Beispiel für ein verboidales Prädikat
Spanischunterricht / / November 13, 2021
Es gibt Prädikate, die eine von einem Subjekt ausgeführte Handlung ausdrücken, oder manchmal die Handlung mit direkten, indirekten oder umständlichen Ergänzungen, die Sie verwenden keine konjugierten Verben, sondern die unpersönlichen Formen der Verben. Diese Prädikate sind die verboidalen Prädikate.
Verben haben zwei Möglichkeiten, eine Handlung auszudrücken. Die Personenform, die aus der Verbkonjugation besteht, die in Geschlecht und Numerus mit dem Subjekt übereinstimmt, und den Eindrucksformen, die die Handlung des Verbs abstrakt (Infinitiv) ausdrücken, die in dem Moment stattfindet, in dem es gesprochen wird (Gerundium) oder bereits ausgeführt wurde (Partizip). Diese Formen stimmen in der Regel weder in Geschlecht noch in Numerus mit dem Fach überein, wenn es eines gibt, mit Ausnahme des Partizips, das in Geschlecht und Numerus übereinstimmen kann.
In dem verboidale Prädikate werden die drei unpersönlichen Formen verwendet, Infinitiv, Gerundium oder Partizip, um eine Handlung auszudrücken, manchmal mit einem direkten, indirekten oder umständlichen Objekt:
Den ganzen Nachmittag arbeiten.
Nach Hause gehen.
Habe das Geld ausgegeben.
Es ist wichtig zu bedenken, dass diese unpersönlichen Formen ohne Verbkomplemente gefunden werden müssen, wie bei Konjugationen oder Passivformen im Fall des Gerundiums und des Partizips:
ich war zu Fuß nach Hause (in diesem Fall der Ausdruck ich ging ist eine Passivform des Verbs to walk, also nicht verboidales Prädikat).
Gehen nach Hause (hier der Ausdruck gehen es drückt nur eine Handlung aus, die in dem Moment ausgeführt wird, in dem es gesprochen wird, ohne das Subjekt zu erwähnen oder dem Subjekt zuzustimmen, also ist dies ein verboidales Prädikat)
Wurde ausgegeben das Geld (In diesem Fall wurde ausgegeben es ist eine verbale Konstruktion mit dem Hilfsverb to be, die Zeit, Person und Zahl des Subjekts (Geld) in der passiven Handlung des Ausgebens angibt, also ein einfaches Prädikat).
Habe das Geld ausgegeben (In diesem Fall gibt das Partizip nur die ausgeführte Aktion an, und "das Geld" ist hier das direkte Objekt des Satzes, es handelt sich also um ein verboidales Prädikat).
Es muss auch berücksichtigt werden, dass in einigen unpersönlichen Formen komplementär wirken, das heißt, sie tragen nicht die Hauptwirkung des Prädikats:
ZU arbeiten Dauerte! (hier die Aktion arbeiten ist die Hauptaktion des verboidalen Prädikats)
Ich war gestern zu spät zur Arbeit (hier arbeiten Es funktioniert als direkte oder umständliche Ergänzung, da es sagt, was oder wo es zu spät war.)
Wir sind wieder nach Hause gekommen gehen (Hier gehen es ist eine umständliche Ergänzung).
Gehen für das LebenGehen drückt die Wirkung des Prädikats aus, es ist verboidales Prädikat)
Sie zahlen nur für die Arbeit fertig (In diesem Satz fertig drückt den Umstand des Werkes aus, d.h. es wirkt wie ein Adverb)
Schließlich, fertig die Reise (in diesem Satz fertig drückt die Haupthandlung des verboidalen Prädikats aus).
In vielen Fällen ist das verboidale Prädikat eine verkürzte Form eines Passivsatzes. Es kann auch als Antwort auf eine Frage ausgedrückt werden, daher ist es üblich, dass das Subjekt durch ein Komma getrennt wird, sogar das Subjekt kann sich fragend ausdrücken:
Juan, Arbeiten auf dem Land; Maria, Kochen Im Haus.
Was macht dein Sohn? - Richard? Wandern den ganzen Tag.
Das Geld gewonnen Im Schweiße meiner Stirn.
50 Beispiele für Sätze mit verboidalen Prädikaten:
- Gegangen die Straße, niemand kehrt zu uns zurück.
- ZU Essen Mittagessen.
- Ana, Erinnern seine traurige Vergangenheit...
- Juan Arbeiten Im Workshop.
- Geld ausgegeben vergeblich.
- Mir ankommen wieder spät.
- ZU arbeiten Mit Ermutigung.
- Lesen ein Buch vor dem Schlafengehen.
- Job fertig pünktlich.
- Männer Arbeiten.
- Kurs gestartet 2. März.
- Namens arbeiten.
- Fertig auf Hochglanz.
- Vorwärts gehen langsam aber sicher.
- Erreichen ein Stern.
- Bekommen in der U-Bahn.
- Reisen in der ersten Klasse.
- Lachen herzlich.
- Zum zurückgeben der Anzeigen.
- Hören Radio.
- Gedreht ohne Schmerz oder Ruhm.
- Aufwärmen Wasser für Kaffee.
- Sprichwort alles vorige.
- Ein Hund Heulen erbärmlich in der Ferne.
- Reue ertrunken In der Dunkelheit der Nacht.
- Seelen trauernd auf den Straßen.
- Soldaten paradieren während der Nationalfeiertage.
- Studenten Schreiben seine Hausaufgaben.
- Maschinen Aussicht durch ein Fenster.
- Die Autos zirkulieren unterwegs.
- Die Oase Kreuzung die Wüste.
- Die Auszeichnung für Enden das Rennen.
- Ein Toast auf Abschließen die Kurse.
- Antwortete die prüfung ist zeit.
- Fertig in Mexiko.
- Werkzeug fertig Kohlenstoff.
- Zum unverblümt Dämmerung.
- EIN Dämmerung kulturell.
- Gestoppt vor seinem Vermögen.
- Tot der Hund…
- Die Pest, tobend Felder.
- Die Winde ziehen Bäume.
- Erwachen wieder um Mitternacht.
- Schlafend bis Mittag.
- Poliert Auto.
- Fertig Die Konferenz.
- Preis die Gruppe.
- Juan, gesperrt an der Adresse.
- Der Wald, Verbrannt nach dem Feuer.
- Junge Leute, zu schreiben Essay.