Eksempler på staveregler (fra spansk)
Miscellanea / / July 04, 2021
Stave regler
Det stave regler de er normer, konventioner og regler, der styrer det sædvanlige skrivesystem, der accepteres og omsættes i praksis af sprogets talere.
Ordet ortografi (fra græsk ortho Y grafik, hvilket betyder "korrekt stavning") betegner det sæt konventioner, der forener måden at skrive et sprog på. Ortografien er født af en konvention, der er accepteret af højttalerne i det samme sproglige samfund for at bevare den korrekte form for skriftsproget, og den er i konstant udvikling.
Formålet med stavning er at homogenisere de skrevne principper for et fællesskab af højttalere på et givet sprog. På det spanske sprog er Royal Spanish Academy (RAE) har ansvaret for skriftligt at bestemme og ændre de forskellige accepterede ændringer af det spanske sprog.
Skrivningen af spansk vedrører både det skriftlige valg af fonemer homofoner (fx b / v), såsom accentuering, kapitalisering og de forskellige tegnsætningstegn.
Eksempler på stavningsregler
Staveregler for breve
-
Regler for V og B
- Skriv altid M før P og B. Denne regel giver os mulighed for at skelne mellem M og N, hvis telefonnummer (lyd) kan blive ens. For eksempel: jegsmperio, esmpklemt indsmpudation, tilmbient, tilmbiguo, tilmbeller.
- Efter N, D eller B er der altid skrevet V. Denne regel beskæftiger sig med det faktum, at fonemet V ikke kan skelnes fra B i næsten enhver variant af moderne spansk. For eksempel: ognvidia, envtag fatdverso.
- Hvis ordet ender på -bir, skal det skrives med B og ikke med V. For eksempel: alle infinitive verb: jeg skrevbgå, recibat gå(undtagelse: savvat gå, at værevat gå Y hendevat gå og dets forbindelser).
- V bruges i de verbum, der hverken indeholder B eller V i infinitivet. For eksempel: har duve, være / stuve, gå / anduvog gå / vLad os gå. Dette sidste verbum, hvis det er skrevet tidligere ufuldkommen af den vejledende stemning, skal skrives med b. For eksempel: íbmestre ibais, ibSåbtil.
-
Regler for H
- Hvis et verb er skrevet med H i sin infinitiv, vil dets bøjninger også tage det. Dette skyldes, at verber bevarer deres leksikale stamme, selvom deres bøjning varierer, når de er konjugeret. For eksempel: cohibir, hacer, tilhuecar.
- Ord der begynder med diftonger ia, dvs. ua, ue eller ui, er skrevet med H. For eksempel: hiato, hiena, huaca, hny eller huida.
-
Regler for Z, C og S
- Hvornår Z er mellem svage vokaler, bliver det C. Dette sker normalt i flere flertal ord, der ender med Z. For eksempel: pez/pecer, blyantz/lápicdette minz/tamicdet er.
- Adjektiv slutter med -ose eller -oso er altid skrevet med S. For eksempel: jobseller kærlighedstil, jeg spiserseller fibrosa, meloseller.
-
Regler for Y
- Ord, der begynder med I og efterfølges af en konsonant, skal skrives med I. For eksempel: jeginvasion.
- Ord, der starter med Y og efterfølges af en vokal, skrives med Y. For eksempel: Yspiste, Yuyo.
- Nogle gange og mennesker af infinitive verb færdig i -ow konjugeret med Y. For eksempel: flygte / huYeron, konkludere / afslutteYeller indflydelse, indflydelseYen.
-
Reglerne for G og J
- Infinitive verb med J vil blive konjugeret ved hjælp af det samme bogstav. For eksempel: medjsted / medjugo / medjugaron, kanjøre / dåsejeemos massejøre / massejøre.
- Bogstavet G i kombination med bogstavet E og jeg har en stærk lyd. For eksempel: Eugenia, gigset i lyset af, genial.
- Når lyden af denne lyd er blød, skal der placeres en U, der er lydløs mellem G og E eller I. For eksempel: guiso, gkrig.
