Příklad veršů v hexasyllable

The hexasyllable verše jsou verše, které se skládají ze šesti slabik. Jsou součástí veršů menšího umění, tedy veršů, které obsahují méně než osm slabik.

Byly to metriky používané během středověku pro populární písničky a verše.

Ve středověkých listinách, kdy se zpíval hexasyllabický verš, se tomu říkalo romancillo.

Další známý žánr, kde se používají hexasyllabické verše, je vánoční koleda, široce používaná na konci roku.

Letrilla je jiný typ poezie se stejnou strukturou jako vánoční koleda, ale s tématem burlesky nebo satiry.

Některé další typy slok, které používají hexasyllable verše, jsou cikánská sekvence, která kombinuje šest hexasyllable veršů a hendecasyllable, v kombinaci 6-6-11-6, a skutečný následoval, který kombinuje dva verše hendecasyllable a dva hexasyllable verše v kombinaci 11-6-11-6.

Příklady veršů se šesti slabikami:

1. verš

Dnes dívka pláče
a měl pravdu
v divoké nepřítomnosti
jeho nevděčné lásky

Verš 2

K bolesti lásky
voláme čekat
drahá dobrota
ke zradě podvodu.

Verš 3

Dnes v paměti
Objímám svou bolest
v esperanze
existuje moje iluze

4. verš

Rámec vaší zprávy
Vaše mlčení mluvím
Rozuměl jsem dobře
aniž byste slyšeli svůj hlas
tvůj špinavý miláčku.

5. verš

Vaše milosrdenství přišlo
vaše ruka vážila
a tvůj hlas zněl
vždy za mnou

Romancillo

Tisíc tisíc titanů bojuje
Rytířský hrdina,
Lord of Toledo.

Meč Abdica,
Opustíš helmu
A dnes hledáte mír
Kolik bitev
Vždy slíbili,
A že nepřinesli
Rozlité krve
Žádná kořist, žádné rabování.

Jen zelené pole
Zasít život,
Voda, vítr,
Prázdnota, nicota,
Postupně vám dají mír
A svatý mír.

Gypsy Seguidilla

No tak krásná dívka
S olivovýma očima,
Tancujte, tancujte, užívejte si, pod měsícem
Že jsi moje bohyně.