20 eksempler på korte vers

Inden for den regulære versifikation er versene normalt differentierede efter deres længde. Det kortere vers De kaldes mindre kunst og er dem, der består af otte stavelser eller mindre. Disse adskiller sig fra de større kunst, som er dem, der er sammensat af ni eller flere poetiske stavelser.

Det skal huskes, at den metriske enhed for rytme kaldes vers, også kaldet rytmisk enhed, med hvilken en poesi. Fonetisk er den placeret mellem to pauser, som er visuelt repræsenteret ved den grafiske fordeling af hvert vers i på hinanden følgende linjer.

Versifikationen kan være regelmæssig, når versene eller de rytmiske enheder måles, det vil sige når de stavelser, der udgør dem, tælles. Eller det kan være uregelmæssigt, når versene ikke har et fast mål.

Vers klasser af mindre kunst

For elever i versifikation (Rengifo, Andrés Bello og andre) kan versene i mindre kunst være mellem fire og otte stavelser. På spansk er der dog bisyllabiske og trestavelsesvers, selvom ikke alle eksperter indrømmer dem, da man i mange tilfælde mener, at disse vers ikke har deres egen rytme.

Disse former for to og tre stavelser optræder normalt i kombination med længere, så det hævdes, at de mere end selvstændige vers ville fungere som et omkvæd.

• Tostavelsesvers. Dannet af to metriske stavelser. For eksempel:

1. Aften
   trist
   kjoler
   allerede
   luft,
   himmel,
   jord,
   hav.
   Leder
   af verden
   dyb
   trøst,
   Spredning
   Drømme
   henbane
   af fred.

Gertrudis Gómez de Avellaneda, "Søvnløshedens nat og daggryet" (fragment)

1. Hvor meget
   eksisterer,
   tåge
   trist
   befolke
   allerede.

José Zorrilla, "Den vilde lilje" (fragment)

• Trestavelsesvers. Dannet af tre metriske stavelser. For eksempel:

1. Mig i en
   stuepige
   min stjerne
   Se

Og fortæl ham,
elsker,
konstant
tro.

Rubén Darío, "Du og jeg" (fragment)

1. Så sød
   sukker
   lyren
   hvad gjorde ondt
   blød
   cencento
   af vinden
   stemmen

José de Espronceda, "Salamancas studerende" (fragment)

• Tetrastavelsesvers. Dannet af fire metriske stavelser. For eksempel:

1. Om sommeren,
   rød og kold
   grine,
   skive
   af vandmelon.

José Juan Tablada

1. I dæmningerne
   jeg deler
   Jeg fangede den
   ligeligt.

Jeg vil kun
for rigdom
skønheden
ikke-rival.

José de Espronceda, "piratens sang" (fragment)

• Femstavelsesvers. Dannet af fem metriske stavelser. Det bruges for det meste i kombination med andre vers. For eksempel:

1. Hvis du ringede til mig...
   Hvis du ringede til mig, ja;
   hvis du ringede til mig!

Jeg ville forlade det hele
Jeg ville smide det hele væk
priser, kataloger,
havets blå på kort,
dagene og deres nætter,
de gamle telegrammer
og en kærlighed.
Dig der ikke er min kærlighed
Hvis du ringede til mig!

Pedro Salinas, "Hvis du kaldte mig" (fragment)

1. Min hjort, gode ven,
   min hvide hjort.

Ulvene dræbte hende
ved foden af ​​vandet.

Ulvene, gode ven,
der flygtede ned ad floden.

Ulvene dræbte hende
i vandet.

Rafael Alberti, "Min hjort"

• Hexastavelsesvers. Dannet af seks metriske stavelser. For eksempel:

1. Dem der udgives
   de er ikke store straffe.
   Dem der tier og tager indenfor
   de er de sande.

Manuel Machado, «La toná de la fragua» (fragment)

1. Tænkte på min
   hvor skal du hen?
   Gå ikke til det hus, som du plejede
   så ikke at komme ind.

Manuel Machado, «La toná de la fragua» (fragment)

1. Sundt vand
   simpelt skum,
   vand kan ikke
   danne kysten.

Og hvorfor hvile
i stedet,
det er ikke vand eller sand
kysten.

José Gorostiza, "Det er hverken vand eller sand ..." (uddrag)

• Heptastavelsesvers. Dannet af seks metriske stavelser. For eksempel:

1. Don er, sjov aften,
   dit triste ansigt og frygt
   der forårsager dødelige
   din dystre stilhed?

Juan Meléndez Valdés (fragment)

1. Tilpasset soloen
   Din krops nøgenhed,
   Mellem luften og lyset
   Du er det rene element.

Jorge Guillén, «Forårets frelse» (fragment)

• Oktostavelsesvers. Dannet af seks metriske stavelser. For eksempel:

1. Ak, når børn dør,
   tidlige april roser,
   fra moderen det ømme gråd
   se hans evige søvn.

Rosalía de Castro, "Til min mor" (uddrag)

1. Begynd at leve, og begynd
   at dø fra ende til anden
   løfte skorpen
   af sin mor med holdet.

Miguel Hernández, "Yuntero-barnet" (fragment)

1. En nellike er faldet
   I dag til barmens morgen:
   Hvor er høet herligt,
   fordi det er faldet på ham!
   Da stilheden havde
   Alle tingene på jorden
   Og kronet med is
   Den kolde nat herskede,
   Midt i monarkiet
   Af mørket så grusomt,
   En nellike er faldet
   I dag til barmens morgen:
   Hvor er høet herligt
   fordi det er faldet på ham!

Luis de Góngora y Argote, "Ved Kristi vor Herres fødsel"

Det kan tjene dig: