Beispiel für einen englischen 3-Personen-Dialog

In einem Dialog auf Englisch von 3 Personen haben sie begonnen, in dieser Sprache miteinander zu chatten und Sätze auszutauschen. Voraussetzung ist, dass alle drei mindestens einmal teilnehmen in Konversation. Es können vier, fünf oder mehr anwesend sein, aber wenn nur drei miteinander sprechen und die anderen schweigen, wird dies als Drei-Personen-Dialog betrachtet. Es kann von einer Begrüßung bis hin zu einem Abschied zu einem bestimmten Thema reichen.

Wenn die drei Personen auf Englisch mit einer großen Anzahl von Sätzen und für eine beträchtliche Zeit interagieren, sagt man, sie seien mitten in einem Konversation auf Englisch. Benannt Dialoge zu jedem der Sätze, mit denen sie intervenieren. Sie werden zu Figuren in jener Szene, in der Botschaften zirkulieren und das Ziel der Kommunikation erreicht wird. Die englischen 3-Personen-Dialoge haben die folgenden Eigenschaften:

• Sie können in jeder Zeitform sein.
• Sie können einen Gruß oder Abschied haben oder auch nicht.
• Sie können ein oder mehrere Themen behandeln.
• Sie können überall passieren.

Englischer Dialog mit 3 Personen in einem Restaurant

Shirley: Ich bin am Verhungern! Ich glaube, ich werde einen Cheeseburger essen. Und ihr Jungs?

Adam: Das gleiche Projekt hat uns den ganzen Tag gekostet!

Michael: Ich möchte einen doppelten Burger mit Zwiebelringen.

Shirley: Willst du Pommes Frites? Es wird nicht reichen!

Adam: Gute Idee Shirley! und extra Ketchup für uns alle!

Michael: Oh ja! Normalerweise lege ich Pommes in die Mitte meines Burgers.

Shirley: Wow Michael! Sie wissen, wie man Essen genießt!

Adam: Das habe ich noch nie gemacht, Michael, aber ich werde es auf jeden Fall versuchen!

Shirley: Hier kommen die Kellner, bereit?

Michael: Machen wir das, ich rieche schon den Burger auf dem Grill!

Übersetzung ins Spanische

Shirley: Ich bin am Verhungern! Ich glaube, ich nehme einen Cheeseburger. Was ist mit euch Leute?

Adam: Das gleiche Projekt hat uns den ganzen Tag gekostet!

Michael: Ich möchte einen doppelten Hamburger mit Zwiebelringen.

Shirley: Willst du Pommes frites? Es wird nicht reichen!

Adam: Gute Idee Shirley und extra Ketchup für alle!

Michael: Oh ja, ich lege normalerweise Pommes Frites in die Mitte meines Burgers.

Shirley: Großartiger Michael, du weißt, wie man Essen genießt!

Adam: Ich habe es noch nie gemacht, aber ich werde es auf jeden Fall ausprobieren!

Shirley: Hier kommt der Kellner, Jungs, bereit?

Michael: Auf geht's, ich rieche schon den Burger auf dem Grill!

Englischer Dialog mit 3 Personen im Büro

Anmut: Brauchen Sie keine Tasse Kaffee? das ist ein schrecklicher Montag.

Eddie: Sicher Lass uns gehen. Kommst du, Meredith?

Meredith: Natürlich schicke ich einfach eine E-Mail und speichere einige Dokumente.

Eddie: Ausgezeichnet, wir warten hier auf Sie.

Anmut: Es ist so ironisch, ich habe keine Zeit für etwas anderes, aber hier bin ich.

Eddie: Du musst mindestens einmal eine kleine Pause machen, Grace.

Anmut: Ich weiß, aber in letzter Zeit bin ich noch zwei Stunden im Büro geblieben.

Meredith: Ach und ich auch! Wir müssen uns selbst belohnen.

Eddie: Warum gehen wir am Samstag nicht aus? Vielleicht ein paar Bier?

Anmut: Genau! Machen wir das! Aber zuerst eine Tasse Kaffee.

Meredith: Ich bin auch dabei! Klar, ich sehne mich nach einem Moka.

Übersetzung ins Spanische

Anmut: Sie brauchen keine Tasse Kaffee? Das ist ein schrecklicher Montag.

