30 příkladů vět s "by raději"
Příklady / / April 02, 2023
by radšije konstrukce v angličtině, která se používá k označení preference. Znamená to „Dávám přednost“ nebo „Dávám přednost“ v závislosti na kontextu. Například: Jo by radši pobyt./ Raději zůstanu tady.
by radši lze použít ve stejných kontextech jako preferovat (raději). To je velmi běžné v ústní angličtině a je obvykle zkráceno: raději. Například: Joraději ihned odejdi./ Radši už jdu.
Raději…než…Používá se, když chcete zmínit preferenci před jinou. Například: Raději bych relaxoval než jít tancovat.(A ne: To bych se radši uklidnil… )
by radši(buď raději) následuje Holý infinitiv (infinitiv bez na). Je to konstrukce neměnná, to znamená, že se nemění podle zájmena. Například: Raději bych šel ven. / Raději by šla ven.
- Viz také: Věty s "bych”
Příklady vět s by radši
-
Jo by radši jít dnes večer do restaurace.
Dnes večer raději půjdu do restaurace. -
Liam by radši zůstaň tady s námi.
Liam raději zůstane tady s námi. -
Ona by radši odpočívat na pláži než být doma.
Dává přednost lenošení na pláži než doma. -
Jo by radši žít ve městě než na venkově.
Raději žiju ve městě než na venkově. -
Můj otec by radši jíst doma než jíst venku.
Můj táta raději jí doma než venku. -
Studenti by radši udělat recenzi ještě dnes.
Studenti dávají přednost recenzi dnes. -
moje rodina by radši strávit naši dovolenou na pláži než na horách.
Moje rodina raději tráví dovolenou na pláži než na horách. -
Larry by radši dívat se na film doma.
Larry se raději dívá na film doma. -
Moji přátelé by radši jet autobusem než jít pěšky.
Moji přátelé raději jezdí autobusem než pěšky. -
Moji rodiče by radši ušetřit peníze, než je plýtvat.
Moji rodiče raději šetří peníze, než aby je utráceli. -
Joraději pozvat přátele na večeři.
Raději zvu přátele na večeři. -
Joraději opustit tuto párty.
Raději z této party odejdu. -
Onyraději mít schůzku zítra ráno.
Raději mají schůzku zítra ráno. -
Joraději vzít letadlo.
Raději letím letadlem. -
mámraději navštěvoval jsi ho častěji.
Byl by raději, kdybyste ho navštěvovali častěji. -
moje babička by radši zůstali jsme s ní doma.
Moje babička by byla nejraději, kdybychom s ní zůstali doma. -
Joraději věnoval jste více pozornosti studiu než fotbalové praxi.
Byl bych raději, kdybyste věnoval více pozornosti studiu než fotbalové praxi. -
Joe by radši nikoho nevidět.
Joe raději nikoho nevidí. -
Joraději nezůstávej dnes v noci tak pozdě.
Dnes raději nezůstanu tak pozdě v noci. -
Myraději nenajmout outsourcingovou společnost.
Nechceme najímat externí firmu. -
Mike by radši necestovat služebně.
Mike raději necestuje za prací. -
Děti ve škole by radši nestudovat, ale hrát.
Školní děti se raději neučí, ale hrají si. -
Joraději necestovala sama.
Preferuji, aby necestovala sama. -
Onyraději nepřidali jsme se k nim zítra na oběd.
Dávají přednost tomu, abychom s nimi zítra nešli na oběd. -
Joraději nevzal jsi taxíka tak pozdě.
Preferuji, abys nejezdil taxíkem tak pozdě. -
Bych vy spíše odejít nebo zůstat?
Raději jít nebo zůstat? -
Bych vy spíše dát si pikantní omáčku?
Dáváte přednost pálivé omáčce? -
Bych vy spíše dát si limonádu nebo pomerančový džus?
Máte raději limonádu nebo pomerančový džus? -
Bych vy spíše Dáte si večeři v mexické nebo v thajské restauraci?
Navečeřeli byste se raději v mexické nebo thajské restauraci? -
Bych ony spíše mít konferenci příští týden?
Upřednostňují mít konferenci příští týden?
