Eksempler på beskrivelse af et sted på engelsk

At gøre det beskrivelse af et sted på engelsk, skal der tages hensyn til visse generelle skriveretningslinjer, såvel som det ordforråd, der skal bruges:

• Specifik ordforråd, typisk for det sted, der skal beskrives. For eksempel: toppen af ​​et bjerg(toppen af ​​et bjerg), ly(ly).
• placeringer: hyppige ordkombinationer. For eksempel: en travl by(en livlig by), søens uberørte vand(søens rene vand).
• Komparativ og superlativ, som gør det muligt at sammenligne et sted med et andet eller med resten. For eksempel: Dette er det bedste sted jeg nogensinde har været.

• Se også: Adjektiver til at beskrive steder på engelsk

Hvordan beskriver man et sted på engelsk?

Nogle generelle retningslinjer for beskrivelse af et sted er:

• Gå fra generelt til detaljer. Den logiske rækkefølge er at beskrive det vigtigste først, hvad der skiller sig ud mest, det mest oplagte, og derefter gå videre til detaljerne.
• Gå fra objektiv til subjektiv beskrivelse. Når der først er lavet en objektiv beskrivelse af et sted (hvordan er det?
instagram story viewer
• Inkluder minder og følelser. At beskrive personlige følelser gør beskrivelsen mere stemningsfuld og mere interessant for læseren eller lytteren.

• Det kan hjælpe dig: Beskrivelse af en person på engelsk

Ordforråd til at beskrive en by på engelsk

Klassifikationen af ​​en region, i henhold til dens størrelse, er:

• By/ by (stor størrelse og med mange indbyggere)
• by/ by, by (mindre end en storby og med færre indbyggere)
• landsby/ lille by, landsby (lille i størrelse og med lille befolkning)

Adjektiver til at beskrive en by

Til at beskrive en by og give information på både en objektiv og subjektiv måde, bruger vi adjektiver som:

gammel gammel	spændende spændende	maleriske maleriske
travle med megen bevægelse, livlig	historisk historisk	behagelig behagelig
travl travl	kæmpe stor enorm	forurenet forurenet
fængslende fængslende	industriel industriel	malerisk malerisk, stemningsfuld
charmerende charmerende	interessant interessant	rolige stille
billig billig	stor stor	sikker jo da
nutidige nutidige	livlig animeret	søvnig sløv, rolig
kosmopolitisk kosmopolitisk	minedrift minedrift	langsomt tempo langsomt tempo, afslappet
overfyldt overfyldt, overfyldt	moderne moderne	lille lille
spændende spændende	multikulturel multikulturel	betagende blændende
dyrt dyrt	støjende støjende	levende levende
i ansigtet svimlende	gammel gammel

uformelle udtryk

Der er udtryk, der afspejler talerens eller skribentens mening om et sted. For eksempel:

• blæse (mit) sind/ blæse hovedet. For eksempel: Bare Grand Canyon blæsteminsind./ Colorado Canyon blæste mit sind.
• ud af denne verden/ noget fra en anden verden. For eksempel: Sydfrankrig er ude af denne verden./ Sydfrankrig er noget fra en anden verden.
• det værd/ værd. For eksempel: Dette sted er det hele værd./ Dette sted er det hele værd.

• Det kan hjælpe dig: Adjektiver til at beskrive mad på engelsk

Ordforråd til at beskrive en by

Nogle navneord Almindeligvis brugt i bybeskrivelser er:

centrum centrum	teater teater	busstoppesteder busstoppested
gade gade	biograf biograf	fodgængerfelt fodgængerovergang
allé allé	bank bank	trafiklys trafiklys
Hovedgade Hovedgade	indkøbscenter indkøbscenter	vej vej
rådhus rådhus	gademarked gademarked	lufthavn lufthavn
postkontor post	finansdistrikt finansdistrikt	parkeringsplads parkeringsplads
firkant firkant	havnefronten havnefronten	apotek apotek
parkere parkere	katedral Katedral	bageri bageri
museum museum	kirke kirke	købmand marked, lager
galleri Galleri	temperament tempel	frugt butik grønthandler

Opmærksomhed: Der er forskelle mellem amerikansk og britisk engelsk med hensyn til skrift og ordforråd relateret til en by. For eksempel: biograf (USA), biograf (Storbritannien); teater (USA), teater (UK); rådhus (USA), rådhus (UK); hovedgade (USA), hovedgade (UK).

