50 příkladů vět s „bych rád“

chtěl bychje anglický konstrukt používaný pro zdvořilé uspořádání.chtěl bych … Znamená to „chtěl bych“, „chtěl bych“, „chtěl bych“. Například:Jo chtěl bych soda, prosím. / Chtěl bych nealkoholický nápoj, prosím.

chtěl bychPoužívá se také k vyjádření přání. Například:Jo chtěl bych navštívit Egypt./ Chtěl bych navštívit Egypt.

chtěl bych Používá se také v otázkách k vytváření nabídek. Například: Bych vy jako trochu čaje?/ Dal byste si čaj?

chtěl bych(nebo jeho zkrácená forma chtěl bych) Používá se v jakémkoli kontextu každodenního života, například v restauraci nebo v obchodě. Například: JO'líbí se mi dva lístky na dnešní koncert, prosím./ Chtěl bych dva lístky na dnešní koncert, prosím.

Ty klidný je méně zdvořilá, přímější a neformální konstrukce než chtěl bychzadávat objednávky, což se používá pouze v rodinných kontextech. Například:Chci kávu./ Chci kávu.

Opatrně: aby to nebylo zmatené chtěl bychs Mám rád, to nevyjadřuje žádost, ale chutná obecně. Například: Mám rád jablka./ Mám rád jablka.

• Viz také: Věty s "bych”

Příklady vět s chtěl bych

1. Jo chtěl bych Trochu vody, prosím.
   Chtěl bych vodu, prosím.
2. Jo chtěl bych sendvič se sýrem a šunkou, prosím.
   Chtěl bych sendvič se šunkou a sýrem, prosím.
3. Jo chtěl bych Tři lístky na představení, prosím.
   Chtěl bych tři lístky na představení, prosím.
4. Jo chtěl bych toto tričko v modré barvě.
   Chtěla bych toto tričko v modré barvě.
5. Jo chtěl bych sedadlo u okna, prosím.
   Chtěl bych sedadlo u okna.
6. Jo chtěl bych Pár informací o kurzu.
   Prosím o informace o kurzu.
7. Jo chtěl bych abych ti položil otázku.
   Chtěl bych se vás zeptat.
8. Jo chtěl bych Chcete-li si objednat pizzu a dvě limonády, prosím.
   Rád bych si objednal pizzu a dva nealko nápoje, prosím.
9. Jo chtěl bych abych se k vám přidal na večeři.
   Rád bych se k vám přidal na večeři.
10. Jo chtěl bych dát si ještě nějaký dezert, prosím.
    Chtěl bych další dezert, prosím.
11. Jo chtěl bych abych tě viděl častěji.
    Rád bych tě viděl častěji.
12. Jo chtěl bych mluvit cizím jazykem.
    Chtěl bych mluvit cizím jazykem.
13. Jorád bych žít blízko mé rodiny.
    Chtěl bych bydlet blízko své rodiny.
14. Jochtěl bych více cestovat.
    Chtěl bych více cestovat.
15. My chtěl bych abychom vás informovali, že vaše žádost byla schválena.
    Rádi bychom vás informovali, že vaše žádost byla schválena.
16. Jochtěl bych abych vás dnes všechny přivítal.
    Rád bych vás dnes přivítal.
17. Je tu něco jáchtěl bych říct ti.
    Je tu něco, co bych ti chtěl říct.
18. My chtěl bych Ještě dort, prosím.
    Chtěli bychom více dortu, prosím.
19. My chtěl bych trochu pomerančů a trochu jablek.
    Chtěli bychom trochu pomerančů a trochu jablek.
20. My chtěl bych poslat tento balíček poštou.
    Rádi bychom tento balíček zaslali poštou.
21. My chtěl bych jít dnes večer do kina.
    Chtěli bychom jít dnes večer do kina.
22. My chtěl bych abychom vás pozvali na naši páteční párty.
    Rádi bychom vás pozvali na naši páteční párty.
23. má sestra chtěl bych žít v zahraničí.
    Moje sestra by chtěla žít v zahraničí.
24. Tommy chtěl bych informace zveřejnit.
    Tommy by chtěl prozradit informace.
25. Jo chtěl bych pojď s tebou.
    Chtěl bych jít s tebou.