- Může vám pomoci: Modální slovesa v angličtině (a jejich význam)
Struktura věty s by radši
afirmativní struktura
Kladná struktura vět s by radšije:
předmět + by radši + Holý infinitiv(infinitiv bez na)
Například: mám raději jíst s námi.(A ne: Raději by šel s námi) / Raději jde s námi.
negativní struktura
Negativní struktura by radši je:
předmět + raději + ne + holý infinitiv
Například: Jo raději ne jít./ Raději bych nešel.
Pozornost:
- Ne jde pospíše a ne po bych. Například: Raději bych nešel. (A ne: Raději bych nešel).
- "Radeji ne"Znamená to „raději ne“.
tázací struktura
Tázací struktura by radši se tvoří kladením bychk předmětu:
Bych + předmět + spíše + holý infinitiv + ?
Například: Bych vy raději jíst pizza nebo sushi dnes večer?/ Dáš si dnes večer raději pizzu nebo sushi?
Pozornost:
- V negativní konstrukci, ne je po druhém předmětu (ne po bych). Například: Byl bych radši ona ne jít dnes večer ven.(A ne: Nerad bych … )
- On minulý čas prostýPoužívá se jako konjunktiv (a ne jako minulý čas) k označení současné nebo budoucí preference. Pokud chcete odkazovat do minulosti, použijte předminulý. Například: Byl bych raději, kdybys takhle nemluvil./ Byl bych radši, kdybys takhle nemluvil.
Věty se dvěma předměty
Jsou-li ve větě dvě souvětí se dvěma různými podměty (když jeden podmět dává přednost před jiným), struktura by radšizměna. Použitý minulý čas prostý po druhém předmětu.
- Afirmativní struktura by radšikdyž jsou dva předměty, je to:
Předmět 1 + by radši + předmět 2 + minulý čas prostýNapříklad: Joby radšionyzůstal./ Byl bych raději, kdyby zůstali.
- Negativní struktura by radšikdyž jsou dva předměty, je to:
Předmět 1 + by radši+ předmět 2 + ne + infinitivNapříklad: Joby radšionyneletěl dnes. / Byl bych raději, kdybyste dnes necestovali.
- Může vám pomoci: Věty s "chtěl bych”
¿by radši, preferovat buď by preferoval?
by radši | preferovat | Preferuji |
---|---|---|
Používá se k vyjádření preference (obecné nebo konkrétní, v závislosti na kontextu) | Používá se k vyjádření obecné preference. | Používá se k vyjádření preference v konkrétní situaci. |
Znamená to „preferuji“, „dal bych přednost“. | Znamená to "raději". | Znamená to „raději bych“. |
Jo by radši pěšky než autobusem. | Jo preferovat pěšky na autobus. | Jo by preferoval dnes jet autobusem. |
by radši(preferovat) je synonymem pro preferovat (prefer) mluvit o preferencích obecně a lze je používat zaměnitelně, i když s gramatickými rozdíly. Například:
- Raději se dívám na televizi, než abych šel ven. (raději + holý infinitiv… než… )
- Raději se dívám na televizi než jdu ven. (preferuji + ing … před … )
by radšije neformální verze by raději(„Raději bych“) hovořit o preferencích v konkrétní situaci, ačkoli mají gramatické rozdíly. Například:
- Dnes večer bych raději zůstal sám. (raději + holý infinitiv)
- Dnes večer bych raději zůstal sám. (dává přednost + před infinitivem)
¿by radši buď měl lepší?
by radši a měl lepšíJsou to příbuzné struktury, ale mají různé významy a používají se v různých kontextech:
by radši | Měl lepší |
---|---|
Používá se k vyjádření preference. | Používá se k vyjádření toho, co je vhodné nebo by bylo dobré udělat. |
Znamená to „preferuji“ nebo „raději bych“. | Znamená to „by bylo lepší…“, „lepší než…“. |
Jo by radši ihned odejdi. Raději jdu hned. |
Jo měl lepší ihned odejdi. Radši půjdu. |
Opatrně: 'd je smluvní forma obou by radšijako měl lepší. Ale:
- 'drovná se bychv konstrukci by radši.
- 'drovná se mělv konstrukci měl lepší.
Postupujte s:
- Homonyma v angličtině
- "Podmínky" v angličtině
- Anglické předpony a přípony
- Zkratky a iniciály v angličtině