10 Beispiele für Idylle

Das Idylle Es ist eine kurze poetische Komposition, die von Liebe, Freundschaft oder musikalischen Duellen handelt und eine idealisierte natürliche Umgebung als Schauplatz hat. Zum Beispiel: "Idylle I", vonTheokrit (310-260 v. Chr.) C).

Die Idylle gehört dazu lyrisch, weil es Gefühle, Gedanken, Reflexionen oder Stimmungen ausdrückt. Im Allgemeinen werden in dieser Art von Gedichten normalerweise Geschichten erzählt, die von a erzählt werden können Erzähler oder sie können von entwickelt werden Dialoge entweder Monologe.

Die ersten Idyllen wurden im antiken Griechenland von Theokrit, Bion von Smyrna und Moscus von Syrakus entwickelt. Diese Arten von Kompositionen wurden im 16., 17. und 18. Jahrhundert von verschiedenen spanischen Dichtern wie Ignacio de Luzán und Lope de Vega aufgegriffen.

• Es kann Ihnen dienen: Poesie

Merkmale der Idylle

• Figuren. Die Figuren sind meist Hirten oder Bauern, es können aber auch Dichter oder mythologische Wesen sein.
• bukolisches Thema. Im Allgemeinen ist das zentrale Thema die Liebe, aber es können auch andere Begriffe beschrieben werden, wie z. die Aktivitäten des pastoralen Lebens, die Schönheit des Weltraums oder einige Themen der griechisch-römischen Mythologie.
  instagram story viewer
• Platz. Der Ort wird mit beschrieben locus amoenus, ein literarisches Thema, das darin besteht, die Landschaft oder andere Naturräume als angenehm und idyllisch zu charakterisieren.
• Struktur. Die Idylle besteht im Allgemeinen aus Verse der kleineren Kunst (diejenigen, die zwischen zwei und acht haben Silben), aber in einigen Fällen enthält es Verse von großer Kunst (solche, die mehr als acht Silben haben). Sie können auch eine oder mehrere haben Strophen, da es für diese Art von Gedichten keine spezifischen metrischen Regeln gibt.
• Rhetorische Figuren. In Idyllen kommen verschiedene rhetorische Figuren zum Einsatz, wie z Topographie, das Hyperbel, das Metapher oder der Porträt, mit dem Ziel, einen ästhetischen Effekt zu erzeugen.

Beispiele für Idylle

1. Fragment aus „Idylle VIII. Die bukolischen Sänger, von Theokrit (310-260 n. C.)

Daphnis die schöne Herde
Seine Ochsen, wie bekannt, eines Tages,
Und Menalcas, der höhlenartige Berg
Er hütete seine Schafe und reiste,
Er kam ihr entgegen. die Haare
Blond von beiden war,
Und weder der eine noch der andere junge Mann
Der Depp deutete immer noch;
Beim Drücken der klangvollen Flöte
Beide waren Rechtshänder
Und beide zu zweit in den Gesangsmeistern.
Menalcas sah die Single kaum
Daphnis, sagte so süß:

Menalcas.
Daphnis, Hüterin der muhenden Herde!
Willst du mit mir singen?
Ich schwöre das, wann immer ich darauf bestehe zu kämpfen
Die Gewissheit, dich zu besiegen, schützt dich.

Und so antwortete Daphnis seinem Freund:

Daphnis.
Von lanigerem grauem Hirten und Charme,
Menalcas, großer Flötist!
Du wirst mich niemals besiegen, selbst wenn es so sehr ist
Puste, platze dir singend die Kehle. (…)

1. Fragment aus „Idyll X. Die Schnitter“, von Theokrit (310-260 n. C.)

(…) Milon.
Ich wollte dich nicht verletzen.
Ernte die Ernte und zu Ehren deines Freundes
Sing für uns: dass du ein Musiker warst, vergesse ich nicht,
Und so wird die Ermüdung geringer sein. (…)

Schläger.
Es ist dunkelviolett
Und die Hyazinthe schattiert schwarzen Schatten;
Aber ihre Schönheit strahlt
Auf dem Blumenteppich
Und in den Girlanden erstaunt seine Schönheit.

Von Cytisus, der Ziege,
Und von der Ziege geht der Wolf nach.
von denen das Land bestellt
an den Pflug lehnt
Der Kranich: Dein Gesicht fasziniert mich.

Ich hoffe, der Schatz
Ich hatte Krösus am opulentesten!
in Gold geschnitzt
Unsere Bildnisse würden sehen
In ihrem Tempel die Göttin von Cythera.

Mit Kern oder Rose
Du würdest vorher mit dem Altar angeben
Und eine kostbare Flöte;
Ich im Outfit einer Tänzerin
Und mit glänzenden neuen Schuhen.

