky vrátit do podsvětí. Tam žil po zbytek života, dokud v pokročilém věku přirozeně nezemřel.

Pak musel konečně splnit trest, který potrvá celou věčnost: bude muset vylézt na obrovský kámen na vrchol kopec, ale pokaždé, když se ho chystal dosáhnout, kámen se odvalil zpět na základnu a Sisyfos se musel vrátit nahoru. Start.

Takto to lze vidět každý den: Sisyfos je sluneční kotouč, který přes den křižuje oblohu, v noci se skrývá a druhý den se znovu objevuje.

1. Mýtus o ozvěně

Mezi nymfami lesa a hory byla Eco, kterou poznali, protože z jejích rtů vycházela ta nejkrásnější a nejsvůdnější slova. Natolik, že ji Zeus začal přitahovat. Jeho manželka Héra objevila boží úmysly a začala žárlit. Poté nymfu proklel a sebral jí hlas, takže od té doby mohla Echo jen opakovat poslední úryvky toho, co řekli ostatní.

Při jedné příležitosti nymfa překročila Narcise, zamilovala se do něj a začala ho tajně špehovat. Když si mladík uvědomil, že ho Eco pronásleduje, krutě ji odmítl a zraněná nymfa se běžela schovat do jeskyně, kde se nakonec pohltila, dokud jí nezůstal jen hlas.

rodinné příběhy

Jsou to příběhy zážitků, které zahrnují různé členy rodiny a které jsou přijímány jako dědictví od předchozích generací a které tvoří spolu s fotografiemi a dalšími zděděnými vzpomínkami prvek identity, který ovlivňuje i ty nejvíce mládeže. Rodinné příběhy přispívají k vnitřní soudržnosti těch, kteří do ní patří. Například:

1. Příběhy o přistěhovalectví, které vysvětlují mnohé z tradic, které rodiny uchovávají dodnes.
2. Různé popisy téže epizody, protože na stejnou rodinnou událost se mnohokrát vzpomíná odlišným způsobem podle pohledu těch, kteří ji byli svědky.
3. Rodinné vtipy, které se někdy stávají tradicí nebo vysvětlují určitý způsob, jakým se věci dělají v rodinném jádru.

životní příběhy

Rekonstrukce osobních zkušeností každého jednotlivce je obvykle strategií výzkum v rámci biografické metody, která umožňuje vytvářet různé verze historie Sociální. Tuto metodu lze také použít k rekonstrukci identity společnosti zkoumáním životů několika jejích členů. Například:

1. Život Ježíše Nazaretského, který by mohl být rekonstruován z textů napsaných apoštoly a následovníky.
2. Dokumenty umělců nebo politiků, do kterých zasahují známí, aby poskytli anekdoty nebo svědectví.
3. Ve skupinové terapii se uplatňují psychologické techniky, které pacientům umožňují porovnat své životní zkušenosti s cílem zlepšit jejich sociální vazby.

vám může posloužit: