Konzept in Definition ABC

Das Wort Ladino wird unterschiedlich verwendet. Einerseits bezieht es sich auf eine schlaue Person. Der Ladino ist in einigen amerikanischen Ländern ein Mestizen. Gleichzeitig ist Ladino eine Variante des Altspanisch, die noch unter den Nachkommen spanischer Juden gesprochen wird.

Ein Ladino ist jemand, der gerissen ist und versteckte Absichten hat

Obwohl es sich um einen nicht mehr verwendeten Begriff handelt, der als Sekte angesehen werden kann, ist Ladino ein Adjektiv, das dazu dient, jemanden zu beschreiben, der besonders genial und gerissen ist. Es wird normalerweise in einem abfälligen Sinne verwendet und impliziert, dass die ladinoische Person manipulativ, verdreht und mit einer versteckten Absicht ist. Im Spanischen Synonyme wie Schlingel, Schurke, Schurke oder Schurke.

Ladinos in Guatemala

Guatemala ist ein kleines mittelamerikanisches Land, in dem es historisch gesehen einen Prozess der Rassenmischung gegeben hat kulturell zwischen indigener und spanischer Kultur. Im guatemaltekischen Kontext sind Ladinos diejenigen Mestizen, die Spanisch als ihre

Muttersprache. Dieses Phänomen ist als Ladinisierung bekannt und derzeit werden Ladinos als ethnische Gruppe mit a. anerkannt Identität besitzen.

Aus soziologischer Sicht war der guatemaltekische Ladino ursprünglich der Mestizen, der auf seine kulturellen Wurzeln, da er kein Ureinwohner sein wollte, sondern Mitglied der Mittelklasse. Irgendwie war der Ladino im Niemandsland, da er weder ein reiner Indianer noch ein Mitglied der herrschenden Klasse war.

Die ladinische oder jüdisch-spanische Sprache

Ende des 15. Jahrhunderts wurden die Juden in Spanien von den Katholischen Königen vertrieben. Dafür gibt es mehrere Gründe: die Verfolgung des Judentums als Religion, die Rolle der Inquisition zur Aufrechterhaltung der katholischen Hegemonie und die Rolle der Juden als Soziale Gruppe um seine finanzielle Macht sehr gefürchtet und beneidet.

Die Vertreibung der Juden hatte verschiedene Folgen. Eine davon war die Schaffung einer eigenen Identität an den Orten, an denen sich die jüdischen Gemeinden niederließen, wie in Mexiko oder der heutigen Gebiet Aus Israel. Die kulturelle Identität der Juden spanischer Herkunft blieb erhalten, weil sie ihre Sprache, Ladino oder Judeo-Spanisch. Ladino ist eigentlich die Sprache, die in Spanien während der Mittelalter.

Es ist derzeit eine Minderheitensprache, aber in den letzten Jahren wurden Versuche unternommen, ihr kulturelles Erbe zu bewahren und zu erhalten. Ein merkwürdiges Beispiel für dieses Phänomen tritt in Spanien auf, insbesondere im öffentlichen spanischen Radio, in dem eine wöchentliche Sendung ausgestrahlt wird. Programm in ladinischer Sprache (das Programm trägt den Titel "Emission Sefarad" und wenn Sie es hören, können Sie verstehen, wie Spanisch in der Sprache gesprochen wurde XV Jahrhundert).

Fotos: iStock - Imgorthand / Alex Potemkin

Ladino-Themen