Hvad er romantiske sprog?
Miscellanea / / July 04, 2021
Det romerske imperium var stærkt påvirket af græsk kultur og erobrede i sin tid den kendte verden. Fra det græske folk modtog han den kulturelle tradition for Alexander den Store, at det erobrede folk kunne bevare deres skikke, sprog og organisation, forudsat at de anerkendte kejseren og de romerske institutioner som deres herskere.
Varigheden af de tropper, der var stationeret i provinserne, og deres brug af vulgært latin såvel som sprogene lokalbefolkningen fra den erobrede side udviklede sig til et samlet sprog, som i hver provins tog farvestoffer egen. Disse romaniserede sprog kaldes romanske sprog.
Der er i øjeblikket fem romantiske sprog:
Italiensk: Direkte efterkommer af latin, det tager elementer fra halvøens provinser, der ikke var en del af det romerske imperium: Sicilien, Napoli.
Rumænsk: Produkt af den slaviske provins Dacia, omdøbt til Rumænien, det er mere latin og har meget lighed med italiensk.
Fransk: Kombination af galliske dialekter og latin, nuværende fransk er en samlet version af forskellige dialekter, der stadig blev brugt indtil Første Verdenskrig, såsom Provençal, Norman og picardo.
Portugisisk og galicisk: Disse regioner havde samme sprog; Da de var påvirket af latin, fulgte de adskilte veje, hvilket gav anledning til det portugisiske sprog i Portugal og i Galicien, det galiciske sprog, officielt parallelt med spansk.
Spansk: På den iberiske halvø udover galicisk tales også andre dialekter som aragonsk, kantabrisk, leonesisk eller asturisk. Til ægteskabet mellem Fernando de Aragón og Isabel de Castilla og forening af de spanske kongeriger for at udvise araberne fra halvøen i 1492 blev dialekten etableret som et fælles sprog Castilian; det blev implanteret i de spanske kolonier i Amerika og beriget med arabiske og amerikanske påvirkninger og udviklede sig til nuværende spansk.