50 příkladů Will Rather a Had Better v angličtině

by radši a měl lepšíjsou dvě konstrukce v angličtině, které se objevují v podobných kontextech, ale mají různé významy. Zatímco by radši označuje preferenci, měl lepšívyjadřuje, co by bylo vhodné udělat. Například:

• jo by radši Řekni pravdu. / Raději bych řekl pravdu.
• jo měl lepší Řekni pravdu./ Raději řeknu pravdu.

by radši a měl lepší Jsou to neměnné konstrukce, to znamená, že se nemění podle zájmena, ke kterému se vztahují. Obvykle se používají v mluvené angličtině. Například: Já / On / My by radši Řekni pravdu.

• Více na: Věty s "by radši”

¿by radši buď měl lepší?

Zatímco kontexty, ve kterých se objevují by radšia měl lepšímohou být podobné, význam i struktura obou konstrukcí se liší.

instagram story viewer

by radši	Měl lepší
Používá se k označení preference.	Používá se k označení toho, co je vhodné nebo dobrý nápad udělat, protože jinak by došlo k negativnímu výsledku.
Překládá se jako „Dávám přednost“ nebo „Dávám přednost“.	Překládá se jako „by bylo lepší než“, „bylo by lepší než“, „bude lepší než“.
Je zkráceno jako ’d spíše. 'd je kontrakce bych.	Je zkráceno jako ’d lépe. 'dje kontrakce měl.
jo'd raději zůstaň dnes večer doma. Dnes večer bych raději zůstal doma.	jo'd radši zůstaň dnes večer doma. Bylo by lepší, kdybych dnes večer zůstal doma.
Odkazuje na přítomný a budoucí čas.	Odkazuje na přítomný a budoucí čas.

by radšiPoužívá se k vyjádření preference v konkrétní situaci. Pro obecné situace použijte preferovat. Například: O víkendech nejraději hraji tenis. / O víkendech nejraději hraji tenis.

Měl lepší používá se k vyjádření toho, co je vhodné nebo by bylo dobré udělat v konkrétní situaci. Pro obecné situace použijte by měl. Například: Vláda by měla snížit daně./ Vláda by měla snížit daně.

• Může vám pomoci: Slovesa k vyjádření libosti a preferencí v angličtině

Věty s by radši

1. jo by radši zůstaň tady s tebou.
   Raději tu zůstanu s tebou.
2. mám by radši teď opustit večírek.
   Raději by teď ze strany odešel.
3. jo by radši pracovat z domova.
   Preferuji práci z domova.
4. My by radši vybrat jinou restauraci.
   Raději bychom zvolili jinou restauraci.
5. jo by radši sedět po tvém boku.
   Raději sedím vedle tebe.
6. Bych vy spíše vybrat jiný hotel?
   Dáváte přednost výběru jiného hotelu?
7. jo by radši nejedl jsi.
   Byl bych radši, kdybys nepřišel.
8. Ony by radši žít na venkově.
   Raději žijí na venkově.
9. jo by radši teď neodcházet.
   Radši bych teď nešel.
10. jo by radši nepozvat Johna na večírek.
    Raději bych Johna na večírek nezval.
11. Bych vy spíše strávit dovolenou na horách?
    Trávíte raději dovolenou na horách?
12. My by radši neletět letadlem.
    Letadlem bychom raději neletěli.
13. jo by radši jíst zdravé jídlo k obědu.
    Raději jím k obědu zdravá jídla.
14. joraději umyl jsi nádobí.
    Byl bych raději, kdybys myl nádobí.
15. Táto by radši sledujte dnes večer fotbalový zápas.
    Táta se dnes večer raději dívá na fotbal.
16. Bych vy spíše jíst sushi?
    Jíte raději sushi?
17. joraději ty ne.
    Raději ne.
18. Ona by radši být sám.
    Nejraději by byla sama.
19. jo by radši ty jsi mi nelhal.
    Byl bych raději, kdybys mi nelhal.
20. My by radši ne oba Jamesi.
    Raději bych Jamese neobtěžoval.
21. jo by radši prodiskutujte to později.
    Raději to proberu později.
22. Ony by radši pohybovat se před narozením dítěte.
    Před narozením dítěte se raději stěhují.
23. joraději zůstaň doma a koukej večer na film.
    Raději zůstanu doma a večer se podívám na film.
24. Bych vy spíše mít více volného času?
    Chtěli byste mít více volného času?
25. Emma by radši strávit den na pláži, než jít s námi.
    Emma by raději strávila den na pláži, než aby šla s námi.

