Koncept i definition ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
Af Florencia Ucha, i sep. 2013
Begrebet tosproget vi bruger det på vores sprog for at indikere det en person taler to sprog, dvs. taler, læser og skriver de to pågældende sprog perfekt.
Person, der taler to forskellige sprog eller teksten, der er skrevet på to sprog
Generelt er et af disse sprog dit Sprog oprindelsen og den anden blev erhvervet takket være studiet af den.
Og på den anden side når en tekst, et dokument, vises skrevet på to sprog, vil det siges, at det også er tosproget.
I mellemtiden er det kendt som tosprogethed til evne af en person til at være i stand til at bruge og tale utydeligt, i enhver sammenhæng og med nøjagtig kommunikativ tilfredshed, to forskellige sprog.
Indfødt eller erhvervet tosprogethed
Som vi nævnte ovenfor, er et af de sprog, som personen håndterer på en fremragende måde, deres modersmål, det vil sige det, der tales i deres sted for oprindelse kan det andet sprog, som personen også håndterer fremragende, være erhvervet takket være den detaljerede undersøgelse af hende selv.
Det skal bemærkes, at tosprogethed ofte ikke opstår som et efterspurgt emne, det vil sige, det er ikke givet som konsekvens af studiet af sproget, men fordi personen bosætter sig i et andet land, hvor det præcist tales et andet sprog.
Så kan vi skelne mellem erhvervet tosprogethed og indfødt tosprogethed.
Den første reagerer på den sag, hvor en person, der er hjemmehørende i et land og bor hele sit liv der, for For eksempel vil Argentina tale det spanske sprog, som er modersmål, mens han fra en tidlig alder studerer Engelsk.
Efter en lang periode med studium vil personen have en perfekt beherskelse af engelsk, og så vil det være et tilfælde af erhvervet tosprogethed.
I tilfælde af indfødt tosprogethed sker det, når en person bliver født et sted, hvor engelsk tales, men kort efter fødslen bevæger sig med deres familie til et andet land, hvor der tales spansk, og derhjemme vil han tale engelsk med sine forældre, men resten af sit sociale liv i skole og med sine venner vil han tale spansk.
Som en konsekvens af globalisering, tosprogethed er en meget hyppig situation i disse dage.
Fordele ved tosprogethed på det sociale, arbejdsmæssige og kognitive niveau
Arbejdsmarkedets krav har også bidraget, så folk taler to eller flere sprog flydende, mens de taler et andet sprog som engelsk vil udvide jobmulighederne og også muligheden for at drive forretning i andre lande med meget gode resultater, da det giver os mulighed for at kommunikere uden problemer.
Så ud over et krav til den udsatte globalisering og de professionelle krav, er lære et andet sprog vil give personen mange andre fordele.
Som en konsekvens af at være det mest talte sprog i verden sammen med spansk, engelsk, tager det føringen med hensyn til læring som et ekstra sprog til det indfødte i mange dele af verden.
Engelsk tages i dag som et universelt sprog, når to mennesker taler forskellige sprog, er det normalt prøv at kommunikere gennem engelsk, fordi det er det andet sprog, der læres på næsten alle skoler.
Men lad os tale om de andre fordele eller fordele ved for eksempel at tale engelsk, det vil være muligt at forstå og kende andre kulturer, hvor dette sprog tales, såsom nordamerikansk, engelsk, australsk, canadisk eller Sydafrikansk.
Den person, der lærer at tale engelsk, vil også være i stand til at se film, serier og læse bøger på dette sprog uden problemer, dvs. de vil udvide deres kultur og måder at underholde sig selv på.
På den anden side gør det det lettere at få venner, ikke kun gennem direkte interaktion, men også gennem sociale netværk i denne hyperforbundne verden i denne forstand.
Engelsk er uden tvivl det mest talte sprog i Internet.
På det kognitive niveau er det nyttigt at lære et andet sprog, da det hjælper med at udvikle dette niveau og gøre vores hjerne mere fleksibel.
Ligeledes vil de, der ønsker at studere i udlandet, have en fordel, hvis de taler på engelsk fordi netop de vigtigste skoler og universiteter i verden tilbyder deres kurser og karriere.
Og vi kan ikke ignorere fordelen ved at tale engelsk, når vi rejser som turist, vi vil være i stand til at lokalisere os bedre, og inden ethvert behov gør os forstået.
Emner i tosproget