Koncept v definici ABC
Různé / / July 04, 2021
Autor: Florencia Ucha, v září 2013
Termín bilingvní používáme to v našem jazyce, abychom to naznačili člověk mluví dvěma jazyky, to znamená, že mluví, čte a píše tyto dva jazyky dokonale.
Osoba, která mluví dvěma různými jazyky, nebo text, který je napsán ve dvou jazycích
Jeden z těchto jazyků je obecně váš Jazyk původu a druhý byl získán díky jeho studiu.
A na druhou stranu, když a text, dokument, který je napsán ve dvou jazycích, bude řečeno, že je také dvojjazyčný.
Mezitím je znám jako dvojjazyčnost na dovednost člověka, který je schopen používat a mluvit nezřetelně, v jakémkoli kontextu as přesnou komunikační spokojeností, dva různé jazyky.
Nativní nebo získaná dvojjazyčnost
Jak jsme zmínili výše, jedním z těch jazyků, se kterými člověk výborně zachází, je jejich rodný jazyk, tj. Ten, kterým se mluví místo jejich původ, mezitím další jazyk, který daná osoba také výborně ovládá, mohl být získán díky podrobnému studiu sebe.
Je třeba poznamenat, že dvojjazyčnost často nevzniká jako vyhledávaná otázka, to znamená, že není uvedena jako důsledkem studia jazyka, ale proto, že se osoba usadí v jiné zemi, ve které se přesně mluví jiný jazyk.
Pak můžeme rozlišovat mezi získaná dvojjazyčnost a původní dvojjazyčnost.
První reaguje na případ, kdy jednotlivec, který je původem ze země a žije zde celý svůj život, například Například Argentina bude mluvit španělským jazykem, který je mateřským jazykem, zatímco od raného věku studuje Angličtina.
Po dlouhém studiu bude osoba perfektně ovládat angličtinu a pak se bude jednat o získanou dvojjazyčnost.
V případě domorodého dvojjazyčnosti k němu dochází, když se člověk narodí na místě, kde se mluví anglicky, ale krátce po narození se pohybuje svými rodina do jiné země, kde se mluví španělsky, a potom doma bude mluvit anglicky se svými rodiči, ale po zbytek svého společenského života, v škola a se svými přáteli bude mluvit španělsky.
V důsledku globalizace, dvojjazyčnost je v dnešní době velmi častou situací.
Výhody dvojjazyčnosti na sociální, pracovní a kognitivní úrovni
Přispěly také požadavky trhu práce, takže lidé hovoří plynně dvěma nebo více jazyky, zatímco mluví jiným jazykem, například angličtinou rozšíří pracovní příležitosti a také možnost podnikání v jiných zemích s velmi dobrými výsledky, protože nám umožňuje komunikovat bez ní problémy.
Kromě požadavku na exponovanou globalizaci a profesionální požadavky tedy Učit se ještě jeden jazyk poskytne osobě mnoho dalších výhod.
V důsledku toho, že je nejrozšířenějším jazykem na světě, spolu se španělštinou a angličtinou zaujímá vedoucí pozici v oblasti učení se jako další jazyk k rodnému v mnoha částech světa.
Angličtina je dnes brána jako univerzální jazyk, když dva lidé mluví různými jazyky, je to obvyklé zkuste komunikovat prostřednictvím angličtiny, protože to je druhý jazyk, který se naučil téměř ve všech školy.
Ale pojďme si promluvit o dalších výhodách nebo výhodách, například mluvit anglicky, bude možné pochopit a znát ostatní kultury, ve kterých se tímto jazykem mluví, jako jsou severoamerické, anglické, australské, kanadské nebo Jihoafričan.
Osoba, která se naučí mluvit anglicky, bude také moci bez problémů sledovat filmy, seriály a číst knihy v tomto jazyce, to znamená, že rozšíří svou kulturu a způsoby zábavy.
Na druhou stranu to v tomto hyper propojeném světě v tomto smyslu usnadňuje vytváření přátel, a to nejen přímou interakcí, ale také prostřednictvím sociálních sítí.
Angličtina je bezpochyby nejrozšířenějším jazykem v Internet.
Na kognitivní úrovni je učení jiného jazyka prospěšné, protože pomáhá rozvíjet tuto úroveň a zvyšovat flexibilitu našeho mozku.
Stejně tak ti, kteří chtějí studovat v zahraničí, budou mít výhodu, pokud budou mluvit anglicky, protože přesně ty nejdůležitější školy a univerzity na světě nabízejí své kurzy a kariéry.
A nemůžeme ignorovat výhodu mluvení anglicky, když cestujeme jako turista, dokážeme se lépe lokalizovat a než nám bude třeba porozumět.
Témata v dvojjazyčném jazyce