Hvordan siger du far på engelsk

Der er grundlæggende tre måder at sige papa på engelsk. Ud over nogle afledte former, der bruges i visse situationer med slægtskab eller fortrolighed.

Far. Dette er den formelle måde, og det oversættes far og far. Det bruges hovedsageligt når vi snakker med andre mennesker om vores far. Det er også den måde i England er den mest almindelige måde at henvise til vores far i enhver situation.

Min far bor i Manchester.

Vores far bygger dette hjem.

Far. Det er en velkendt form. Uden for ordet far er resten af ​​ordene, der betyder far, uformelle og stammer fra babling af nyfødte børn. Far oversættes generelt som far.

Min far er i stuen.

Far, hvordan har du det i dag?

Far. Diminutiv for det forrige ord, det er oversat som "papi", "papito" eller "papacito". Nogle mennesker bruger det også til at markere et hierarki, dvs. når bedstefar og far bor i samme hus, kaldes bedstefar far og far far. Derudover bruger de det også, når de vil give dig en gave eller bede om noget:

Far, kan du låne mig bilen?

Far er kommet! Far er kommet!

Far. Denne form svarer til far og stammer både fra børns babbling og af generaliseringen af ​​brugen af ​​ordet på spansk:

Mamas og papas var en musikgruppe i 70'erne.

Papa er i garagen.

Nogle mindre hyppige former er: Pops, valmue, dada, dadda, babba.

Blandt de afledte former skiller tre sig ud:

Bedstefar. Storfar, bedstefar, far til far eller mor. Udtrykkene bruges også stor far eller stor far i familiemiljøet for at henvise til bedstefaren:

Min bedstefar født i 1939 i New York.

Stor far kommer!

Gudfar. Fader i Gud, gudfar, er en figur af den religiøse sfære, der vil tage sig af sin fadder i tilfælde af at han savner sine forældre. Som lighed gælder det også for en protektor eller beskytter, der støtter nogen til et job eller grad af studier. Dette udtryk har ingen diminutiver:

Min onkel er også min gudfar.

Når jeg begynder, bliver Mr. Smith min fadder og lærer mig alt om denne forretning.

Svigerfar. Svigerfar, svigerfar. Det er hustruens far i forhold til manden eller omvendt. Det er også ofte skrevet svigerfar, da bindestregerne indikerer, at ordet er et enkelt udtryk, selvom mange skriver det uden dem. Dette ord har heller ikke diminutiver:

Min svigerfar er en fantastisk person.

Er Mr. Steve din svigerfar?

Sætninger om, hvordan man siger papa på engelsk:

Farsdagen fejres den tredje søndag i juni.

Farsdagen blev i 1909 i USA, hvor en kvinde ønsker at fejre sin far, der opdragede hun og hendes fem små brødre uden sin mor, der døde i den fødte.

Hun valgte 19. juni, hendes fars fødselsdag for at fejre.

Denne idé blev populær, og i 1924 kom et initiativ til at fejre kartofler i hele landet.

Var indtil 1966, da præsidenten for De Forenede Stater den tredje søndag i juni fædredagen.