Nepřímé otázky v angličtině

StartGramatika

The nepřímé otázky buď nepřímé otázky v angličtině Jsou zvyklí klást otázky, požádat o pomoc nebo požádat o informace zdvořilým a přátelským způsobem. Začínají vždy úvodní frází, jako je kupř Můžeš mi říct??? buďVíš…?Například:

• nepřímá otázka: Mohl byste mi říct kde je Teatro Colon? / Mohl byste mi říct, kde je Teatro Colón?
• přímá otázka: Kde je Teatro Colon?/ Kde je Teatro Colón?

Na rozdíl od přímých otázek v angličtině (otázky, které mají na začátku What, Whery, Why a Ano ne otázky), a nepřímé otázky dodržovat strukturu a pořadí kladné věty, to znamená, že nedělají inverzi mezi předmětem a sloveso. Například:

• kde pes I vyměnit nějaké peníze? (přímá otázka)
• Můžete mi říct kde? Ty puedo vyměnit nějaké peníze? (nepřímá otázka)

• Viz také: Otázky v angličtině

K čemu slouží? nepřímé otázky?

The nepřímé otázky Používají se v kontextech, kde je vyžadováno kladení otázek přátelštějším a zdvořilejším způsobem. Zejména při příležitostech, kdy přímé dotazy resp přímé otázky mohou znít příliš „přímo“ nebo hrubě.

The nepřímé otázky Jsou používány:

• S neznámým partnerem. Používají se k tomu, aby se na ulici zeptali zdvořile, například požádali o informace nebo požádali o pomoc. Obvykle jim předchází výraz “Promiňte”. Například: Promiňte, víš jestli je tady poblíž lékárna?/ Promiňte, nevíte, jestli je tady poblíž lékárna?
• Se známým partnerem. Jsou zvyklí požádat o důležitou laskavost nebo se zeptat na citlivé téma a vyhnout se tomu, aby to znělo hrubě. Například:přemýšlela jsem kdybys mi mohl půjčit své auto./ Přemýšlel jsem, jestli bys mi mohl půjčit své auto.

• Může vám pomoci: Tázací věty v angličtině

Jak klást nepřímé otázky v angličtině?

The nepřímé otázky:

1. Vždy začínají úvodní větou:

• Mohl/Můžeš mi říct…? / Mohl/a byste mi říct…?
• Víš…?/ Vědět … ?
• Máš nějaké nápady?/ Máš nějaký nápad … ?
• Nevíš náhodou?/ Nevíš náhodou…?
• Mohu se zeptat… ?/ Mohu se zeptat … ?
• Můžeš vysvětlit…? / Můžete vysvětlit…?
• Chtěl bych vědět.../ Chtěl bych vědět …
• Nejsem si jistý.../ Nejsem si jistý …

1. Nedělají inverzi mezi předmětem a slovesem, na rozdíl od ostatních otázek v angličtině. Dodržují pořadí prohlášení: předmět + sloveso. Například: Můžete mi říct kde? Petr je?(A ne: Můžete mi říct kde? je Petr?)

1. Nesou konjugované sloveso v odpovídajícím čase, stejně jako afirmace. Nepoužívají pomocné prostředky. dělat, dělat, dělatv něm přítomný prostýa minulý čas prostý. Struktura je:

   Úvodní věta + co-slovobuď-li + předmět + konjugované sloveso

   Například: Víš kolik to je náklady?(A ne: Víš kolik? dělá Položka náklady?)

1. nesou a co-slovonebo tázací příslovce s otázky, které mají na začátku What, Whery, Why(otázky, které vyžadují informaci jako odpověď) a nést -li (buď zda) s Ano ne otázky (otázky vyžadující odpověď „ano“ nebo „ne“). Například:

• Máš nějaký nápad kde žije? / Máte tušení, kde bydlí?(jaká-otázka)
• můžeš mi říct -li líbí se ti to? / Můžeš mi říct, jestli se ti to líbí?(Ano ne otázka)

1. Mohou být následovány na + infinitiv po co-slovo a po -li buď zda. Například: Máte představu jak Všechno Položka?/ Máte nějaký nápad, jak na to?

1. Nemají na konci otazník, pokud začínají kladnou větou a ne větou ve formě otázky (Zajímalo by mě..., nevím..., nejsem si jistý...). Například: přemýšlela jsem kdybys mě mohl nechat na víkend. / Přemýšlel jsem, jestli mě můžeš ubytovat na víkend.

vzít v úvahu: Struktura a pořadí nepřímé otázkyse používají v otázkách v hlášený projev a kdykoli před tázacím příslovcem or li. Například:nechápal jsem co řekl.(A ne:Nerozuměl jsem, co řekl?)

• Může vám pomoci: “Předmětové otázky" v angličtině

Příklady přímých a nepřímých otázek v angličtině

přímé otázky	Nepřímé otázky
Jak dlouho cesta trvá?	víš jak dlouho cesta trvá?
Už se začalo hrát?	můžeš mi říct jestli hra už začala?
Jak daleko je to na letiště?	Mohl byste mi říct jak daleko je to na letiště?
Má banka otevřeno i o víkendech?	Nevíš náhodou pokud banka otevírá o víkendech?
Mohu dnes odejít dříve?	přemýšlela jsem jestli můžu dnes odejít dřív.
Obdrželi dodávku?	Máš nějaký nápad pokud zásilku obdrželi?
Mohl bych si od vás půjčit 10 000 dolarů?	Zajímalo by mě jestli si od vás můžu půjčit 10 000 dolarů.
Dostali jste vrácení DPH?	můžeš mi říct pokud máte vrácení DPH?
Kolik peněz vyděláváte?	Mohu se zeptat kolik peněz vyděláváš?
Jak dlouho trvá cesta autem z Londýn do Cambridge?	Máš nějaký nápad Jak dlouho trvá cesta autem z Londýn do Cambridge?
Mohu získat slevu?	Chtěl bych vědět jestli mohu získat slevu.
Doporučil to udělat?	Nevíte náhodou jestli to doporučil udělat?
Kde je nejbližší bankomat?	víš kde je nejbližší bankomat?
V kolik má Macy's otevřeno?	Máš nějaký nápad v kolik Macy's otevírá?
Proč jsi chyběl?	Mohu se zeptat proč jsi chyběl?
V kolik hodin film končí?	Mohl byste mi říct kdy film končí?
Je veřejná doprava pohodlná?	Nevím zda je veřejná doprava pohodlná nebo ne.
Kolik nám bylo účtováno?	víš kolik nám bylo účtováno?
Kde k incidentu došlo?	můžeš mi říct kde se incident stal?
Je tady poblíž dobrá restaurace?	víš jestli je tady poblíž dobrá restaurace?

Postupujte s:

• «Tagy s otázkami" v angličtině
• Otázky s "který”
• Otázky s "que”
• Otázky s "dělat" a "dělá”
• “jak starý”, “jak daleko" a "jak často”

Interaktivní test k procvičení