Definice současnosti jednoduchá, dokonalá a spojitá

Sloveso se tvoří v španělština patří do tří různých konjugací: slovesa, která končí na „ar“ (na procházku nebo skok), ty, které končí na „er“ (zlom) a ty, které končí na „go“ (odejít). Také existují pravidelná a nepravidelná slovesa. Existují tři přítomné tvary sloves: jednoduchá, dokonalá a spojitá.

Použití současnosti jednoduché

Tuto formu slovesa používáme k vyjádření akcí, ke kterým dochází pravidelně (každý den hrají na dvoře). Používáme jej také k poskytování informací o něčem (židle je vysoká), k poskytování informací o univerzálních okolnostech (Země je kulatá), k komunikovat něco, co se stane v budoucnu (zítra máme oběd s Martinezem).

Podobně se přítomný jednoduchý používá k vyjádření podmínky (pokud hodně pracujete, získáte větší zisk) a v historickém smyslu souvisejícím s minulostí (Christopher Columbus zjistí Amerika v roce 1492).

Pokud se něco v průběhu času udržuje, používá se také tento tvar slovesa (ulice mého města jsou špinavé).

Využití současné kontinuální

Je tvořen slovesem estar plus gerundovým tvarem slovesa. Používáme jej, když chceme sdělit, že se něco děje v okamžiku, kdy je řečeno. Pokud tedy píšu nyní a někdo se mě zeptá, co dělám, řeknu, že „píšu.“

Současné kontinuum by se nemělo používat v případech, kdy se přenáší pravidelnost (nebylo by správné říkat „každý den jedu v jedenáct hodin“).

Současné kontinuum používáme také tehdy, když chceme vydat objednávku („svůj pokoj už opravujete!“)

Využití složeného přítomného nebo minulého dokonalého

Tvoří se pomocným slovesem „haber“ a příčestím slovesa. Obecně to používáme k označení akcí v minulosti, které mají určitý vztah k přítomnému okamžiku mluvící osoby. Například: „Dnes jsem jedl velmi dobře“ nebo „v poslední době jsme hodně pracovali“.

The preterite Jednoduché dokonalé a složené mají odlišné funkce. První se používá, když chceme naznačit, že akce minulosti nemá žádný vztah k přítomnému okamžiku („můj příteli Koupím si auto z druhé ruky").

Pokud bych chtěl vyjádřit, že výše uvedená událost je novější, řekl bych „můj přítel koupil ojetý vůz. Nicméně, v Latinská Amerika prostá minulost se používá více než minulost dokonalá (s největší pravděpodobností by latinskoameričan řekl „dnes ráno jsem hodně pracoval“ místo toho „dnes ráno jsem hodně pracoval“.

Foto Fotolia: sabelskaya