Koncept v definici ABC
Různé / / July 04, 2021
Javier Navarro, v červnu. 2016
Anglický termín workshop je přeložen do španělštiny jako seminář, pracovní schůzka, kurz nebo workshop. Ačkoli jsou všechny tyto pojmy synonymní, je třeba poznamenat, že workshop je ve skutečnosti workshopem, tj. Činností zaměřenou na učení se a ve kterém je vylepšena řada praktických dovedností. Zatímco seminář nebo kongres je třeba chápat jako teoretičtější přístup, workshop je mimořádně praktický.
Workshop a trvalé školení
Účelem workshopu je obvykle Učit se něco nového v profesionální oblasti. Jinými slovy, účelem těchto seminářů je aktualizovat znalosti zúčastněných odborníků. Je třeba vzít v úvahu, že v mnoha odborných činnostech je třeba obnovit znalosti, což také Je znám jako permanentní trénink, koncept, který vychází také z angličtiny, konkrétně z celoživotního učení se.
Účast na workshopu je užitečnou strategií pro zlepšení v profesionální oblasti
Workshopy se obvykle provádějí v těch činnostech, ve kterých je nutné osvojovat si technické dovednosti přímým a participativním způsobem, jako např makeup, Fotografování, kuchyně, šperky, styling atd.
Pokud se odborník zúčastní semináře za účelem aktualizace svých znalostí, je vhodné vzít v úvahu řadu aspektů:
- Je vhodné si vyžádat osvědčení o účasti, aby bylo možné uvedené osvědčení integrovat do učebních osnov zaměstnání.
- Je vhodné začlenit fotografii události do sociálních sítí, protože tímto způsobem profesionál předává ostatním své účast v případě.
- Kromě osvědčení a projekce na sociálních sítích se důrazně doporučuje, aby byly na workshopu navázány osobní kontakty s různými odborníky v tomto odvětví.
Používání angličtiny ve světě práce
Slovo workshop se stává populárním ve španělsky mluvících zemích. Tento jev souvisí s globalizace as růstem angličtiny jako mezinárodního jazyka. Tuto realitu lze ilustrovat řadou příkladů: obchod je pracovník autonomní což v praxi závisí na společnosti, nezávislý pracovník je zcela nezávislý samostatně výdělečně činný pracovník, manažer je a manažer a praktikant je učeň.
I když je užitečné znát tato slova, abychom porozuměli světu práce, je zřejmé, že existuje přehnané používání anglicismů. Slovo workshop je jasným příkladem tohoto zneužívání, protože termín workshop dokonale vyjadřuje stejnou myšlenku a všichni mluvčí chápou její význam.
Fotografie: iStock - mediaphotos / Philartphace
Témata v Workshopu