Koncept i definition ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
Af Javier Navarro, i jan. 2019
Sprog har deres eget liv og er på en eller anden måde levende og naturlige realiteter. Hvis vi tager spansk som reference, er det en Sprog Romantik, der kommer fra latin, og som gennem sin historie har indarbejdet udtryk fra arabisk, fransk, italiensk og en lang række amerikanismer.
Et alternativ til naturlige sprog er kunstige sprog eller konstruerede sprog. Disse er kunstigt oprettede sprog. Et af disse sprog er netop Interlingua. Det blev oprettet i 1951, og dets vigtigste promotor var den tyske oversætter og sprogforsker Alexander Gode.
International Auxiliary Language Association (IALA) og Pro Interlingua World Union er organismer der har fremmet spredningen af dette sprog. Blandt de mest udbredte kunstige sprog er esperanto, interlingua, volapük og lojban (sidstnævnte blev oprettet i 1987 med kriterier baseret på logik første ordre).
At skelne mellem dets grammatiske egenskaber
Dette kunstige sprog er dannet af forskellige romanske sprog, men også fra russisk, tysk og engelsk. Med hensyn til grammatikregler er det baseret på reglerne på engelsk på en præference måde.
Det er ham Artikel bestemt og præsenterer ikke nogen variation (svarende til og og). Adjektiver er uforanderlige i køn og nummer. De personlige pronomen i ental De er io, tu, ille, illa og illo. Infinitivet af verb er det samme som på spansk, da de ender på ar, er eller ir, og hvad angår udtalen af bogstaverne, udtales de fleste det samme som på spansk. Alle grammatikreglerne på dette sprog blev designet med kriterier for enkelhed og forenkling.
Interlingua er ligesom esperanto et hjælpesprog, der sigter mod at fremme kommunikation på internationalt niveau
Gennem hele sin historie har initiativtagerne til dette sprog lanceret nogle projekter: nyhedsbulletiner til formidling, brugen af dette sprog på videnskabelige kongresser, abstrakter af artikler relateret til medicin, ordbøger, internationale konferencer til studium af kunstige sprog, etc.
Ligesom andre sprog præsenteres de i to forskellige versioner: Peano Interlanguage eller Latin sine flexione og Interlingua oprettet af IALA
Både Interlingua og Esperanto er beregnet til at være måder at gøre det på meddelelse for en verden uden grænser. Imidlertid vedtagelsen af et kunstigt sprog til fordel menneskelige relationer det er ikke blevet en realitet.
For mange lingvister er kunstige sprog dømt til at mislykkes og er intet andet end smukke utopier.
Fotolia-fotos: higyou / angkritth
Emner i Interlingua