Definition der Amtssprache
Verschiedenes / / July 04, 2021
Von Javier Navarro, im April 2017
Eine Sprache gilt als offiziell in a Nation wenn es so in der ausgedrückt wird Text verfassungsmäßig. In diesem Sinne sind nicht alle Sprachen eines Landes offiziell und außerdem haben nicht alle Länder eine Sprache offiziellen Charakters. In der Praxis haben jedoch alle Nationen eine oder mehrere Sprachen, die für die Kommunikation Verwaltung, für den Bildungsbereich und für die Kommunikation seiner Bewohner.
Auf der Welt gibt es mehr als 7000 verschiedene Sprachen, aber nur einige von ihnen haben dies Status legal. Da ist niemand Regel allgemein über die Amtssprache von Sprachen, da jede Nation ihren eigenen Ansatz verfolgt. So gibt es in Frankreich eine Amtssprache, aber in ihrer Gebiet verschiedene Sprachen werden gesprochen.
Dasselbe passiert in Ländern wie Nigeria, Argentinien oder Deutschland, wo es eine gemeinsame und offizielle Sprache gibt und gleichzeitig andere, die von Minderheitengruppen gesprochen werden Population (Zum Beispiel werden in Argentinien Guaraní, Aymara und andere Volkssprachen gesprochen und keine davon ist offiziell).
Der Fall Spanien und Mexiko
Gemäß Verfassung Seit 1978 ist Kastilisch oder Spanisch die Amtssprache des gesamten Staatsgebiets. Gleichzeitig weist die Verfassung selbst darauf hin, dass es andere Ko-Amtssprachen wie Katalanisch, Baskisch und Galizisch gibt. Andere auf spanischem Gebiet gesprochene Sprachen haben diese Anerkennung nicht, wie dies bei Aranesisch, Caló oder Castúo der Fall ist.
Obwohl Spanisch die Mehrheitssprache der Mexikaner ist, gibt es keine ausdrückliche rechtliche Anerkennung, die bestätigt, dass es die offizielle Sprache der Nation ist. Unter den Minderheitensprachen können wir Chol, Chinantec, Huastec, Maya und Nahuatl hervorheben.
Amtssprachen bei der UN und der UNESCO
Bei UN-Treffen werden offiziell sechs Sprachen verwendet: Arabisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Russisch und Spanisch. Die UNESCO verwendet insgesamt neun Sprachen, die vorherigen sechs plus Bengali, Swahili und Portugiesisch.
Bestimmte Länder sprechen mehr als eine Amtssprache aus
In Paraguay gibt es zwei Amtssprachen, Spanisch und Guaraní. Seit 2015 ist in Puerto Rico Spanisch die erste Amtssprache und Englisch die zweite Landessprache. In der Schweiz, einem Land von 41.000 Quadratkilometern, gibt es vier Landessprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch) und dasselbe gilt für Singapur, wo Englisch, Malaiisch, Mandarin und, tamilisch. In Belgien werden drei Sprachen gesprochen (Niederländisch in seiner flämischen Variante, Französisch und Deutsch) und alle sind offiziell. In Madagaskar gibt es zwei Amtssprachen, Madagassisch und Französisch.
Fotos: Fotolia - Jessicahyde / Ivan Nikulin
Themen in Amtssprache