Definition von Quid Pro Quo

Das Ausdruck Lateinisch quid pro quo wird in Situationen verwendet, in denen jemand angibt, dass es ein Austausch-, das heißt, etwas wird im Austausch für etwas gegeben. Mit anderen Worten, dass es eine Gegenseitigkeit gibt, von der beide Seiten profitieren, da man etwas tut oder sagt und gleichzeitig ein Gegenüber vom anderen erhält.

Quid pro quo wird als Tauschvorschlag oder Pakt verwendet, so dass die Initiative des Gebens und dann des Nehmens vorgeschlagen wird. Während dies die Bedeutung in der Sprache jeden Tag ist die ursprüngliche Bedeutung dieses Latinismus eine andere, da er auf eine grammatikalische Verwechslung zwischen zwei Personen, einen Fehler in der Kommunikation. Genauer gesagt wurde quid pro quo als Wortspiel verwendet, das sich auf die grammatikalischen Verwirrungen bezieht, die manchmal in der Kommunikation auftreten.

Das Paradox seiner Bedeutung

Auf diese Weise erinnert uns Quid pro quo an ein merkwürdiges Phänomen der Sprache: Die primitive Bedeutung eines Ausdrucks kann sich entwickeln und eine neue Bedeutung erlangen. Folglich stehen wir vor einem Paradox, denn wenn jemand diesen Ausdruck in seinem Sinne verwendet wörtlich und echt ist es sehr wahrscheinlich, dass es nicht verstanden wird, aber wenn Sie es "falsch" verwenden, wird es es sein verstanden.

Pakte, Verhandlungen und Vereinbarungen

Der Begriff „quid pro quo“ im allgemeinsten Sinne erinnert uns daran, dass die Menschen ständig verhandeln. Wir haben Vereinbarungen auf dem Gebiet getroffen Arbeit, im Paar oder unter Freunden. Um einen Pakt zu erreichen, ist es notwendig, ein zu finden Balance das ist nicht immer einfach zu erreichen und das quid pro quo bietet a Strategie Interessant bei jeder Verhandlung: Empfangen ist nicht möglich, ohne vorher etwas gegeben zu haben.

Quid pro quo Latinismus, ein Beispiel für die Gültigkeit des Lateinischen in der Kommunikation

Latinismen sind lateinische Wörter oder Ausdrücke, die weiterhin in geschriebener und mündlicher Sprache verwendet werden. Sie sind Kultismen und werden im Allgemeinen in akademischen Kontexten und unter Menschen eines bestimmten Niveaus verwendet kulturell. Trotzdem gibt es viele Latinismen, die vollständig in das kulturelle Erbe integriert sind. Wenn wir also einen Job suchen, legen wir unseren Lebenslauf vor, wenn wir von wirtschaftlichen Verlusten sprechen wir sagen, dass wir ein Defizit haben und wenn wir zeigen wollen, dass jemand sehr eitel ist, sagen wir, dass er viel hat Ego.

Der gegenwärtige Gebrauch von Latinismen offenbart ein weiteres Paradox der Sprache, da Latein allgemein als a. bezeichnet wird Sprache tot und nicht studierenswert, aber gleichzeitig noch lebendig unter uns.

Fotos: iStock, Liima10 / AntonioGuillem