Beispiele poetischer Texte

Der poetische Texte sind jene literarischen Kompositionen, die die Subjektivität des Autors ausdrücken und die im Allgemeinen in Versen geschrieben sind, aber in sein können Prosa. Zum Beispiel: „Gelassene Nacht“ von Fray Luis de León.

Die meisten poetischen Texte sind Gedichte lyrisch, das heißt, Gedichte, die die Gefühle und Emotionen des poetischen Selbst ausdrücken, die a metaphorische, phantasievolle und ästhetische Sprache, in der die Musikalität und der Rhythmus der Worte vorherrschen.

Es gibt aber auch poetische Texte, die es sind Erzählungen, weil sie das Erzählen einer Geschichte betonen (z. B. epische Poesie und Romanzen) oder dass sie realistisch sind, weil sie sich darauf konzentrieren, die Gesellschaft objektiv zu reflektieren.

• Siehe auch: Arten von Poesie

Merkmale poetischer Texte

• Themen. Die Themen der poetischen Texte sind sehr vielfältig, zum Beispiel Liebe, die Endlichkeit des Lebens, Schönheit und Einsamkeit. Sie spiegeln fast immer die Subjektivität des Autors wider, also seine Gefühle, seine Gedanken, seine Emotionen und seine Art, die Welt zu begreifen. Die Themen erzählender Gedichte können jedoch unter anderem Heldengeschichten, Gemeinschaften, Mythen sein.
  instagram story viewer
• Form. Die Form der poetischen Texte zeichnet sich durch ihre Kürze und Intensität aus, es gibt aber auch längere, wie etwa Romanzen. Im Allgemeinen werden poetische Texte in Versen geschrieben, aber sie können auch in Prosa sein.
• Sprache. Die Sprache der poetischen Texte ist konnotativ, das heißt, sie herrscht vor übertragenen Sinn wörtlich, da der Zweck darin besteht, dass der Leser bewegt wird oder ein Objekt oder ein Thema anders wahrnimmt.
• Rhetorische Figuren. In poetischen Texten werden zahlreiche rhetorische Figuren verwendet in Bezug auf:

• Die Bedeutung. Es geht um jene rhetorischen Figuren, die verwendet werden, um die aktuelle Bedeutung von Wörtern zu verändern. Zum Beispiel: Gleichnis, Metapher Und Synekdoche.
• die Syntax. Das sind jene rhetorischen Figuren, die verwendet werden, um die natürliche oder prototypische Wortfolge zu modifizieren. Zum Beispiel: Hyperbaton, überschreiben Und Asyndeton.
• Klang. Das sind jene rhetorischen Figuren, die verwendet werden, um eine bestimmte Musikalität und Rhythmik zu erzeugen. Zum Beispiel: Alliteration, Paranomasie Und Kalambur.

Leute von poetischen Texten

Es gibt verschiedene Arten von poetischen Texten. Einige von ihnen sind:

• Romantik. Es ist ein langes Gedicht, das normalerweise Geschichten erzählt und Verse mit acht Silben hat Assonanz Reim in den geraden Versen.
• Sonett. Es ist ein Gedicht, das verschiedene Themen behandeln kann und zwei Vierzeiler hat (Strophen aus vier Zeilen zu elf Silben mit Konsonantenreim) und zwei Triolen (Strophen aus drei Zeilen zu elf Silben mit Konsonantenreim).
• Ode. Es ist ein Gedicht, das heroische, religiöse, liebevolle oder philosophische Themen behandelt und dessen Struktur sehr variabel ist.
• Ekloge. Es ist ein Gedicht mit einem bukolischen Thema, das normalerweise Liebes- oder Hirtengeschichten erzählt und das im Allgemeinen Strophen mit elf oder sieben Silben hat Reim.
• Frei. Es ist ein Gedicht, dessen Themen und Strukturen vom Autor gewählt werden. Aus diesem Grund hat es normalerweise keine bestimmte Anzahl und Art von Versen oder Strophen.