- Det umlaut den er kun skrevet for de tilfælde, hvor stavelsen -gü kræver lyden af U. I sådanne tilfælde er det normalt eller det er stum, men i visse ord markerer omlyden lyden. For eksempel: ungüento, güero, pingellerino
-
Regler for R
- RR vil kun blive brugt i intervokal position. Selv når ord starter med den lyd, med r "stærk", vil den stadig være skrevet med kun et bogstav. For eksempel: rhurtig, revolutionær, rio, trorrgåsrril, correr.
Staveregler for accentuering
- Det skarpe ord de har en accent, når de ender med N, S eller vokal. Dette er navnet på ord, hvis stavelse er den sidste. For eksempel: lastbiln, trepó, tryk påz, farveder.
- Det alvorlige ord har en accent, når de ender i en anden konsonant end N eller S. Ord, hvis understregede stavelse er den næstsidste stavelse, kaldes således. For eksempel: martyr, inútil, ungen, måls.
- Det esdrújulas ord de har altid en accent. Dette er navnet på ord, hvis stavelse er den næstsidste eller forrige (sobreesdrújulas). For eksempel: det erdrújula, phosforum, ACmara.
- Det adverb ender på -mente vil beholde en tilde, hvis de adjektiver, som de kommer fra, har detogså. For eksempel: iúnyttigt, úpå det sidste, úkun.
- Det monosyllables er ikke stressede, medmindre der er risiko for grammatisk tvetydighed. Sådan er tilfældet med to forskellige ord, der er stavet ens og kræver differentiering gennem tilden diakritisk. For eksempel: éhan / han, más / mere, cómo, as, de / dé.
- Når en svag vokal i en diftong tage en accent, vil det blive behandlet som en separat stavelse. Difthongpausen kaldes pause. For eksempel: maiz, laúd, ríanse, tios.
- Det sammensatte ord, når de mødes, mister de (den første) og bevarer (den anden) tildenstavning. For eksempel: vi sigeréoptimal logikosemáautentisk.
Stavebestemmelser for tegnsætning
- Det går aldrig komma mellem emne og hovedverb (medmindre det er et underafsnit). For eksempel: Hunden spiste lidt. (Det er forkert) / Da vi ankom, spiste hunden lidt. (er det rigtigt).
- Det udråbstegn og forhør kommer parvis. I modsætning til andre sprog skal du på spansk skrive begyndelsen og slutningen af spørgsmålet eller udråbstegn ved hjælp af tegnene: ¡! Y?. For eksempel: ¿Vil du komme?¡Hvilken glæde!
- Det nyt afsnit bruges til at adskille et afsnit fra det andet.
- Efter en punkt, skal altid aktiveres med store bogstaver i det næste ord, bortset fra forkortelser. For eksempel: Hej. QJeg vil gerne reservere et værelse. / Mellem året 6000 a. C. Y 3.000 f.Kr. C. sog udviklede scenen kendt som yngre stenalder.
Se også
Fremhævning
Skarpe ord | Accentmærke |
Alvorlige ord | Pauser |
Ord esdrújulas | Difthong |
Ord sobreesdrújulas | Triphthong |
Normativt
Ord med B | Ord med NV | Ord med Y og LL |
Ord med B og V. | Ord med Q | Ord med Z |
Ord med D | Ord med hvad og hvem | Brug af B |
Ord med H | Ord med S, C og Z | Brug af S |
Ord med K | Ord med W | Brug af V |
Ord med MP og MB | Ord med X |
Tegnsætning
Stjerne | Punkt | Udråbstegn |
Spise | Nyt afsnit | Store og mindre tegn |
Anførselstegn | Semikolon | Parentes |
Manuskript | Ellipsis |
Hyppig forvirring
Stadig og stadig | Dette og dette | Jeg ved det og jeg ved det |
Bounce og stem | Bøg og find | Ja og ja |
Af og give | Mere og mere | Dig og dig |
Ham og ham | Mig og mig | Tube og havde |