Charmante Bombe!
Welche Würfel sind deine schneefarbenen Füße
Deine faszinierende Stimme.
Aber leider! meine leichte Zunge
Deine Gnaden aufzuzählen wagt er nicht. (…)

1. Fragment aus "Idylle II", von Bion von Smyrna (lebte Ende des 2. Jahrhunderts v. Chr.). C.)

Durch einen grünen Wald
von dichter Dicke
nie eindringen
die Strahlen der Sonne,
Mit Netzen und Schilf,
Und von Vögeln auf der Jagd
wanderte ein bartlos
Süßer Jäger.
in den Zweigen sitzen
Aus einer belaubten Kiste.
plötzlich geschaut
An die geflügelte Liebe:
Glücklicher Junge
Sein Schilf sammelte sich
Und er sagte in seiner Freude
Mit kindlicher Offenheit:
„Oh, was für ein großer Vogel!
Was für eine Beute, um mich gehen zu lassen!
Es wird keine Jäger geben
Bald was ich.
dass ich der geschickteste bin 
Sie werden mit einer Stimme sagen
Das sehe ich in meinen Netzwerken
So ein Vogel ist gefallen. (…)

1. Fragment aus „Idylle V“, aus Mosco de Siracusa (lebte im 2. Jahrhundert v. Chr.). C.)

(...) An den unglücklichen Fischer
Trauriges Leben im Glück passt:
Zu Hause haben Sie das Schiff
Und die Wellen von zu Hause.
ihrer bezahlten Jobs
Das Meer verweigert ihm Mercedes,
Und ihre Netzwerke können das kaum
Unsichere Jagdsuche.

Für mich die Blattbanane
Mit seinem Schatten fasziniert es mich,
Und vom Nachbarbrunnen
Ich fühle mich geschmeichelt von dem süßen Stöhnen.
Weich ist dann mein Traum,
Weil der Bauer keine Angst hat,
Aber es betäubt und mag
Es ist angenehm zu hören.

1. Fragment aus „Idylle III. Daphne und Dametas, von Esteban Manuel de Villegas (1589-1669)

Jo

Daphne und Dametas kamen zusammen,
ein Ziegenhirte, ein anderer Cowboy,
während einige unruhig grasen
und die anderen flieht die Sonne streng,
die für die geheimsten Pausen
und welche bei leichtem Nordwind
durch die angenehm zerstreuten Schatten,
mit genossenem Frieden, mit bewegter Barmherzigkeit.

II

Er war robust, ja, Daphne, und jung,
zu harter Übung dann gegeben.
Dametas junger Mann, aber nicht so neu
im Geschäft der Viehbewachung.
Beherrsche Gauner von Tamarisken und Stechpalmen,
und jeder Hut gekrönt
von wildem Ölbaum und Lorbeer, und nach ihnen,
braune Taschen an weißen Kragen.

III

Das faule Nichtstun und der strenge Sommer,
aus dem schweren Nickerchen dann Grab,
das Flüstern des Zephyrs und des Flusses,
kühl den Schatten, streitsüchtig den Vogel,
die ausgedehnte Herde und die Ziege
noch nicht müde des sanften Vergnügens,
in Daphne verursachten sie willige Stimme,
und in Dametas später Stimme und Antwort. (…)

1. Fragment der „Idylle von Don Cándido María Trigueros über den Tod von Herrn Don Agustín Montiano y Luyando, zwischen den Arkaden von Rom, Legbinto Dulichio”, von Candido Maria Trigueros (1736-1798)

Alexis.
Amnitas Freund, gerne geschehen:
wenn ich mich in deiner Gegenwart befinde,
mein Herz weitet sich vor Freude.
Ich habe dich seit diesem Tag nicht mehr gesehen
das an den kühlen Ufern des Baches
Ich hörte dich die traurigen Abenteuer singen
der unglücklichen Ciane und ihres Vaters.

Amyntas.
Liebe Alexis, sei gut gefunden;
Hier können wir suchen, wenn Sie möchten,
ein versteckter und versteckter Ort
wo wir im kühlen Schatten sitzen,
und wir können reden wie wir wollen.
Ich habe auch gerne tausendmal gehört,
Ihre süßen Stimmen: jedes Mal, wenn ich schaue
diese Dschungel, ich erinnere mich wie gerne
Ich hörte dich zu anderen Zeiten singen
der gerechte Tod von Athaliah,
großartige Tochter einer großartigen Mutter. (…)

1. Fragment aus "Leander und Held, anakreontischer Mythos", von Ignatius von Luzan (1702-1754)

Musa, was weißt du?
die Fehler, die Wahnvorstellungen
die Guten und die Übel
von feinen Liebhabern.
Sag mir, wer war Leandro?
Was für ein Gott oder was für ein Übel
Stern in den heftigen Wellen
den Faden zu seinem Leben durchtrennen?
Leandro, den tausendmal
die harten Übungen
des Stadions
von Rosen und Myrten
schon im robusten Kampf,
schon mit der starken Scheibe,
entweder Laufen oder Schwimmen,
geschickt, schneidig, unbesiegt,
geliebter Held göttlich
schönes Wunderkind
Sesto bewundert und Abido
darüber, wie viele Schönheiten.
Schwarzes Haar, stolz
mit Naturlocken,
Nackenverbesserung
die ehrlichen Hermeline.
In Proportion und Gala
von Gesicht, Taille und Schwung,
wollte den Himmel zur Schau stellen
aufmerksame Pilger. (…)