1. Jo nelíbilo by se mi žít daleko od tebe.
   Nechtěl bych žít daleko od tebe.
2. Moji přátelé nelíbilo by se mi mít 2 hodiny dojíždění každý den.
   Moji přátelé by nechtěli mít každý den dvě hodiny dojíždění.
3. Jo nelíbilo by se mi táta tolik služebně cestoval.
   Nechtěl bych, aby táta tolik cestoval za prací.
4. Julie nelíbilo by se mi změnit zaměstnání.
   Julie by nerada měnila zaměstnání.
5. Jo nelíbilo by se mi jít dnes večer ven.
   Dnes večer bych nechtěl jít ven.
6. bonnie nelíbilo by se mi být právníkem, až vyroste.
   Bonnie by nechtěla být právničkou, až vyroste.
7. My nelíbilo by se mi žít v nebezpečné čtvrti.
   Nechtěli bychom žít v nebezpečné čtvrti.
8. Jo nelíbilo by se mi abych porušil svůj slib.
   Nerad bych porušil svůj slib.
9. Jo nelíbilo by se mi být v jeho kůži.
   Nechtěl bych být v jeho kůži.
10. mám nelíbilo by se mi muset odejít.
    Nerad bys musel odejít.
11. Bych vy jako nějakou limonádu?
    Dali byste si více limonády?
12. Bych vy jako trochu mléka ke kávě?
    Dáte si ke kávě mléko?
13. Bych vy jako vyzkoušet si tričko?
    Chtěli byste si tričko vyzkoušet?
14. Bych vy jako sedadlo u okna nebo sedadlo u uličky?
    Chtěli byste sedadlo u okna nebo uličky?
15. Bych vy jako na oběd zítra?
    Chtěl bys se mnou zítra obědvat?
16. Bych vy jako objednat hned?
    Chcete si objednat?
17. Bych vy jako nějaký čaj nebo káva?
    Dáte si čaj nebo kávu?
18. Bych vy jako platit kreditní kartou?
    Chcete platit kreditní kartou?
19. Bych vy jako Něco dalšího?
    Chtěli byste něco jiného?
20. Bych vy jako nějaké sušenky?
    Dáte si sušenky?
21. Bych vy jako uspořádat velkou oslavu k narozeninám?
    Chtěli byste uspořádat velkou oslavu k narozeninám?
22. Bych vy jako cestovat zpět v čase?
    Chtěli byste cestovat do minulosti?
23. Bych vy jako přijít zítra večer na večeři?
    Chtěl bys zítra přijít domů na večeři?
24. Bych vy jako zkusit to?
    Chtěli byste si to sami vyzkoušet?
25. Bych vy jako jít v sobotu do kina?
    Chtěli byste jít v sobotu do kina?

Struktura věty s chtěl bych

chtěl bychje neměnná konstrukce (nekonjuguje se), takže se nemění v závislosti na zájmenu (Chtěl bych trochu džusu. Chtěli bychom trochu džusu).

afirmativní struktura

Kladná struktura vět s chtěl bych slouží k zadávání objednávek (žádosti) a vyjádřit přání.chtěl bych může následovat a podstatné jméno nebo ze slovesa infinitiv:

• předmět +chtěl bych+podstatné jméno

  Například: Jo bychjako sendvič, prosím./ Dám si sendvič, prosím.

• předmět + chtěl bych+ na + infinitiv slovesa

  Například: My'líbí se mi objednat hned./ Rádi bychom provedli objednávku.

negativní struktura

Negativní struktura vět s chtěl bychje:

• předmět + by se (ne)líbilo+ podstatné jméno

  Například: Jo nejako ta práce./ Tu práci bych nechtěl.

• předmět + by se (ne)líbilo + na+ infinitiv slovesa

  Například: Jo nejako teď odejít./ Nechtěl bych teď odejít.

Pozornost: Negativní věty s chtěl bych Nepoužívají se k předkládání žádostí, ale k vyjádření negativních přání nebo hypotetických akcí.

tázací struktura

Tázací struktura vět s chtěl bych Používá se k vytváření nabídek a pozvánek. Struktura otázky je:

• Bych+ předmět + jako+ podstatné jméno?

  Například: Bych vy jako zmrzlina?/ Dáte si zmrzlinu?

• Bych+ předmět + jako + na + infinitiv sloveso?

  Například: Bych vy jako jíst se mnou?/ Chtěl bys jít se mnou?

vzít v úvahu: Otázky s chtěl bych Používají se pouze k vytváření nabídek (nabídky) a pozvánky (pozvánky) a ne na objednávku (žádosti). Chcete-li reagovat na nabídku, použijte výrazy jako: Ano prosímbuď Ne, děkuji, podle potřeby.

• Může vám pomoci: Modální slovesa v angličtině (a jejich význam)

Postupujte s:

• “Tagy s otázkami”
• Věty s "vůle" a "zvyklý”
• Tázací věty v angličtině

Interaktivní test k procvičení