Příklad hudebního přízvuku

V poezii jsou slabiky, které se ve verši vyslovují nejsilněji, tonální slabiky. Kombinace těchto tónových slabik ve verších každé sloky je to, co určuje kadenci a muzikálnost básně. Toto zdůraznění je známé jako hudební přízvuk,tonální přízvuk nebo přízvuk melodický.

V umění poezie je hudebního přízvuku dosaženo přizpůsobením slov ve vzorci stálého rytmu, který se často shoduje s rýmem, a ve kterém zdůrazněné slabiky zaujímají přibližně stejné místo v každém verši, což určuje muzikálnost sloka. Tato změna tónu se provádí dvěma způsoby. První je prostřednictvím slabičné zdůraznění slov; druhý pomocí ortografických znaků, jako je vykřičník nebo otazníky.

Je třeba poznamenat, že melodický nebo hudební přízvuk je charakteristický pro typicky tonální jazyky, kde mají slabiky nezávislou intonaci, například Starořečtina, sanskrt, chorvatština, srbština, bosenština, švédština, japonština a různé dialekty, jako je jazyk Wu, čínština a některé domorodé jazyky Americký.

V případě španělštiny: hudební, melodický nebo tonální přízvuk

, je asimilován na prozodický přízvuk, protože se shodují ve funkci změny tónu.

Příklad hudebního přízvuku:

(Zdůrazněná slabika je tučná a kurzíva)

Jak daleko jehračka mého hogar,

Mě!, v resdito lugar,

Ne!. Můžeš ještě pořád dřímatdehet,

NAcre encozatímcodát vodudehet.