Eddie: Sicher Lass uns gehen. Kommst du, Meredith?

Meredith: Natürlich werde ich einfach eine E-Mail senden und einige Dokumente speichern.

Eddie: Ausgezeichnet, wir warten hier auf Sie.

Anmut: Es ist so ironisch, ich habe keine Zeit für etwas anderes, aber hier bin ich.

Eddie: Du musst mindestens einmal eine kleine Pause machen, Grace.

Anmut: Ich weiß, aber in letzter Zeit bleibe ich noch zwei Stunden im Büro.

Meredith: Oh und ich auch, wir müssen uns belohnen.

Eddie: Warum gehen wir am Samstag nicht aus? Vielleicht ein paar Bier?

Anmut: Genau! Machen wir das! Aber zuerst eine Tasse Kaffee.

Meredith: Ich melde mich auch! Klar, ich habe Lust auf Mokka.

Dialog auf Englisch von 3 Personen im Kino

Marine: Schauen wir uns den Avengers-Film an!

Vorabend: Groß! Darauf habe ich das ganze Jahr gewartet!

Jocelyn: Und es ist! Möchten Sie zuerst zu Abend essen?

Marine: Ich hätte lieber einen Hotdog und einen Crpe im Theater.

Vorabend: Ich auch, damit wir früh ausgehen und in die Bar gehen können.

Jocelyn: Ich stimme diesem Plan zu! Ich glaube, dann trinke ich Popcorn und Limonade.

Marine: In Ordung! Gehen wir in die Linie.

Vorabend: Klar, ich kaufe die Tickets mit meiner Promo-Karte!

Jocelyn: Nett! Ich werde mir beim nächsten Mal auch einen zulegen.

Übersetzung ins Spanische

Marine: Sehen wir uns den Avengers-Film an!

Vorabend: Cool! Ich habe das ganze Jahr auf sie gewartet!

Jocelyn: Ja! Möchten Sie zuerst zu Abend essen?

Marine: Ich esse lieber einen Hotdog und einen Crpe im Kino.

Vorabend: Ich auch, also lass uns früh raus und in die Bar gehen.

Jocelyn: Ich stimme diesem Plan zu! Ich glaube, ich bestelle dann Popcorn und eine Limo.

Marine: Sehr gut! Gehen wir zur Linie.

Vorabend: Klar, ich kaufe die Tickets mit meiner Promo-Karte!

Jocelyn: Gut! Ich werde mir beim nächsten Mal auch einen besorgen.

3-Personen-Englischer Dialog mit Begrüßung und Verabschiedung

Jared: Hallo Leute! Wie geht es dir?

Willi: Was ist los, Jared! Alles ok danke!

Connor: Jared! Lange Zeit ohne dich zu sehen!

Jared: Sie waren Kinder, als wir uns das letzte Mal trafen!

Willi: Das stimmt! so verrückt!

Connor: Bist du in den Urlaub gekommen?

Jared: Ich bin nur vorbeigekommen, um Hallo zu sagen, wollte nicht gehen, ohne dich zu sehen!

Willi: Nett! Sehen wir uns an Weihnachten?

Connor: Oder vielleicht an Silvester?

Jared: Wahrscheinlich nächsten Sommer, das ist sicher. Wir sehen uns Leute!

Willi: Super, auf Wiedersehen!

Connor: Bis bald Jared!

Übersetzung ins Spanische

Jared: Hallo Leute! Wie geht es dir?

Willi: Hallo Jared! Alles gut danke!

Connor: Jared! Lange nicht gesehen!

Jared: Sie waren Kinder, als wir uns das letzte Mal sahen!

Willi: Genau, was für ein Wahnsinn!

Connor: Bist du in den Urlaub gekommen?

Jared: Ich bin nur gekommen, um Hallo zu sagen, ich wollte nicht gehen, ohne sie gesehen zu haben!

Willi: Sehen wir uns an Weihnachten?

Connor: Oder vielleicht an Silvester?

Jared: Wahrscheinlich nächsten Sommer, auf jeden Fall. Wir sehen uns Leute!

Willi: Super, bis später!

Connor: Bis bald Jared!

Lesen Sie weiter mit:

• Kurzer englischer Dialog für 2 Personen
• Dialog in Englisch von 2 Personen
• Konversation auf Englisch