Koncept i definition ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
Af Javier Navarro, i aug. 2016
For at forstå betydningen af ordet tabt, skal du gennemgå dets forskellige betydninger og anvendelser. Således siger vi, at noget er gået tabt, når vi ikke ved, hvor det er, en meget almindelig omstændighed med nogle hverdagsredskaber (nøgler, paraplyer, tegnebøger osv.). Ligeledes kan dette ord bruges i en figurativ forstand, ligesom det sker, når vi siger, at "jeg er faret vild"(det er muligt at vide, hvor vi er, men samtidig føle, at vi er følelsesmæssigt desorienteret af nogle grund). På den anden side bruges dette ord i nogle udtryk, såsom "mistet nar" som en fornærmelse eller "at gå tabt" som et synonym for farvning.
I Sprogdagligdags Det er meget almindeligt at tale om tabt tid, dvs. tid, der ikke er brugt korrekt.
Almindelige sproglige udtryk
Hvis nogen ikke kontrollerer deres nerver, siges det at "de har mistet deres papirer." Når vi ikke når frem til et show til tiden, eller hvis vi ikke har haft det chance når vi nyder det (for eksempel i forhold til en film) siger vi, at "vi har savnet filmen." Ved de lejligheder, hvor nogen ikke ved, hvad de skal gøre, siges det, at de har "mistet vejen." Hvis vi vil udtrykke, at noget ikke er det værd, siger vi, at "vi har ikke mistet noget."
Når nogen ikke har udnyttet en god mulighed ordentligt, siges det at de har "savnet båden." Glem ikke, at der også er kontorer til mistet ejendom og en meget specifik type telefonopkald, ubesvarede opkald. Som det kan ses med disse eksempler, er et enkelt ord til stede i alle slags udtryk og sætninger.
Til analysere ovenstående eksempler kan du komme med en konklusion: for at forstå nogle ord er det nødvendigt at forstå alle de sproglige sammenhænge, hvor det vises. Samtidig skal det huskes, at de fleste sproglige udtryk har en betydning, der ikke er bogstavelig og kan føre til forvirring (hvis en udlænding studerer spansk, kunne de tænke at udtryk "har mistet papirerne" henviser til en person, der taler om manglende dokumenter).
At være en omstrejfende, en omstrejfende kugle og en omstrejfende
Adjektivet tabt kan henvise til en type person. Således er et individ med en degenereret adfærd en mistet person, det vil sige en person, der ikke er tillid til, og som fører et konfliktfuldt og farligt liv.
Samtidig er der udtrykket "at være en løs kanon", hvilket indikerer, at en person er involveret i skyggefulde eller ulovlige anliggender. Med hensyn til kvinder bruges tabt til at diskvalificere den kvinde, der lever et meget uordnet liv med umoralsk opførsel og med en adfærd forkastelig seksuel (for eksempel er nogle prostituerede mærket med dette adjektiv).
Fotos: iStock - 4x6 / Martin Dimitrov
Emner i Lost