10 Beispiele für Apostrophe

Apostroph

Das Apostroph ist ein Redewendung in dem eine Rede, ein Dialog oder eine Erzählung kurz unterbrochen wird, um imaginäre oder reale Charaktere zu beschwören. Mit dieser Ressource versuchen Sie, die Aufmerksamkeit des Empfängers zu erregen und ein Gefühl, eine Idee oder einen Gedanken zu vermitteln.

Beispielsweise:

Oh traurige dunkle wolken
wie schwer du gehst, hol mich aus dieser Traurigkeit
und bring mich nach honduras
vom Meer, wohin gehst du!

(Gil Vicente, Rubenas Komödie).

Im Allgemeinen verwendet der Apostroph das zweite Person und bei manchen Gelegenheiten besteht es aus einer "Akklamation an das Nichts". Darüber hinaus wird diese Zahl normalerweise begleitet von Ausrufezeichen oder Vernehmung.

Da das Ziel dieser Ressource darin besteht, die Aufmerksamkeit derjenigen zu erregen, die der Nachricht ausgesetzt sind, wird sie normalerweise in den Reden verwendet, die zur Übertragung vorbereitet sind oral, zum Beispiel das Drehbuch eines Theaterstücks. Es ist auch eine weit verbreitete Ressource in Poesie.

Diese literarische Figur kam in den Stücken des antiken Griechenlands sehr häufig vor, in denen die Figuren die Stücke mit dem Rücken zum Publikum aussprachen.

Beispiele für Apostrophe

1. Oh tugendhafter, großartiger Krieg!
   In dir waren die Streitigkeiten fällig,
   in dir lebt unser sterben
   für Ruhm im Himmel und Ruhm auf Erden,
   In dir irrt der grausame Speer nie never
   nin hat Angst vor dem Blut von Verwandten;
   widerruft Konkorden an euch unser Volk
   solcher Wünsche und so viel Desferra.

   (Juan de Mena, Labyrinth von Fortuna)

1. Oh Nacht hast du geführt!
   Oh Nacht, schöner als die Morgendämmerung!
   Oh Nacht, die du zusammengestellt hast, Geliebte mit Geliebten,
   Geliebte in die Geliebte verwandelt!

   (Heiliger Johannes vom Kreuz, Dunkle Nacht)

1. LebensdauerWas kann ich ihnen geben
   zu meinem Gott, der in mir lebt,
   wenn es dich nicht verlieren soll
   um ihn besser zu genießen?

   (Heilige Teresa von Jesus, Ich lebe, ohne in meinem zu leben)

1. Später, Oh Blume der Hysterie!, du hast geweint und gelacht;
   deine Küsse und deine Tränen hatte ich in meinem Mund;
   dein Lachen, deine Düfte, deine Beschwerden waren meine.

   (Ruben Dario, Gänseblümchen)

1. Kommen Sie, sanfte Nacht, zarte und düstere Nacht,
   gib mir meinen Romeo und wenn ich sterbe,
   schneide es in tausend kleine Sterne:
   der himmel wird so schön aussehen
   dass die Welt, verliebt in die Nacht,
   wird aufhören, die brennende Sonne anzubeten.

   (William Shakespeare, Romeo und Julia).

1. Riesenwellen dass du brüllst
   an einsamen und abgelegenen Stränden,
   eingewickelt in Schaumstoffplatten,
   Nimm mich mit!

   (Gustavo Adolfo Becquer, Reim LII).

1. Und sie erschien ganz nackt ...
   Oh Leidenschaft meines Lebens, Poesie
   nackt, mein für immer!

   (Juan Ramón Jiménez, Kam zuerst rein).

1. Oh süße Kleider für mein Böses gefunden,
   süß und glücklich, wenn Gott es wollte,
   zusammen seid ihr in meiner erinnerung
   und mit ihr in meinen Tod gezaubert!

   (Garcilaso de la Vega, Sonett X)