Koncept v definici ABC

Během koloniálního období v Latinská Amerika termín kreolský byl vytvořen k označení hispánských Američanů španělského původu. Proto byla kreolština původně z nějaké země v Latinské Americe, ale její předkové pocházeli ze Španělska.

Koloniální společnost

V historii kontinent Američan od svého „objevu“ v roce 1492 může mluvit o třech různých fázích: dobytí, kolonizace a evropeizace. Korunní Kastilie přenesla své zákony, své Jazyk, jejich kultura a náboženství.

První osadníci kastilského původu pocházeli z nižší šlechty, která v Kastilii zchudla. V jejich nadvládě nad novými zeměmi se domorodí obyvatelé stali předměty španělské koruny. V tomto obecném rámci byl vyvinut model společnosti. Vládnoucí třídu tvořili jednotlivci pocházející z poloostrova a jejich potomci, kteří se narodili v zemi v Latinské Americe, v Creole. První tvořil „aristokracie„koloniální a zaujímal nejrelevantnější pozice, zatímco druhý měl a postavení nižší sociální.

Postupem času však kreolská společnost upevnila svou moc a stala se novou buržoazií, která ovládla obchod a průmysl.

Na nižší úrovni byli domorodí indiáni, kteří se věnovali hlavně úkolům v terénu.

Na druhé straně tvořili mestici (křížení indiánů a bílých) menšinu v celé společnosti.

Nakonec s komerce otroků z Afriky začali přicházet černoši na americký kontinent (v této skupině je nutné zmínit černoši, kteří uprchli z otroctví a nakonec se zapojili do nedovolených činností přežít).

Během válek za nezávislost ve španělské Americe na počátku 19. století došlo k ideologickým střetům a přímým konfliktům mezi Kreolem a poloostrovy. Za zmínku stojí, že Simón Bolívar, jeden ze symbolů emancipace v Latinské Americe, se narodil v Caracasu a byl kreolský, protože jeho předkové pocházeli ze Španělska.

V jiných kontextech jazyka

V literárním světě je criollismo proud, který měl v některých latinskoamerických zemích v první polovině 20. století zvláštní roli. Východní hnutí vyniká svým kulturním nacionalismem a popis rolnického prostředí, například pampy v Argentině.

Známý román „Doña Bárbara“ od venezuelského Rómula Gallegose je příkladem criollisma.

V kulinářském poli jsou některá jména s tímto výrazem, například kreolská omáčka nebo kreolský chléb. A konečně, mezi různými plemeny koní v Jižní Americe se kreolští koně používají k provádění polních úkolů.

Foto Fotolia: Laiotz