Struktur poetischer Texte

Entsprechend Metriken, poetische Texte bestehen aus:

• Verse. Sie sind jede Zeile eines Gedichts und werden durch eine phonetische Pause von anderen getrennt. Zum Beispiel:

Was ist Poesie?, sagst du beim Nageln(Strophe 1)
in meiner Pupille deine blaue Pupille. (Vers 2)
Was ist Poesie? Fragst du mich das? (Vers 3)
Du bist Poesie. (Vers 4)

(Gustavo Adolfo Bécquer)

• Strophen. Sie sind Sätze von Versen, sie sind durch Leerzeichen von anderen getrennt und haben normalerweise eine feste Länge und einen festen Reim. Zum Beispiel:

Es ist brennendes Eis, es ist eisiges Feuer,
Es ist verwundet, es tut weh und du fühlst es nicht
Es ist ein guter Traum, ein schlechtes Geschenk,
es ist eine kurze Pause sehr müde. (Strophe 1)

Es ist ein Versehen, das uns Sorge gibt,
ein Feigling mit dem Namen tapfer,
Ein einsamer Spaziergang unter den Menschen,
eine Liebe, nur um geliebt zu werden. (Vers 2)

(Francisco de Quevedo)

• Rhythmus u Reim. Der Rhythmus eines poetischen Textes wird durch die Wortwiederholungen, die Akzente und die Länge der Verse bestimmt Pausen, Zäsuren und Reime (die Wiederholung einiger oder aller Laute des letzten betonten Vokals von zwei oder mehr Verse). Der Reim kann sein:

• Assonanz Reim. Es ist die Wiederholung der Vokale vom letzten akzentuierten Vokal der Verse. Zum Beispiel: die Erinnerungen anderer ZuPfundZus / diejenigen, die erwartet wurdenZuzZuS.
• Reim. Es ist die Wiederholung von Konsonanten und Vokalen vom letzten akzentuierten Vokal der Verse. Zum Beispiel:ein Feigling namens Valijuristische Person, / ein einsamer Spaziergang zwischen den gjuristische Person.

• Siehe auch: Teile eines Gedichts

Beispiele poetischer Texte

1. Fragment von „Edle Enttäuschung“ von Luis de Góngora (Romanze)

edle Enttäuschung,
Ich danke dem Himmel
dass du die Krawatte gebrochen hast
Das hielt mich gefangen
für so ein großes Wunder
Ich werde in deinem Tempel hängen
die Grabketten
Von meinen schweren Fehlern.
Die starken Gelenke
Vom stählernen Joch,
das mit deiner Gunst
Ich schüttelte meinen Hals,
die nassen segel
Und die gebrochenen Ruder
dass ich dem Meer entflohen bin
Und ich bot im Hafen an,
schon von deinen Wänden
Sie werden Schmuck sein,
Herrlichkeit deines Namens,
Und der Liebesrabatt. (…) 

• Weitere Beispiele unter: Sonette

1. “Sonett II“, von Lope de Vega (Sonett)

Wenn ich mir meine kurzen Tage vorstelle
die vielen, die mir die Tyrannenliebe schuldet
und in meinem Haar erwarte den Schnee
mehr als die Jahre meine Sorgen,

Ich sehe, dass es deine falschen Freuden sind
Gift trinkt die Vernunft im Glas
für wen der Appetit wagt
Kleid meiner süßen Fantasien.

Welche Kräuter des Vergessens hat den Geschmack gegeben
mit dem Grund, dass ohne seine Arbeit zu tun
Du willst ihn gegen die Vernunft befriedigen?

Aber er will sich mit meinem Unmut trösten,
Was ist der Wunsch der Indikation Abhilfe
und das Heilmittel der Liebe, sie überwinden zu wollen.

• Weitere Beispiele unter: Sonette

1. Fragment von „To Francisco de Salinas“, von Fray Luis de León (Ode)

die Luft heiter
und kleidet sich in Schönheit und ungenutztes Licht,
Salinas, wenn es klingelt
extreme musik
von deiner weisen Hand regiert
denen göttlich sind
die Seele, die in Vergessenheit versunken ist,
Kehren Sie zurück, um den Tino einzusammeln
und verlorene Erinnerung
seiner ersten geklärten Herkunft.
und wie bekannt
im Glück und dachte, es bessert sich;
Gold unbekannt
die der abscheuliche Vulgär anbetet,
Schönheit erlischt hinterlistig.
durchdringt die Luft alle
bis du die höchste Sphäre erreichst
und dort anders hören
unvergänglich
Musik, die die Quelle und die erste ist.
Seht, wie der große Lehrer,
auf diese ungeheure Zither angewandt,
mit rechtshändiger Bewegung
erzeugt den heiligen Klang,
mit dem dieser ewige Tempel aufrechterhalten wird. (…)

