50 Eksempler på Allitteration
Miscellanea / / February 01, 2022
Allitteration
Det allitteration er en litterær ressource som har som sit kendetegn den successive gentagelse af en eller flere lyder med det formål at frembringe en vis ekspressiv effekt. For eksempel: Damen elsker ikke mesteren.
Den mest almindelige måde er gennem gentagelse af stavelser, som søger at frembringe et lydagtigt resultat, selvom der også er allitterationer, der kun gentager én konsonant eller en vokal. Derfor er allitteration den fonetiske figur par excellence.
En allitteration kan bruges i forskellige sammenhænge, men de mest almindelige er:
Alliteration og onomatopoeia
Ved mange lejligheder forveksles allitteration ofte med onomatopeia, men de er forskellige elementer: alliteration er gentagelsen af en lyd, mens Onomatopoeia er en talemåde, der består af brugen af ord, der efterligner visse lyder. For eksempel: Puf (fremkalder en hunds gøen) eller boom (fremkalder lyden af et skud).
Eksempler på allitteration i tongue twisters
- Der er en flået, flået høne, der gifter sig med en flået, behåret, flået hane, og de har flåede, behårede, flåede kyllinger.
- Burro jeg sparer, jeg løber gennem mudderet, med en bil, krukke, churro, foring.
- Pepe reder sit hår, Pepe hakker kartofler, Pepe spiser en ananas, Pepe har få fregner.
- Mr. Magaña fik lagaña, edderkop, tangle, af at spise lasagne.
- Tre triste tigre spiser hvede på en hvedemark.
- Edderkoppen med list rigger stokken, edderkoppen med snedighed er en tightwad.
- Pablito sømmede et lille søm, hvilken lille søm sømmede Pablito?
- Erre med erre guitar, erre med erre tønde, hvor hurtigt ruller jernbanens hjul.
- Tre triste trapezkunstnere løber med tre iturevne klude.
- Pepe Freckles hakker kartofler med næb, med næb Pepe Pecas hakker kartofler. Hvis Pepe Pecas hakker kartofler med næb, hvor er det næb, som Pepe Pecas hakker kartofler med?
- Himlen er overskyet, hvem vil klare det? Den stripper, der stripper det af, vil være en god stripper.
- Guldet og maurerne lover i tårnet af guld.
- Vognene og vognene kører langs motorvejen.
- Mesteren elsker husholdersken, men husholdersken elsker ikke mesteren.
- Nørdeungen spiser gnocchi, mens han tukler rundt og tager så en sløjfe på.
- Persille spiste jeg, persille spiste jeg aftensmad, og efter at have spist så meget persille, klædte jeg mig ud.
- Kompadre, køb mig en kokosnød! Compadre, jeg køber ikke kokos, fordi den, der spiser lidt kokos, køber lidt kokos, og da jeg spiser lidt kokos, køber jeg lidt kokos!
- Pedrito spiste fint svinekød i vin med agurk.
- Doña Panchívida klippede en dévido med zapatevidens cuchívid. Og hans mand blev vred, fordi cuchíviden var skarp.
- Knæet på ribben, anklen på kinden, en kno på bakkenbarten, lige til båren.
eksempler på allitteration i poesi
- Larmen som den hæse storm ruller med. (Jose Zorrilla)
- Med den høje fløj af den lille vifte. (Ruben Dario)
- Spanien:
fint edderkoppespind,
le og spidsmus,
braña, medfører, cucaña,
sana, pipirigaña,
og alt hvad der lyder og konsonanter
med dig: Spanien, Spanien.
Tyren åbner og fyldes op
af dig og bader i dig,
det slakker og slakker,
det er fortinnet og ufortinnet,
ligesom tyren, der er tyr og blå tyr i Spanien. (Rafael Alberto) - Hunden fra San Roque har ikke en hale, fordi Ramón Ramírez har klippet den af. (Anonym)
- Den stolte guldfink synger.
Syng, og til pilgrimslyden
af hans gule hals,
ny hvede fra tærskningen
knuser glasset med triller. (Leopold Lugones) - I stilheden hørte du kun
biernes hvisken, der lød. (Garcilaso de la Vega) - Så længe du føler, at sjælen griner
uden at læber griner. (Gustavo Adolfo Becquer) - På trommehinden, ophør
baggrundssus (Andrés Anwandter) - Hans løse øjne lyser jorden op.
- Med et rødt ansigt er der et rigt hjerte.
- Ya chole, abe, chilango
sikke en lort chamba du skyder
Jeg tjekker ikke at gå som en tacuche
Og chale med bakken. (Tacuba kaffe) - Meget, meget larm
vinduesstøj,
æblereder
der ender med at rådne.
Meget, meget larm
så meget larm
så meget larm og til sidst
endelig enden.
Så meget støj og i slutningen. (Joaquin Sabina) - Af ender, flygtige, flygtende, smeltede ild i din funderede hud. (Jaime Siles)
eksempler på allitteration i vers
- Klar og bugles høres. (Ruben Dario)
- Min mor forkæler mig, min mor elsker mig. (Anonym)
- Josefina tager sækken med ud i solen for at tørre. (Anonym)
- Hvinende skrig. (Juan Ramon Jimenez)
- Den vage illusions vandrende guldsmede. (Ruben Dario)
- Du griber klør fra fugle af sjældne racer. (Gustavo Adolfo Becquer)
- Hans kyssemund sletter tristhed. (Alfredo LePera)
- Den korte flyvning af en grøn flyvning. (Anonym)
- Sejlbåden med de violette sejl flammer som en fritflyvende fugl. (Anonym)
- Walker, der er ingen sti, stien er lavet ved at gå. (Antonio Machado)
- Kærlig fugl, der udånder triller
undervinge undertiden gemmer næb;
hvilken uhøflig foragt han kaster under sine vinger,
under den lille fans høje vinge! (Ruben Dario) - Så meget fjollet blæk, der er opmærksom på dig og bedøver dig. (Bugsere)
- Min elskede, bjergene,
de ensomme snedækkede dale,
de mærkelige øer,
de klangfulde floder,
de amorøse lufters fløjt. (Sankt Johannes af Korset) - Alene i ensomheden i den ensomme syd for havet. (Pablo Neruda)
- Til rosernes bevingede sjæle. (Miguel Hernandez)
- når calandria synger
og nattergalen svarer,
når de elskende
De vil tjene kærlighed. (Anonym) - Jeg er ikke mig. (Juan Ramon Jimenez)
- Jeg griber dig overvældende,
og jeg bekræfter, hvor sjældent det er
riv dit tøj,
riv dit tøj som en rovfugl. (Felix Rosario Ortiz) - klare morgentimer,
hvori tusinde bugler af guld
sig det guddommelige mål:
Hil dig den himmelske klangfulde sol. (Ruben Dario)
Følg med: