Beispiel für eine Konversation auf Englisch im Present Perfect

Zwei oder mehr Personen haben ein Konversation im Präsens perfekt wenn sie von Ereignissen sprechen, die schon lange passiert sind und sich sporadisch oder ständig in der Gegenwart wiederholen können. Wenn sie die englische Sprache verwenden, wenden sie die Grammatikregeln an, die dem Present Perfect entsprechen. Wie in jeder Zeitform hat es für jeden Satztyp die folgenden Strukturen, die sein können: positiv, Negativ oder Frage.

Damit bejahende Sätze im Perfekt wird es verwendet:

Subjekt + Verb Have + Verb im Partizip Perfekt + Prädikat oder Rest des Satzes

Ganz in Englisch geschrieben, bleibt es:

Nomen / Name + Have + Verb im Partizip Perfekt + Rest des Satzes

Damit negative Sätze im Perfekt wird es verwendet:

Subjekt + Verb Haven´t (have not) + Verb im Partizip Perfekt + Prädikat oder Rest des Satzes

Ganz in Englisch geschrieben, bleibt es:

Nomen / Name + Haven´t (have not) + Verb im Partizip Perfekt + Rest des Satzes

Damit Fragen im Perfekt wird es verwendet:

Verb Have + Subjekt + Verb im Partizip Perfekt + Prädikat oder Rest der Frage + Zeichen (?)

Ganz in Englisch geschrieben, bleibt es:

Habe + Nomen / Name + Verb im Partizip Perfekt + Rest der Frage + Zeichen (?)

• Lesen Sie weiter unter: Perfekt auf Englisch präsentieren

Englisches Konversationsbeispiel im Präsens perfekt

Hier sind einige Beispiele für englische Konversation im Present Perfect in verschiedenen Situationen. Die ersten zwei Gebete schließe das Perfekt ein, und das Finale schließt mit einem Kommentar.

Gesprächsbeispiel in einem Restaurant

Harald: Haben Sie gebratenen Fisch probiert?

Katja: Nein, habe ich nicht. Du auch?

Harald: Ich habe es ein paar Mal gegessen. Es schmeckt gut.

Katja: Nett! Danke für den Vorschlag.

Übersetzung ins Spanische

Harald: Haben Sie gebratenen Fisch probiert?

Katja: Nein, ich habe es nicht probiert. Und Sie?

Harald: Ich habe es ein paar Mal gegessen. Es ist lecker.

Katja: Cool! Danke für den Vorschlag.

Gesprächsbeispiel in einem Online-Spiel online

Cyber88: Haben Sie die Mystery-Bonusboxen gekauft?

Gamerboy: Tatsächlich habe ich! Aber die Sachen sind Müll.

Cyber88: Ach nein! Ich habe zwei davon bezahlt und bin dabei, das erste zu eröffnen!

Gamerboy: Nun, das ist Pech mein Freund!

Übersetzung ins Spanische

Cyber88: Haben Sie die Mystery-Bonusboxen gekauft?

Gamerboy: Eigentlich ja! Aber die Objekte sind Müll.

Cyber88: Ach nein! Ich habe zwei davon bezahlt und bin dabei, das erste zu öffnen!

Gamerboy: Nun, das ist Pech, Kumpel!

Gesprächsbeispiel bei einem Konzert

Miriam: Ich habe diese Band noch nie gehört!

Cassie: Ich habe zwei ihrer Alben gekauft!

Miriam: Ich dachte sie wären neu!

Cassie: Sie machen Underground-Musik!

Übersetzung ins Spanische

Miriam: Ich habe diese Band noch nie gehört!

Cassie: Ich habe zwei deiner Alben gekauft!

Miriam: Ich dachte sie wären neu!

Cassie: Sie machen Underground-Musik.

Gesprächsbeispiel in einem Park

Albert: Ich füttere die Tauben seit 2015.

Maria: Haben die Polizisten Ihnen etwas erzählt?

Albert: Nicht wirklich. Sie gehen einfach vorbei und sagen hallo.

Maria: Dieser Park ist so friedlich.

Übersetzung ins Spanische

Albert: Ich füttere die Tauben seit 2015.

