50 Beispiele für Vasquismos
Verschiedenes / / July 04, 2021
Vasquismos
Das wir baskisch Es sind Wörter, die in verschiedenen Sprachen (insbesondere im Spanischen) verwendet werden, aber ihre Wurzeln im Baskischen haben. Beispielsweise: Baskenmütze, Jungtier, links oder Tafel.
Spanisch begann in Gebieten mit baskischem Einfluss und hat daher einen großen Einfluss auf die Sprache. Tatsächlich behaupten die Basken, die kastilische Sprache erfunden zu haben, die aus dem Latein.
Obwohl die baskische Sprache in Vergessenheit geraten ist, wurde sie im letzten Viertel des 20. Jahrhunderts aufgewertet. Heute gibt es viele Wörter baskischen Ursprungs, die wir in der spanischen Sprache häufig verwenden.
Die spanische Sprache und die baskische Sprache
Als nächstes werden wir Ihnen einige Besonderheiten und kuriose Fakten über die Beziehung zwischen Spanisch und Baskisch erzählen.
Beispiele für Vasquismos
- Abur oder agur: Auf Wiedersehen.
- Aizcolari: Holzfäller, der die Axt benutzt.
- Lawine: Ablösung
- Winkel: Aalzucht.
- Zirkel: Treffen von Hexen.
- Aúpa: Zeichen der Begeisterung.
- Aurresku: Baskischer Volkstanz.
- Azcona: Pfeil.
- Kabeljau: Fischarten.
- Bucht: Eintritt von Wasser in das Land, dessen Formation kreisförmig oder halbkreisförmig von großer Größe ist.
- Flagge: Symbol, das eine Gruppe, einen Staat oder eine Nation unterscheidet.
- Bertzale: Patriot.
- Baskenmütze: Flach aussehende Canvas-Kappe.
- Hündchen: Ein Tier züchten.
- Kalimocho: Mischung aus Rotwein und Cola.
- Kuhglocke: Metallglocke, die am Hals der Aussparungen angebracht ist.
- Shanty: Sehr bescheidenes Haus mit minderwertigen Materialien.
- Chacolí: Sehr aromatischer Weißwein.
- Kurz: Dicker und kleiner Mensch.
- Kapelle: Sehr großes Barett.
- Charro: Schlecht oder defekt.
- Schrott: Altmetallschrott ohne Handelswert.
- Chirimbol: Gegenstand oder Utensil, das keine (oder unbekannte) spezifische Bezeichnung oder Bezeichnung hat.
- Chirula: Flöte.
- Hut: Hut.
- Chistorra: Inlay.
- Chistu: Instrument.
- Chistulari: Wer spielt Chistu.
- Cococha: Schnurrhaare von Seehecht und Kabeljau.
- Euskalduna: Person, die die baskische Sprache kennt und spricht.
- Lastkahn: Boot oder Lastkahn.
- Gamarra: Pferderiemen.
- Lockpick: Instrument zum Öffnen von Schlössern.
- Ikastola: Institution, in der Baskisch unterrichtet wird.
- Links: Linke Seite.
- Spaten: Eisenplatte.
- Rheum: Lagaña, ein Ausfluss aus dem Auge, der normalerweise beim Aufwachen auftritt.
- Lendakari: Kopf der Regierung.
- Rucksack: Verkleinerungsform von Junge (später angepasst und verwendet, um eine Tasche zum Tragen verschiedener persönlicher Gegenstände zu bezeichnen).
- Mus: Kartenspiel.
- rdago: Was sehr gut ist.
- Pacharan: Art des Getränks (Schnaps).
- Pelota-Spieler: Wer spielt Ball.
- Tafel: Platte, die in einem Klassenzimmer für Diagramme oder Erklärungen verwendet wird.
- Elster: Vogel.
- Versola: Person, die Verse improvisiert.
- Zamarra: Kleidungsstück aus Haut, Haaren oder Wolle sowohl außen als auch innen.
- Zulo: Hohl, Loch.
- Linkshändig: Person, die den linken Arm oder die linke Seite geschickter benutzt.
- Beutel: Mantel.
Folge mit:
Amerikanismen | Gallizismen | Latinismen |
Anglizismen | Germanismen | Lusismen |
Arabismen | Hellenismen | Mexikanismen |
Archaismen | Indigenismen | Quechuismos |
Barbarei | Italianismen | Vasquismos |