Koncept v definici ABC

Remake fiktivního příběhu nebo populárního uměleckého díla

Slovo remake má anglický původ a v tomto jazyce odkazuje na novou verzi, kterou umělec vytváří hrát si, a složení muzikál, film, televizní pořad, mezi ostatními. Mezitím obrovské použití, které tento výraz v našem jazyce měl, způsobilo, že byl začleněn a že ho také používáme značně a téměř kromě odkazovat totéž.

Předělání obecně přináší nové verze děl, které v poslední nebo vzdálené minulosti dokázaly zaujmout veřejnost.

Respektujte podstatu

Je třeba poznamenat, že remaky se snaží respektovat detaily původního příběhu, věrně jej reprodukovat a to samé se přenáší i na postavy jejich charakteristiky a přítomnost jsou v remaku zachovány, aby se zabránilo mezerám a nesrovnalostem v novém příběhu, které ovlivňují jejich přitažlivý.

Rozdíly budou dány oznámení nových aktérů a úpravou některých kontextů, ale nic jiného.

Hollywood, průkopník v remakech

Hollywoodský filmový průmysl je bezpochyby průkopníkem v oblasti

realizace předělá. Je běžné, že se každý rok rozhodne oživit starý titul nebo předělat úspěšný film v jiné části světa.

V posledních letech v sedmém umění, se stalo neustálou praxí, že Výroba film geografického umístění x předělat současný a velmi úspěšný film jiného země. To se nedávno stalo s argentinským filmem El Secreto de sus ojos, který režíroval Argentinský herec Juan José Campanella a vítěz ceny Òscar pro nejlepší zahraniční film na festivalu rok 2010.

Poté, co způsobil událost ve své vlasti, v Hollywoodu, zaměřil se na historii a rozhodl se udělat remake, který mu bude vyhovovat. The Secret in their Eyes, což je severoamerický remake, který nezměnil ani název, ale místo toho měl překlad doslovný, vyjde brzy a bude obsahovat hvězdnou přítomnost Nicole Kidman a Julie Roberts.

Ačkoli pro velkou část kinofilní veřejnosti je super atraktivní najít remaky a z tohoto důvodu jsou obvykle také velmi podporováni, pokud jde o volání je realitou, že mnoho z nich nakonec zklamá diváky, kteří viděli originál... protože je nemožné neupadnout do takového srovnání nenávistný.

Motivy v Remaku