50 eksempler på Vasquismos

Vasquismos

Det vi baskiske De er ord, der bruges på forskellige sprog (især på spansk), men som havde deres rødder i det baskiske sprog. For eksempel: baret, cub, venstre eller tavle.

Spansk begyndte i territorier med baskisk indflydelse, og det er derfor, der har stor indflydelse på sproget. Faktisk hævder baskerne at have opfundet det castilianske sprog, der stammer fra Latin.

Selvom det baskiske sprog er gået i brug, er det i sidste kvartal af det 20. århundrede blevet revurderet. I dag er der mange ord af baskisk oprindelse, som vi ofte bruger på det spanske sprog.

Det spanske og det baskiske sprog

Dernæst fortæller vi dig nogle særegenheder og nysgerrige fakta om forholdet mellem spansk og baskisk.

Eksempler på vasquismos

1. Abur eller agur: Farvel.
2. Aizcolari: Skovhugger, der bruger øksen.
3. Lavine: Løsrivelse
4. Angula: Ål opdræt.
5. Coven: Møde med hekse.
6. Aúpa: Tegn på entusiasme.
7. Aurresku: Baskisk populær dans.
8. Azcona: Dart.
9. Torsk: Fiskearter.
10. Bugt: Indførsel af vand til det land, hvis dannelse er cirkulær eller halvcirkulær af stor størrelse.
instagram story viewer
11. Flag: Symbol, der adskiller en gruppe, stat eller nation.
12. Bertzale: Patriot.
13. Baret: Fladt lærredshætte.
14. Hundehvalp: Opdræt af et dyr.
15. Calimocho: Blanding af rødvin og cola.
16. Cowbell: Metalklokke, der er placeret på halsen på fordybningerne.
17. Shanty: Meget ydmygt hus lavet af materialer af lav kvalitet.
18. Chacoli: Meget aromatisk hvidvin.
19. Shorty: Tyk og kort person.
20. Chapela: Meget stor baret.
21. Charro: Dårligt eller defekt.
22. Skrot: Skrot af gammelt metal uden kommerciel værdi.
23. Chirimbolo: Objekt eller redskab, der ikke har (eller ikke er kendt) en bestemt betegnelse eller navn.
24. Chirula: Fløjte.
25. Høj hat: Høj hat.
26. Chistorra: Indlæg.
27. Chistu: Instrument.
28. Chistulari: Hvem spiller chistu.
29. Cococha: Kulmule og torskhår.
30. Euskalduna: Person, der kender og taler det baskiske sprog.
31. Pram: Båd eller pram.
32. Gamarra: Hestestrop.
33. Låsevalg: Instrument til åbning af låse.
34. Ikastola: Institution hvor baskisk undervises.
35. Venstre: Venstre side.
36. Spade: Jernplade.
37. Reum: Lagaña, en udflåd fra øjet, der normalt opstår, når man vågner.
38. Lendakari: Regeringshoved.
39. Rygsæk: Diminutiv for dreng (senere tilpasset og brugt til at betegne en taske til at bære forskellige personlige ejendele).
40. Mus: Kortspil.
41. Órdago: Hvilket er meget godt.
42. Pacharan: Type drikke (spiritus).
43. Pelota-spiller: Hvem spiller bold.
44. Bestyrelse: Plade, der bruges i et klasseværelse til diagram eller forklaring.
45. Skat: Fugl.
46. Versolari: Person, der improviserer vers.
47. Zamarra: Beklædningsgenstand lavet med hud, hår eller uld både udvendigt og indvendigt.
48. Zulo: Hul, hul.
49. Venstrehåndet: Person, der bruger venstre arm eller side mere dygtigt.
50. Pose: Frakke.

Følg med: