50 příkladů vět se záporem "by"
Příklady / / April 02, 2023
Potřebujete příklady. Máme je.
by ne(buď ne, což je jeho stažená forma) je záporem bych, a používá se k vytvoření negativního podmíněného nebo potenciálu, který se používá k vyjádření negativních hypotetických situací. Například: Jo by ne kup si ty boty./ Ty boty bych si nekoupil.
Bych to je modální sloveso v angličtině používá se spolu s hlavním slovesem k vytvoření podmíněného nebo potenciálního (přišel by/ přišel by, šel by/ šel by). Například: Jo bych více cestovat, kdybych mohl./ Cestoval bych víc, kdybych mohl.
by ne + rád (nechtěl) Používá se k vyjádření přání v záporu. Překládá se jako „nelíbilo by se mi to“, „nechtěl bych“, „nechtěl bych“. Například: Jo nejako jít dnes večer ven./ Dnes večer bych nechtěl jít ven.
Pozornost:
- By / nechtělsamy o sobě nemají překlad do španělštiny. Transformují sloveso, které následuje (infinitiv bez na) v potenciálu. Například: koupil by(koupil by).
- By / nechtěl, jako modální slovesa jsou neměnná: nekonjugují se ani se nemění v závislosti na zájmenu. Například: To bych neudělal. / To by neudělal.
- Viz také: Věty s "bych”
Struktura věty s bych negativní
Negativní věty s bychse tvoří přidáním ne na bych. Řídí se strukturou:
předmět + by ne (ne)+ infinitiv slovesa
Například: Sám by (ne)cestoval./ Sám by necestoval.
Zkrácená forma by neje ne.
Příklady vět s bych negativní
-
Jo ne jít ven tak pozdě v noci.
Takhle pozdě v noci bych nebyl venku. -
Joyce by ne Udělej to.
Joyce by to neudělala. -
billy ne Dám.
Billy by se neodvážil. -
Moji přátelé by ne utratit za to tolik peněz.
Moji přátelé by za to neutratili tolik peněz. -
Millie ne být na chvíli nezdvořilý.
Millie by ani na okamžik nebyla hrubá. -
Jo by ne Ztrácím čas hraním videoher celý den.
Celý den bych netrávil čas hraním videoher. -
můj bratr ne jít do školy, kdyby to mohl vynechat.
Můj bratr by nechodil do školy, kdyby mohl. -
Jo by ne mít více volného času.
Nevadilo by mi mít více volného času. -
Řekla nám to učitelka by ne dej nám v pátek další domácí úkol.
Paní učitelka nám řekla, že nám v pátek žádný domácí úkol navíc nedá. -
Jamie řekl ne dostavit se na schůzku.
Jamie řekl, že na schůzku nestihne. -
Jo by ne jít na nádraží, kdybych byl tebou.
Být tebou, na nádraží bych nešel. -
Můj otec by ne pracovat pro jinou společnost.
Můj táta by nepracoval pro jinou společnost. -
Jo by ne rád se pohybuje.
Nerad bych se stěhoval. -
Jo by ne koupit ten dům, i kdybych měl peníze.
Ten dům bych nekoupil, i kdybych měl peníze. -
Scott by ne navštívit to město znovu.
Scott by toto město znovu nenavštívil. -
Jo ne přijmi pozvání, kdybych byl tebou.
Být tebou bych pozvání nepřijal. -
Mike ne plavat v jezeře.
Mike nechtěl plavat v jezeře. -
Jenny ne dělat více volnočasových aktivit, pokud měla čas.
Jenny by nedělala žádné další volnočasové aktivity, kdyby měla čas. -
Děti to slíbily ne příště se chovat špatně.
Děti slíbily, že se příště nebudou chovat špatně. -
Moje matka řekla by ne být zpátky doma, než jsme dorazili.
Moje máma řekla, že nebude doma, než se vrátíme. -
Jo ne vybrat poušť jako turistickou destinaci.
Poušť bych si jako turistický cíl nevybral. -
Jo ne rád cestuje v čase.
Nechtěl bych cestovat v čase. -
Penny by ne mluvit s kýmkoli takovým.
Penny by takhle s někým nemluvila. -
My ne požádat je o peníze.
O peníze bychom je nežádali. -
Jo ne rád bych se k nim přidal zítra na večeři.
Zítra bych s nimi nechtěl večeřet.
-
můj nejlepší přítel ne rád pracuje pro velkou společnost.
Můj nejlepší přítel by nechtěl pracovat pro velkou společnost. -
Sarah by ne rád být součástí našeho týmu.
Sarah by nechtěla být součástí našeho týmu. -
Terry ne ušetřit peníze, i kdyby mohl.
Terry by peníze nešetřil, i kdyby mohl. -
Jo ne rád šel dnes večer do kina.
Dneska bych do kina jít nechtěl. -
dívka ne zkuste to jídlo.
Dívka by to jídlo neochutnala. -
mám ne přidejte se k nám, kdyby mohl.
Nešel by s námi, kdyby mohl. -
můj bratr ne rád studuje němčinu.
Můj bratr by nechtěl studovat němčinu. -
Jo ne vadit, kdybych byl tebou.
Být tebou by mi to nevadilo. -
Děti ne teď rád jdu spát.
Děti by teď nechtěly jít spát. -
Naomi ne chovat se tak.
Naomi by se tak nechovala. -
můj táta ne rád navštívím ten koncert.
Můj táta by na ten koncert nechtěl jít. -
Jo ne mysl.
Je mi to jedno. -
My ne rád zůstane o víkendu doma.
Nechtěli bychom zůstat na víkend doma. -
Ony ne utratit za tu cestu tolik peněz, kdyby existovala jiná možnost.
Neutratili by za ten výlet tolik peněz, kdyby byla jiná možnost. -
Jo ne zůstaň vzhůru tak pozdě.
Nezůstal bych tak pozdě vzhůru. -
Věděl jsem to ne poslední.
Věděl jsem, že tohle nevydrží. -
Alec ne slyšet o tom.
Alec to nechtěl slyšet. -
Ona ne někomu ublížit.
Nikomu by neublížila. -
Že ne práce.
To by nefungovalo. -
tento chlapec ne Řekněte něco takového.
Tohle dítě by něco takového neřeklo. -
Táto ne koupit to auto, i kdyby měl peníze.
Táta by si tohle auto nekoupil, ani kdyby na to měl peníze. -
Jo ne Dám.
Netroufnul bych si. -
Dave řekl ne jíst.
Dave řekl, že nepřijde. -
Děti to slíbily ne chovat se zase tak špatně.
Děti slíbily, že se nebudou chovat zase tak špatně. -
Jo ne Jdi tam.
tam bych nešel.
Použití by ne (ne)
Nese používá pro:
- Vyjádřete negativní potenciál nebo podmíněnost. Nebylo by (nebylo)následovaný infinitivem je ve španělštině ekvivalentní k „no hacería“ (nebo jakémukoli podmíněnému slovesu, jako je „no jugaría“). Například: Jo by ne hrát tuto hru celý život./ Tuhle hru bych nehrál celý život.
- Mluvte o imaginárních a hypotetických situacích. Nevyjadřuje výsledek nepravděpodobného nebo nemožného stavu (druhá podmínka). Například: Jokdybych byl tebou, já ne jít v noci ven do té čtvrti./ Být tebou, nevycházel bych v noci do té čtvrti.
- Formulovat minulost nebude (nebude), ve větách nepřímé řeči. Například: Paul řekl ne jíst. / Paul řekl, že nepřijde.
- Může vám pomoci: Věty s "mohl”
Postupujte s:
- Věty s "smět”
- “Podmínky" v angličtině
- Věty s "Přál bych si – kdyby jen”
- Věty s "vůle“ tázací