1. Ausschnitt aus „Die Abwesenheit“, von Juan Melendez Valdes (1754-1817)

Vom purpurnen Himmel
die Schatten verjagen
Rosa die Morgendämmerung
zu Boden lachen;
und Phillies, wund
vor dem Übel der Abwesenheit,
von Otea die Täler
in Tränen gießt er.
süße Nelke,
wenn es kaum zählt
siebzehn april
unschuldig und schön,
in trauriger Einsamkeit
Ihr Junge verlässt sie,
die der Lichtung von Tormes
er ging zu Eresma.
ein reicher Vorarbeiter
dort steht, dass es versucht wird
Speichern Sie es, und das Phillies
für immer verlieren.
wer nach fremdem Geschmack
hielt seinen Stern
täusche dich zum Narren
wenn du frei denkst.
eingefrorenes Alter
verurteilt rigoros
die üppigen Blumen
des Frühlings.
Die unglücklichen Phillies
Stellen Sie sich ewig vor
die Stunden, die es braucht
gute Nachrichten.
„Oh!“, sagt er, und zum Himmel
Augen heben sich,
seine Augen bedeckt
von Schrecken und Traurigkeit,
„Oh, wie viel erwartet mich
von Duellen und Klagen!
nur daran denken
meine Brust friert. (…)

1. Fragment aus „Idylle I. Anfriso zu Belisa, von Gaspar Melchor de Jovellanos (1744-1811)

Von Betis im Liegen
am grünen Ufer,
so der Pfarrer Anfriso
Er klagte eines Tages,
der Verachtung Vorwürfe machen
der grausamen Belisa:

- Erlaube dem gerechten Himmel,
rücksichtslose Nymphe,
dass ich vor Schmerz weine
Wir sehen uns eines Tages
Erlaubnis der Götter
die immer faire Wut
das mit deinem Weinen und Klagen
tröste mich mein.

Wenn derjenige, den du verehrst
verspottet und beleidigt,
du beschwerst dich zum Himmel,
die Berge und die Silvas;
wenn dein undankbares Gesicht
entdecken Sie die Ruine
von rasender Eifersucht,
von eifersüchtiger Wut;
und wenn deine Augen
die mörderischen Lichter
Sorgen verdunkeln sich,
Sorgen und Nachtwachen,
und das ständige Weinen
Ich sah sie verwelkt an;
dann, getröstet,
meine traurige Seele
Du wirst deine Sorgen vergessen,
seine Übel und seine Schwierigkeiten;
dann der brennende Schrei
das heute meine Wangen bewässert,
beim Anblick deiner Tränen
in Gelächter verwandeln;
dann die Qual
das betrübt mein Herz,
die Sehnsucht, die dich quält,
die Eifersucht, die ihn sticht,
Sie werden im Geschmack ausgetauscht,
Trost und Freude. (…)

1. Idylle, die Teil eines Monologs ist Die Dorothea, von Lope de Vega (1562-1635)

(...) Was will ich, dass die Seele
Weinen destilliert
Bis zu deinem
Diese Einheit verdoppelt sich;

das seit meinem Weinen
Bis du stirbst bitte
so süße gedanken
Sie werden später Phönixe sein.

In Bronze seine Erinnerungen
Mit ewigen Sticheln
Liebe, nicht mit Blei,
Weiche Papierdrucke.

Oh Licht, du hast mich verlassen!
wann wird es möglich sein
Lass deine Seele dich wiedersehen
Und was belebt du dieses Leben?

Meine Einsamkeit fühlt sich an...
Aber oh!, dort, wo du lebst,
Von meinen verrückten Wünschen
In süßem Frieden lachst du. (…)

Verweise

• Gonzales, X. (2018). "Oh traurige Einsamkeiten!" Die piscatorischen Idyllen und die lyrischen Reisen von Die Dorothea. Olivar: Zeitschrift für spanische Literatur und Kultur, 18(28), e038. https://doi.org/10.24215/18524478e038
• Deutsche Handbücher. (s.f.). Die Kunst, Verse zu machen.
• Montaner, A. (2015). Wörterbuch der Genres und lyrischen Modalitäten der hispanischen Literatur. DOI: 10.13140/RG.2.1.2607.5368
• Rubio Escudero, C. (2015). Idylle. Im Spanisches Wörterbuch internationaler Literaturbegriffe. Abgerufen am 9. Mai 2022 von http://www.proyectos.cchs.csic.es/detli/sites/default/files/Idilio.pdf

Folge mit:

• Oden
• Ekloge
• Epigramm
• Sonette
• Ich lyrisch und ich poetisch
• Arten von Poesie