Věty s měl lepší

1. jo měl lepší jít.
   Měl bych raději jít.
2. vy měl lepší vezmi si deštník.
   Vezmi si raději deštník.
3. jo měl lepší pozvat ho na moji narozeninovou oslavu.
   Raději ho pozvu na narozeninovou oslavu.
4. My měl lepší zamkněte dveře, než vyjdeme ven.
   Než půjdeme ven, radši zamkneme dveře.
5. vy měl lepší mu zavolat.
   Radši mu zavolej.
6. jo měl lepší vybrat peníze z toho bankomatu.
   Raději si vyberte peníze z toho bankomatu.
7. Ony měl lepší nyní naplňte nádrž.
   Bylo by lepší, kdyby teď naplnili nádrž.
8. jo měl lepší vzít si taxi
   Raději si vezměte taxi.
9. My měl lepší vyřešit naše problémy.
   Bylo by lepší, kdybychom své problémy vyřešili.
10. vylépe zakryjte tuto ránu.
    Bylo by lepší, kdybyste tuto ránu zakryli.
11. jolépe běž, nebo přijdu pozdě.
    Radši půjdu, nebo přijdu pozdě.
12. vylépe pojď sem hned.
    Raději sem okamžitě přijďte.
13. Měl my lepší nahlásit to učiteli?
    Bylo by lepší, kdybychom o tom informovali učitele?
14. vylépe zůstaň dnes v posteli.
    Dnes raději zůstaň v posteli.
15. Mylépe tento víkend nevyjít.
    O víkendu raději nejezdíme.
16. vylépe mějte oči na silnici.
    Raději mějte oči na silnici.
17. Děti měl lepší být tady do večeře.
    Děti by tu měly být do večeře.
18. My měl lepší mluvit s ním.
    Raději si s ním promluvíme.
19. jolépe odejdi hned, nebo nestihnu schůzku.
    Radši půjdu hned, nebo nestihnu schůzku.
20. Ne my lepší odpočiň si?
    Nebylo by lepší, kdybychom si dali pauzu?
21. vy měl lepší Řekni pravdu.
    Raději řekni pravdu.
22. Mylépe být zpět do půlnoci.
    Raději se vrátíme do půlnoci.
23. Ony měl lepší zavolat právníka.
    Bylo by lepší, kdyby zavolali právníka.
24. vylépe nastudujte si více na další zkoušku.
    Na další zkoušku se raději uč.
25. My měl lepší buď zticha, nebo se učitel rozzlobí.
    Raději mlčíme, nebo se učitel bude zlobit.

Struktura věty s by radši a měl lepší

Výrazy by radši a měl lepšíjsou tvořeny různými pomocnými látkami, ale mají podobnou strukturu:

Tak moc by radšitak jako měl lepší následují Holý infinitiv(infinitiv bez na). Například:

• Radši odejít.(A ne: Raději odejděte.)
• Radši odejít.(A ne: Raději odejděte.)

Tvořit záporné věty s by radšia měl lepší použitý ne po spíše a lepší. Například:

• Radši ne odejít.
• Radši ne odejít.

Tvořit otázky s by radši a měl lepšíinvestice se provádí mezi pomocnými (bycha měl) a předmět. Otázky s měl lepší v moderní angličtině nejsou běžné. Například:

• mohl bys raději odejít?
• měl tě radši odejít?

Postupujte s:

• Slovesa s «-Ing" buď "na infinitiv»
• Věty s "přeji si» / «kdyby jen»
• «Druhá podmínka" v angličtině
• «Smíšené kondicionály" v angličtině
• «třetí podmínku" v angličtině
• Anglické předpony a přípony

Interaktivní test k procvičení