• Weitere Beispiele unter: Oden

1. Fragment von "Ekloge I" von Garcilaso de la Vega (Ekloge)

Die süße Klage zweier Hirten,
Ich ging zusammen aus und Nemoroso,
Ich muss singen, ihre Klagen nachahmen;
dessen Schafe beim Singen schmackhaft sind
Sie waren sehr aufmerksam, die Lieben,
vom Weiden vergessen, zuhören.
Du, was hast du durch Arbeiten verdient
ein Name auf der ganzen Welt
und ein Abschluss ohne Zweites,
sei jetzt allein aufmerksam und gegeben
an die illustre Landesregierung
Albanisch, jetzt auf die andere Seite gedreht,
glänzend, bewaffnet,
auf der Erde den wilden Mars darstellend;

jetzt von mühsamer Pflege
und freies Geschäft, zufällig
auf die Jagd gehen, der Berg ermüdet
im feurigen Reiter, der eilt
der Kurs nach dem ängstlichen Reh,
dass sich ihr Sterben vergeblich ausdehnt:
warte, das dreht sich
wiederhergestellt werden
zur bereits verlorenen Muße,
dann wirst du sehen, wie du meinen Stift ausübst
für die unendliche, unzählbare Summe
deiner Tugenden und berühmten Werke,
bevor es mich verzehrt
dir fehlt, dass alle übrig bleiben. (…)

• Weitere Beispiele unter: Ekloge

1. "Wenn du mich vergisst", von Pablo Neruda (kostenlos)

Ich möchte, dass Sie eines wissen.
Sie wissen, wie das ist:
Wenn ich den Kristallmond anschaue, den roten Zweig
des langsamen Herbstes in meinem Fenster,
Wenn ich die ungreifbare Asche am Feuer berühre
oder der faltige Körper des Brennholzes,
alles führt mich zu dir, als ob alles, was existiert,
Aromen, Licht, Metalle waren kleine Boote, die segelten
zu deinen Inseln, die mich erwarten.
Nun, wenn du nach und nach aufhörst, mich zu lieben
Ich werde nach und nach aufhören dich zu lieben.
Wenn du mich plötzlich vergisst, suche nicht nach mir
dass ich dich schon vergessen habe.
Wenn Sie lange und verrückt überlegen
der Fahnenwind, der durch mein Leben zieht
und du beschließt, mich am Ufer zu lassen
des Herzens, in dem ich Wurzeln habe,
denke, dass an diesem Tag,
Zu dieser Zeit werde ich meine Arme heben
und meine Wurzeln werden herauskommen, um nach einem anderen Land zu suchen.
Aber wenn jeden Tag
jede Stunde fühlst du, dass du für mich bestimmt bist
mit unerbittlicher Süße.
Wenn jeder Tag nach oben geht
Eine Blume an deinen Lippen, um mich zu suchen,
oh mein Schatz, oh mein
In mir wiederholt sich all dieses Feuer,
in mir verblasst nichts oder wird vergessen,
Meine Liebe wird von deiner Liebe genährt, Geliebte,
und solange du lebst, wird es in deinen Armen sein
ohne meins zu verlassen.

1. Fragment aus "Canción del pirata" von José de Espronceda (Hymne)

Mit zehn Kanonen pro Band,
Wind in ihren Segeln,
Es schneidet nicht das Meer, sondern fliegt
Ein Brigantine-Segelschiff:
Piratenschiff, das sie anrufen
Für seine Tapferkeit der Gefürchtete,
In allen bekannten Meeren
Von einer Grenze zur anderen.

Der Mond im Meer schimmert,
Auf der Leinwand stöhnt der Wind,
Und erhebe dich in sanfter Bewegung
Wellen aus Silber und Blau;
Und siehe den Piratenkapitän,
Freudengesang im Heck,
Asien auf der einen Seite, Europa auf der anderen,
Und da vor ihm Istanbul.

„Segel, mein Segelboot,
Ohne Angst,
Dass weder feindliches Schiff,
Weder Sturm noch Bonanza
Dein Kurs zum Verdrehen reicht,
Auch nicht, um Ihren Wert zu halten.

»Zwanzig Dämme
Wir haben getan
trotz
Auf Englisch,
und sie haben sich ergeben
ihre Banner
Hundert Nationen
Zu meinen Füßen.

