Koncept i definition ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
Af Javier Navarro, i nov. 2018
I jødedommens hellige tekster er der udtryk, der ikke er lette at oversætte. Dette er, hvad der sker med ordet teshuvah, da det oversættes som omvendelse, men i virkeligheden er det en mere kompleks og dybdegående idé.
Det er muligt at øve teshuvah når som helst på året, men den mest lykkebringende tid er i den sidste måned i den hebraiske kalender.
I løbet af teshuvah-tiden skal man indtage en åndelig kropsholdning, der er baseret på anger og anger for begåede synder. Med andre ord, skaden forårsaget af formål ikke forpligte dem igen. Vi kunne sige, at der i denne proces med introspektion er en vurdering af sig selv. Det er ikke en simpel selvbeskedning, men tænke egne handlinger med det formål at lindre ånden. Heri dialog Indvendigt er der igen en dialog med Gud.
Tiden til teshuvah er orienteret mod fylde og overensstemmelse mellem hvad der er tænkt, hvad der er sagt og hvad der gøres.
Teshuvah-processen
For det første frasiges negativ adfærd ved frit at beslutte, at de ikke skal gentages i fremtiden. Så er der en handling af tilståelse gennem ord (med verbalisering af fejlen, afklaring af
konflikt indre). Endelig er der en personlig forpligtelse, så fejlen ikke opstår igen.Når omvendelsesprocessen er afsluttet, er der en større forbindelse mellem mennesket og Gud, og på grund af dette forstås ideen om teshuvah som om det var en tilbagevenden til Gud. Det bør ikke glemmes, at anger skal forstås som en handling af elsker farvel.
Hele denne proces giver mening, når en ny vises chance at handle forkert og alligevel ende med at handle på den rigtige måde.
Kontraditionen blandt katolikker har en lignende betydning
For en katolsk troende, når en uretmæssig handling eller en synd udføres, er det nødvendigt at opnå den tilgivelse af Gud. Gennem tilståelsessakramentet bekender de trofaste deres synd, og ved Helligåndens handling giver præsten tilgivelse for de begåede synder.
Imidlertid giver anmodningen om tilgivelse kun mening, hvis der er Vilje ikke at begå den samme fejl igen. Med andre ord er omvendelse kun gyldig for synder begået, hvis der er en oprigtig hensigt at ændre.
Fotolia-fotos: Rafael Ben-Ari / Penwin
Emner i Teshuvah