Der er udtryk for at lave en mere levende beskrivelse af en by:

• En hi af aktivitet / en myretue, et sted med megen aktivitet. For eksempel: Cirencester er blevet til en by af aktivitet i Cotswolds./ Cirencester er blevet et meget aktivt sted i Cotswolds.
• en spøgelsesby/ en spøgelsesby. For eksempel: Vi besøgte byen sent om aftenen, og det var det til spøgelsesby./ Vi besøgte byen sent om aftenen, og det var en spøgelsesby.
• andet til ingen/ den mest, uoverkommelige. For eksempel: Louvre-museet er andet til ingen./ Louvre-museet er uden sidestykke.
• Midt i ingenting / midt i ingenting. For eksempel: Minebyen Antofagasta i Chile er midt i ingenting./ Minebyen Antofagasta i Chile er midt i ingenting.

• Det kan hjælpe dig: Adjektiver til at beskrive mennesker på engelsk

Ordforråd til at beskrive et sted i naturen på engelsk

Afhængigt af typen af ​​naturlandskab kan et sted være:

• bjerget/ bjerget
• stranden/ stranden
• Landskabet/ Mark

Adjektiver til at beskrive et naturligt sted

De mest passende adjektiver til at beskrive og give oplysninger om et naturligt sted er:

åndedræt imponerende, betagende	fredelig bare rolig	uændret uændret
slap af bare rolig	behagelig behagelig	enestående kun
forurenet forurenet	forurenet forurenet	uspoleret ren, uskadt
øde ørken	rolige rolig, stille	uberørt ren, intakt
imponerende fantastisk	slapper af slapper af	stort stort
utrolig utrolig	fjern fjerntliggende, afsondret	jomfru jomfru
isoleret fjern	afsondret rekonditere	varm hærdet
magisk magisk	betagende blændende	vidunderlig vidunderlig
majestætisk majestætisk	sublime sublime	solrig solrig
overvældende opsigtsvækkende

Ordforråd til at beskrive et naturligt sted

Nogle navneord, der bruges til at beskrive et naturligt sted, er:

landskab landskab	øer ø	klint klint
visninger visninger	flod flod	Nationalpark Nationalpark
bakker bakke	sø sø	vandreture vandreture
Skov Skov	streaming strøm	sti sti
jungle jungle	vandfald grå stær, kaskade	sti sti
ørken ørken	dal dal	dyreliv vilde liv, vilde liv
klitter klitter	almindeligt almindeligt

Der er udtryk for at lave en mere levende beskrivelse af et naturligt sted. For eksempel: duhat plateau i australien er midt i ingenting./ Det plateau i Australien er midt i ingenting.

Eksempler på en stedsbeskrivelse på engelsk

”I sensommeren det år boede vi i et hus i en landsby, der så ud over floden og sletten til bjergene. I flodens bund var der småsten og kampesten, tørt og hvidt i solen, og vandet var klart og hurtigt bevægende og blåt i kanalerne”.

 – Et farvel til våben – Ernest Hemingway

I slutningen af ​​sommeren samme år boede vi i et hus i en landsby, der lå ud mod bjergene på den anden side af floden og sletten. I flodens leje var der småsten og kampesten udtørret og bleget af solen, og vandet var krystalklart og løb hurtigt og blåt gennem kanalerne.

– Farvel til våben – Ernest Hemingway

“Atelieret var fyldt med den rige lugt af roser, og da den lette sommervind rørte på blandt træerne i haven, kom der gennem den åbne dør den tunge duft af syrenen eller den mere delikate parfume af den lyserøde blomstrende torn".

– Billedet af Dorian Gray – Oscar Wilde

Studiet var fyldt med den stærke duft af roser, og da den lette sommervind rørte sig gennem træerne i haven, kom gennem den åbne dør den dybe duft af syrener, eller den mere delikate parfume af kaktusser i blomst.

– Billedet af Dorian Gray – Oscar Wilde

"Så fin var morgenen bortset fra en stribe vind hist og her, at hav og himmel så ud som et stof, som om sejl sad fast højt oppe på himlen, eller skyerne var faldet ned i havet".

– Til fyrtårnet – Virginia Woolf

Morgenen var så behagelig, bortset fra en lejlighedsvis vindstød, at havet og himlen de virkede lavet af samme stof, som om der var sejl på himlen, eller skyerne var faldet i havet.

– Til fyrtårnet – Virginia Woolf

Følg med:

• Tællelige og utallige substantiver på engelsk
• Sætninger med adjektiver på engelsk
• Kvalificerende adjektiver på engelsk
• Engelske præfikser og suffikser
• Sætninger på engelsk

Interaktiv test til praksis