Příklady popisu situace v angličtině

StartGramatika

Pro popsat situaci nebo zkušenost v angličtině; existuje specifická slovní zásoba a také obecné pokyny, které pomáhají vyjádřit pocity mluvčího nebo spisovatele.

V angličtině je obvyklé začít popis situace frázemi jako:

• Nejúžasnější zážitek, jaký jsem kdy měl, byl.../ Nejúžasnější zážitek, jaký jsem kdy měl, byl…
• Nejpřekvapivější situace, ve které jsem se kdy ocitl, byla.../ Nejúžasnější situace, ve které jsem byl, byla…

Některé příklady situací k popisu v angličtině jsou:

• vtipná situace/ vtipná situace
• zvláštní zážitek/ vzácný zážitek
• veselá anekdota/ velmi vtipná anekdota
• strašidelný příběh / hrůzostrašný příběh
• trapný okamžik/ trapný okamžik

• Viz také: Popis místa v angličtině

Slovní zásoba k popisu situace v angličtině

Jsou tam slova (obě přídavná jména

tak jako podstatná jména), které se používají k vyjádření pocitů a reakcí mluvčího při popisu situace nebo zážitku.

Slova k popisu pozitivní situace v angličtině

Některá slova k popisu situace, zkušenosti, anekdoty nebo pozitivního momentu v angličtině jsou:

• úžasný / úžasné, úžasné
• skvělý / Skvělé, skvělé
• strhující / fascinující
• emocionální / emocionální, dojemný
• příjemný / pěkné, příjemné
• mimořádný / mimořádný
• fantastický / fantastický
• fascinující/ fascinující
• skvělý / dobře dobře
• inspirovaný/ inspirující, motivující
• pěkný / příjemný
• magický / magický
• hypnotizující / hypnotizující, uchvacující
• mystický/ mystický
• vynikající / velkolepé, výjimečné
• příjemný / příjemný, příjemný
• pozoruhodný / mimořádný
• Báječné / úžasné

neformální projevy

Existují výrazy pro názornější popis situace. Například:

• mimo tento svět/ z jiné planety, vynikající. Například: Plavání s delfíny bylo mimo tento svět./ Plavání s delfíny bylo z jiné planety.
• něco jiného/ Skvělé, skvělé. Například: Ten výlet k jezeru byl něco jiného. / Ta exkurze k jezeru byla něco skvělého.
• vyhodit (moje) mysl/ rozfoukám hlavu. Například: Film mě nadchnul./ Film mě nadchl.
• stojí za to/ hodnota. Například: Úplně to stálo za to./ Opravdu to stálo za to.

Slova k popisu legrační situace v angličtině

Některá slova k popisu legrační situace v angličtině jsou:

• zábavný / zábavné, vtipné, zábavné
• legrační / vtipný, vtipný, vtipný
• zábava / legrační zábava
• povedený / veselý, veselý
• vtipný / vtipné, komické
• hysterický / povedený

neformální projevy

Existují neformální výrazy, které názorněji popisují, jaká situace byla:

• odstřelit/ bomba, skvělé. Například: Johnova párty byla na celkový výbuch. / Johnova párty byla veselá.
• směj se (své) hlavu pryč / povedený. Například: My rozesmáli jsme se na jeho vtip. / Smáli jsme se jeho vtipu.

Některá podstatná jména a fráze související s vtipnou situací jsou:

• praktický vtip / vtip
• žertovat/ vtip
• Řekni vtip/ Řekni vtip
• tahat někoho za nohu/ škádlit někoho
• vysmívat sesměji se něčemu nebo někomu

Slova k popisu negativní situace v angličtině

Některá slova v angličtině k popisu negativní situace nebo zkušenosti jsou:

• hrozné / děsivý, děsivý
• trapné / nepříjemný
• zarážející / matoucí, matoucí
• matoucí / zmatený
• hrůzný / srdcervoucí, děsivý
• hrozné / hrozné
• ošklivý / hrozné, ošklivé
• zvláštní / divný
• ohromující / tísnivý, ohromující
• matoucí / matoucí, matoucí
• šokující/ šokující
• hrozný / hrozný
• nepříjemný / nechutný
• rozčilující / smutné, hrozné

neformální projevy 

Existují neformální výrazy pro názornější vyjádření negativní situace. Například:

• zklamat/ Zklamání. Například: Výkon byl zklamat. / Výkon byl zklamáním.
• příliš mnoho/ příliš mnoho. Například: Situace byla příliš mnoho pro něj; bylo to nesnesitelné./ Situace na něj byla příliš; bylo to nesnesitelné.

Slova popisující situaci, která vyvolává strach v angličtině

Některá slova v angličtině popisující, že situace vyvolává strach, jsou:

• strašidelný / strašidelný, strašidelný
• děsivý / strašidelný, mrazivý
• děsivý / děsivý, děsivý
• tajemný / tajemný
• děsivý / chlazení
• strašidelný / děsivé, zvláštní
• děsivé / děsivý, děsivý

neformální projevy

V angličtině existují neformální výrazy, které vyjadřují, že situace nebo zkušenost vyvolává strach:

• vylezete/ děsit, děsit Například: Ten horor mě vyděsil./ Ten horor mě vyděsil.
• vyšilovat/ děsit, děsit Například: Sakra, Marku, vyděsil jsi mě!/ Sakra, Marku, vyděsil jsi mě!

• Může vám pomoci: Popis objektu v angličtině

Jak popsat situaci v angličtině?

Pro popis situace v angličtině je důležité:

• Začněte větou, která upoutá čtenářovu pozornost (nebo reproduktor). Například: Nejtrapnější moment, jaký jsem kdy zažil, byl... / Nejtrapnější okamžik, který jsem kdy zažil, byl…
• Zahrňte vhodnou slovní zásobu a umístění (spojení slov) konkrétní. Například: nezapomenutelný zážitek/ nezapomenutelný zážitek, obtížná situace/ obtížná situace.
• Začněte koncem situacea počítejte je v obráceném pořadí, abyste vytvořili napětí, pomocí narativní čas (minulý čas prostý, předminulý, minulý průběhový). Například:Podíval jsem se na všechny prázdné nádobí a sklenice rozházené po obýváku. Večírek to byl skvělý…/ Podíval jsem se na všechny prázdné talíře a sklenice rozházené po obýváku. Byla to skvělá párty.
• Zahrňte pocity a emoce, díky nimž je popis situace živější a zajímavější. Například: Vidět polární záři je jedním z nejděsivějších a nejpodivnějších zážitků, které můžete ve svém životě zažít./ Vidět polární záři je jedním z nejstrašidelnějších a nejbizarnějších zážitků, které můžete ve svém životě zažít.