Maria: Haben die Polizisten Ihnen etwas gesagt?

Albert: Nicht wirklich. Sie kommen einfach vorbei und sagen hallo.

Maria: Dieser Park ist so friedlich.

Gesprächsbeispiel in einer Fast-Food-Kette

Kennzeichen: Hast du Pack #2 eingenommen?

Harry: Nein, ich habe Pack #1 gekauft, aber nicht Pack #2.

Kennzeichen: Alle unsere Kunden bevorzugen Pack #2, weil es Chips enthält.

Harry: Gut, ich nehme es.

Übersetzung ins Spanische

Kennzeichen: Haben Sie Paket Nr. 2 gekauft?

Harry: Nein, ich habe Pack #1 gekauft, aber nicht Pack #2.

Kennzeichen: Alle unsere Kunden bevorzugen Pack #2, weil es Chips enthält.

Harry: Gut, ich nehme es.

Gesprächsbeispiel in einer Videothek

Gabi: Hast du diesen Actionfilm gesehen?

Joe: Ich habe nur das Poster im Internet gesehen.

Gabi: Lass uns lesen, worum es geht.

Joe: Oh, der Soundtrack wurde von Steve Jablonsky gemacht!

Übersetzung ins Spanische

Gabi: Hast du diesen Actionfilm gesehen?

Joe: Ich habe dein Poster nur im Internet gesehen.

Gabi: Lass uns lesen, worum es geht.

Joe: Oh, der Soundtrack wurde von Steve Jablonsky gemacht!

Beispiel für ein Bürogespräch

Ross: Haben Sie versucht, eine Tabelle mit dieser neuen Software zu erstellen?

Steve: Ich habe Probleme damit gehabt. Excel ist besser.

Ross: Und warum hast du es mir nicht gesagt?

Steve: Ich habe es dir von Anfang an gesagt, aber du hörst nie zu.

Übersetzung ins Spanische

Ross: Haben Sie versucht, eine Tabelle in dieser neuen Software zu erstellen?

Steve: Ich habe ein Problem damit. Excel ist besser.

Ross: Und warum erzählst du es mir nicht?

Steve: Ich habe es dir von Anfang an gesagt, aber du hörst nie zu.

Gesprächsbeispiel in einer Aufnahme

Maximal: Dieser Schuss ist uns fünfmal gescheitert!

Nancy: Es hat nicht die richtige Beleuchtung gegeben

Maximal: Also müssen wir warten bis es dunkel genug ist

Nancy: Und mach das Kunstlicht an

Übersetzung ins Spanische

Maximal: Wir haben diesen Take fünfmal verpasst!

Nancy: Es hat nicht die richtige Beleuchtung gegeben

Maximal: Also müssen wir warten bis es dunkel genug ist

Nancy: Und mach das Kunstlicht an

Gesprächsbeispiel in einem Briefpapier

Larisa: Ich suche seit 9 Uhr morgens nach Klebepapier

Rachel: Ihre Suche hat hier aufgehört

Larisa: "Ja wirklich?" Verkaufen Sie hier Klebepapier?

Rachel: In der Tat mein Freund. Wie viele Blätter benötigen Sie?

Übersetzung ins Spanische

Larisa: Ich suche seit 9 Uhr morgens nach klebrigem Papier

Rachel: Ihre Suche ist hier beendet

Larisa: "Ja wirklich?" Verkaufen Sie hier Klebepapier?

Rachel: Natürlich, Freund. Wie viele Blätter benötigen Sie?

Gesprächsbeispiel in einem Brettspiel

Hillary: Wie oft hast du die Würfel geworfen?

Charlie: Ich glaube, ich habe sie viermal geworfen

Hillary: Also bin ich möglicherweise an der Reihe

Charlie: Ja, wahrscheinlich ist es so

Übersetzung ins Spanische

Hillary: Wie oft haben Sie gewürfelt?

Charlie: Ich glaube, ich habe sie viermal geworfen

Hillary: Dann bin ich vielleicht an der Reihe

Charlie: Ja ist es wahrscheinlich

Folge mit:

• Perfekt auf Englisch präsentieren
• Konversation auf Englisch