Příklad smlouvy o převodu

A smlouva o převodu, má za úkol postoupit užívání se svými právy jiné osobě ve vztahu ke konkrétnímu majetku.

V tomhle smlouva situace prezentovaná předmětem převodu zůstává zcela stejná; a v případě pronájmu musí osoba, která získává práva a povinnosti, nadále vyplácet uvedený příjem, a pokud dojde k obratu v uvedeném předmětu, bude převeden stejným způsobem.

A smlouva o převodu, lze oslavovat mezi jednotlivci nebo mezi právnickými osobami.

Příklad smlouvy o převodu:

PŘEVODNÍ SMLOUVA

Smlouva o převodu práv a povinností, která se vykonává z důvodu obchodních prostor umístěných v Av. Cuauhtemoc číslo 40 Col Industrial Ecatepec Estado de México. Což je věnováno prodeji potravin.

Tato smlouva zaručuje prodej veškerého vybavení nalezeného v majetku, určeného nebo souvisejícího s podnikáním, které mu bylo přiděleno. přiděleno, tah, který bude podrobně uveden v prohlášeních a je oslavován mezi panem Manuelem Rosalesem Fuentesem, který postupuje práva k majetku předmět této smlouvy a že v souvislosti s touto smlouvou bude známý jako „PŘISPĚVATEL“ a jako protějšek společnost „Comixmex S.A de ŽIVOTOPIS ". Zastoupená Lic. Adriana Solares Rojas, která bude v této smlouvě známá jako „ASSIGNEE“; obě strany přijímají a budou vázány následujícími prohlášeními a doložkami:

PROHLÁŠENÍ:
Od „PŘISPĚVATELE“

NA. „PŘEDPISOVATEL“ prohlašuje, že je vlastníkem práv, která zaručují předmět této smlouvy

B. „PŘISPĚVATEL“ prohlašuje, že má bydliště na Calle Miguel Hidalgo číslo 78 plk Antllan, delegace Iztapalapa, která se identifikuje průkazem totožnosti číslo 3215.

C. Prohlašuje, že si přeje převést podnik s názvem „Abarrotes La Concha“, který se věnuje prodeji články stravovací spotřeby, která se nachází v Av. Cuauhtemoc číslo 40 Col Industrial Ecatepec ve státě Mexiko.

D. Prohlašuje, že název „Abarrotes La Concha“ je majetkem „PŘISPĚVATELE“, který souhlasí s přidělením jeho užívání na dobu 5 let, což je doba trvání této smlouvy.

A. Tento předmět podnikání funguje v souladu s ustanoveními nařízení o obchodních zařízeních, která jsou v současné době platná v roce 2006 federální okruh s rejstříkem (umístěte odpovídající rejstřík), ve kterém je deklarována plocha 50 m2.

F. Tato firma je řádně oprávněna prodávat alkoholické nápoje a cigarety osobám s oficiální identifikací.

G. Prostory, které jsou předmětem této smlouvy, mají následující soupis:

1. Tekoucí voda v přímém spojení
2. Instalace třífázového světla
3. Osvětlení s nízkou spotřebou vedené reflektory
4. Sociální zařízení v perfektních podmínkách použití
5. Čtyři průmyslové chladničky

H. S vlastníkem nemovitosti, panem Jesús Clemente Fernández, je podepsána nájemní smlouva, která byla podepsána 1. srpna 2009; s dobou trvání 10 let a náklady na pronájem prostor ve výši 8 000,00 $ (8 000 pesos M / N 00/100)

I. Nepředstavuje žádný dluh, elektřinu, vodu, nájem, daně, dodavatele nebo partnery; skutečnost, kterou lze ověřit pomocí příslušných příloh.

J. Dohodněte se s vlastníkem objektu, který je předmětem této smlouvy, který si toho je plně vědom a je mu jasné.

NÁBYTEK

1. Hliníkové police
2. Dvě pokladny
3. Bezpečnostní systém
4. Kávovar
5. Zásobník na doutníky
6. Tři hasicí přístroje

Od „THE ASSIGNEE“:

NA. „EL CECIONARIO“ „„ Comixmex S.A de C.V “. Zastoupená Lic. Adriana Solares Rojas, prohlašuje, že má bydliště v Av. Aragón číslo 748 pl. Venusiano Carranza Del Magdalena Contreras. Federální okres Mexiko.

B. Zná a uznává závazky související s nájmem a platbami nájemného, ​​příspěvků a služeb, které tato smlouva deklaruje.
C. Plně si uvědomuje obrat a využití pozemků komerčních prostor
D. Plně si uvědomuje nábytek a doplňky dostupné na přelomu.

Klauzule:
Objektivní.

Za prvé. - S touto smlouvou a v tomto aktu je společnost „Abarrotes La Concha“ převedena společností „THE ASSIGNOR“ ve prospěch společnosti „Comixmex S.A de C.V“. jako „EL CECIONARIO“ včetně veškerého příslušenství.

Zadruhé - „PŘISPĚVATEL“ doručí „PŘISPĚVATELI“ částku 360 000,00 USD (tři sta šedesát tisíc pesos M / N) prostřednictvím pokladního šeku splatného „PŘISPĚVATELI“.

Za třetí. - „CECIONARY“ si je plně vědom a přijímá výše uvedené závazky vůči že „PŘISPĚVATEL“ byl spojen ve vztahu k nájemnému, dodavatelům a poskytovatelům služby.

Za čtvrté. - Výdaje za tuto smlouvu ponese „ZISKOVATEL“.

Zašesté. - Je zcela zřejmé, že je třeba chránit, udržovat a sledovat název a činnost společnosti „Abarrotes la concha“, jakož i respektovat pracovní místa jejích pracovníků.

Za sedmé. - V případě nepříjemností, sporů nebo právních záležitostí souvisejících s touto smlouvou a jejím jednáním v jurisdikci federální okres i jeho soudy, které se zcela zříkaly jakékoli jurisdikce, ať už podle bydliště nebo změny adresa.

Osmé. - V této smlouvě strany prohlašují, že nedochází k žádnému podvodu nebo špatné víře.

Deváté. - Adresa uvedená výše oběma stranami je adresa, která bude použita pro jakékoli oznámení.

Po přečtení této smlouvy stranám a jedné osobě za stranu přítomné jako svědci je podepsána.

Mexiko DF. od 11. srpna 2012

„PŘISPĚVATEL“ „CECIONARIO“
Podpis Podpis

Svědek 1 Svědek 2
Podpis Podpis