• Může vám pomoci: Popis osoby v angličtině

Příklady popisů situace v angličtině

1. Byla to taková trapná situace, když jsem spadl z kola. Cítil jsem se tak nepříjemně a styděl jsem se!
   Byla to taková trapná situace, když jsem spadl z kola. Cítil jsem se tak nepříjemně a trapně!
2. Situace byla naprosto veselá. Dívky se vzadu ve třídě chichotaly a pak jsem vyprskl smíchy. Bylo to velmi vtipné.
   Situace byla opravdu veselá. Dívky byly vzadu ve třídě a snažily se skrýt smích, a pak jsem vyprskl smíchy. Bylo to tak vtipné.
3. Byla to napjatá situace. Když to Terry zjistil, nastalo trapné ticho. Všichni věděli, co se stalo.
   Byla to napjatá situace. Když Terry vstoupil, nastalo trapné ticho. Všichni věděli, co se stalo.
4. Mnoho lidí věří, že svatba je jedním z nejvíce nervy drásajících zážitků, které člověk může zažít.
   Mnoho lidí věří, že svatba je jedním z nejvíce stresujících zážitků, které člověk může zažít.
5. Hodinu profesora Andrewse nebylo možné sledovat. Bylo to nejen těžké, ale také nesmírně nudné.
   Třídu profesora Andrese nebylo možné sledovat. Bylo to nejen těžké, ale také nesmírně nudné.
6. Koncert stál rozhodně za to. Chrisův výkon mě naprosto fascinoval. Nemohl jsem z něj spustit oči.
   Koncert stál opravdu za to. Myslím, že Chrisův výkon byl naprosto fascinující. Nemohla z něj spustit oči.
7. Myslím, že jeho předchozí recitál byl zklamaný. Byl nemocný a musel v polovině představení zrušit.
   Myslím, že jeho předchozí recitál byl zklamáním. Onemocněl a musel zrušit uprostřed show.
8. Strávili jsme nádherný večer s Bradem; bylo to příjemné jídlo a měli jsme velmi příjemný rozhovor.
   Měli jsme nádherný večer s Bradem; bylo to příjemné jídlo a rozhovor byl velmi příjemný.
9. Když jsme byli malí, navštěvovali jsme údajně strašidelný dům po silnici, což mi připadalo opravdu děsivé.
   Když jsme byli děti, navštěvovali jsme údajně strašidelný dům v ulici, což mi přišlo opravdu děsivé.
10. Bylo strašidelné narazit na starou dámu v tom opuštěném domě, když měl být neobydlený.
    Bylo děsivé najít tu starou paní, když měl být dům neobydlený.
11. Neměl jsem se dívat na ten horor. K smrti mě to vyděsilo. Bylo to rozhodně děsivé.
    Neměl jsem se dívat na ten horor. Málem jsem umřel strachem. Bylo to rozhodně děsivé.
12. Účast na její přednášce byla opravdu inspirativní. Cítil jsem, že to byl mystický okamžik.
    Návštěva jeho konference byla opravdu inspirativní. Měl jsem pocit, jako by to byl mystický okamžik.
13. Bylo tak zvláštní setkat se s ním náhodou třikrát ve stejný den.
    Bylo tak zvláštní setkat se s ním třikrát náhodou ve stejný den.
14. Být uprostřed bankovní loupeže byl otřesný zážitek.
    Být uprostřed bankovní loupeže byl děsivý zážitek.
15. Připadalo mi znervózňující mluvit před tak velkým publikem.
    Cítil jsem, že je velmi nepříjemné mluvit před tak velkým publikem.
16. Uvízl jsem v zácpě na tři hodiny, což mi přišlo naprosto šílené.
    Uvízl jsem v provozu na tři hodiny, což bylo naprosto šílené.
17. Den, kdy jsem potkal svého oblíbeného umělce, byl emocionálním okamžikem, který si budu navždy pamatovat ve svém srdci.
    Den, kdy jsem potkal svého oblíbeného umělce, byl vzrušující okamžik, který si navždy uchovám v srdci.
18. Předvedla strhující a dojemný výkon.
    Předvedl strhující a dojemný výkon.
19. Byl to jeden z nejděsivějších zážitků, jaké jsem kdy v životě zažil.
    Byl to jeden z nejděsivějších zážitků, jaké jsem kdy v životě zažil.
20. Představení bylo hysterické. Bylo vidět, že se všichni v publiku skvěle bavili. Opravdu jsme se zasmáli.
    Představení bylo velmi vtipné. Bylo vidět, že se všichni v hledišti skvěle baví. Opravdu jsme zemřeli smíchy.

Postupujte s:

• Kvalifikační přídavná jména v angličtině
• Věty s „used to“ v angličtině
• Přídavná jména k popisu míst v angličtině
• Přídavná jména k popisu jídla v angličtině
• Přídavná jména k popisu lidí v angličtině

Interaktivní test k procvičení