Konzept in Definition ABC
Verschiedenes / / July 04, 2021
Von Javier Navarro, im Juli 2015
Das Wort Ausgaben hat in unserer Sprache zwei Bedeutungen. Er bezieht sich zum einen auf die Kosten eines gerichtlichen Verfahrens, die auch als Kosten bezeichnet werden („für die Kostenerhebung ist der Weg administrativ"). Es drückt auch den Anteil der gemeinsamen Ausgaben innerhalb einer Gemeinschaft aus, zum Beispiel "die Ausgaben dieses Monats sind höher, weil der Aufzug repariert wurde". Auf diese Weise in beiden Sinne der Begriff Ausgaben drückt die Idee der wirtschaftlichen Ausgaben im Zusammenhang mit einer Aktivität oder einem Umstand aus.
Es ist durchaus üblich, den Begriff "gewöhnliche Ausgaben" im Gegensatz zu denen von zu verwenden Charakter außergewöhnlich.
"Auf Kosten von" als Anrede
Eine Redewendung ist eine Gruppe von Wörtern, die zusammen präsentiert werden und eine genaue Bedeutung haben. Phrasen, Satzphrasen oder Sprüche sind Teil der Sprache und ergänzen und bereichern den Wortschatz. Wenn ein Wort Teil einer Redewendung ist, wird diese Besonderheit normalerweise in den Bedeutungen angegeben, die im Wörterbuch erwähnt werden. Tatsächlich weist der DRAE darauf hin, dass die Präpositionalphrase "auf Kosten" bedeutet,
Küste von, im Namen von oder verantwortlich für. Wenn wir also sagen "er ist vierzig, lebt aber noch auf Kosten seiner Eltern", bedeutet dies, dass jemand in diesem Alter von seinen Eltern finanziell unterstützt wird.Etwas auf Kosten anderer zu tun, setzt normalerweise voraus, dass eine Person von der Anstrengung einer anderen profitiert. Daher ist seine Verwendung in einem abfälligen Sinne sehr verbreitet, da die Person, die auf Kosten von jemandem lebt jemand anderen in irgendeiner Weise ausnutzt (sein Geld, sein Zuhause oder in gewisser Weise) Allgemeines). Es wird nicht immer abwertend auf Kosten von etwas gesagt, aber es kann den Umstand geben, eine Tatsache ohne irgendeine auszudrücken Konnotation abfällig (sie haben die Reise auf Kosten der Organisation unternommen).
Die Verwendung von Phrasen ist nicht ohne Verwirrung. Tatsächlich wird "auf Kosten von" manchmal als missbraucht Ausdruck was gleichbedeutend mit dem Warten auf etwas ist. So werden mit einiger Häufigkeit Aussagen wie die folgenden gemacht: "the Entwurf der Gesellschaft geht zu Lasten der Ermächtigung der Manager". In diesem Fall sollten Sie "ausstehend" und nicht "auf Kosten von" sagen.
Die Verwendung von Phrasen in unserer täglichen Kommunikation
Die Präpositionalphrase "auf Kosten von" erinnert uns daran, dass im Kommunikation Jeden Tag werden sehr unterschiedliche Redewendungen verwendet. Es gibt adverbiale Phrasen (ohne Reim oder Grund, für bare Münze, vielleicht oder natürlich). Es gibt Verbalphrasen (aufpassen, vorbei sein oder gebären), Konjunktivphrasen (inzwischen oder mehr), kausale Phrasen (wie Gott es befiehlt) oder solche, die als lateinische Phrasen bekannt sind (unter anderem auf frischer Tat a priori) viele).
Probleme bei den Ausgaben