»Das ist mein Schiff, mein Schatz,
Dass mein Gott Freiheit ist,
Mein Gesetz, die Kraft und der Wind,
Meine einzige Heimat das Meer. (…)

• Weitere Beispiele unter: Hymne

1. Fragment von "Mächtiger Gentleman ist ein Geldgeschenk" von Francisco de Quevedo (letrilla)

Mutter, ich demütige mich zu Gold,
Er ist mein Geliebter und mein Geliebter,
Nun, rein verliebt
es ist ständig gelb.
Also Dublone oder Single
macht alles was ich will,
Mächtiger Ritter
Es ist Herr Geld.

Er wurde geehrt in Indien geboren,
wo die Welt dich begleitet;
kommt um in Spanien zu sterben
und es ist in Genua begraben.
Und wer bringt dich dann als nächstes
Es ist schön, auch wenn es heftig ist
Mächtiger Ritter
Es ist Herr Geld.

Er ist Galán und er ist wie Gold,
die Farbe ist gebrochen;
Person von großem Wert
so christlich wie maurisch;
Nun, was gibt und nimmt Anstand?
und jede Gerichtsbarkeit brechen,
Mächtiger Ritter
Es ist Herr Geld. (…)

• Weitere Beispiele unter: letrilla

1. Fragment aus „Elegie I“ von Garcilaso de la Vega (Elegie)

DEM HERZOG D'ALBA IM TOD
Bernaldino de Toledo

Obwohl dieser schwere Fall berührt hat
mit so viel Gefühl meiner Seele
Welchen Trost brauche ich,
mit welchen deiner schmerzen meine fantasie
heruntergeladen ein wenig und s'acabase
meines ständigen Weinens die Sturheit,
Ich wollte, aber versuch mal, ob es mir reicht
der Einfallsreichtum, dir Trost zu schreiben,
So wie ich bin, nutze es aus
damit Ihr neuer Trost
die Wut gemildert, wenn die Musen
kann ein Herz vom Boden abheben
und den Beschwerden, die Sie verwenden, ein Ende setzen,
mit dem von Pindo und den Bewohnern
sie wirken verletzt und verwirrt;
das nach dem, was ich weiß, noch zu den Stunden
dass sich die Sonne nicht einmal im Meer zeigt,
von deinem tränenreichen Zustand erholst du dich nicht,
vorher, in ihm blieb wo-
Wo immer du bist, deine Augen baden immer,
und das Schreien zu deinem Schmerz antwortet so
Ich habe Angst, deine Eingeweide rückgängig zu machen
in Tränen, wie der regnerische Wind
Schnee schmilzt in den Bergen. (…)

• Weitere Beispiele unter: Elegie

1. Fragment aus „A una tear“ von Esteban Echeverría (Madrigal)

Wenn die Magie der Kunst
kristallisieren könnte,
dieser leichte Tropfen
himmlischen Ursprungs;
im edelsten Teil
Ich würde es auf die Brust legen:
es würde keinen Schatz geben
auf der ganzen Welt gleich.

Denn ihre Liebe ist entflammt,
für ihre Liebesseufzer,
sie inspiriert gleichzeitig
Zärtlichkeit und Mitgefühl:
sein Licht ist wie eine Flamme
losgelöst vom Himmel,
die den Marmor mit Leben erfüllt,
dringt ins Herz ein

Wer sieht gleichgültig aus
die kostbare Träne
das gießt großzügig
die Sensibilität!
Sein Glanz, transparent
der Seele der Boden verlässt,
und sogar der Schatten reflektiert
des Glücks. (…)

• Weitere Beispiele unter: Madrigal

1. „Ich möchte dich sehen“, von Íñigo López de Mendoza, Marqués de Santillana (Lied)

Ich möchte dich sehen,
nette Dame,
Ich habe nicht geruht, bei Gott,
Punkt keine Zeit

Ich wünsche diesen guten Tag
dass du siehst,
das Gegenteil von Freude
es kriegt mich
Ich sterbe total für dich
und verbessert sich nicht
Mein Böses, schwöre bei Gott,
aber es kommt noch schlimmer.

Nun, ich sage zu meinem Herzen
beschwer dich nicht
aber servieren Sie alle Gewürze
und nicht verlassen
dich zu lieben und dir zu dienen,
Wen liebst du:
Denken Sie also um Gottes willen daran,
Gnade jetzt.

Interaktiver Test zum Üben

Folge mit:

• Gedichte im übertragenen Sinne
• Gedichte im wörtlichen Sinne
• modernistische Gedichte
• epische gedichte
• Avantgardistische Gedichte
• lyrische gedichte

Verweise

• Darebny, J. und Vázquez Touriňo, D. (2016). E-Handbuch der spanischen Metrik. Verfügbar in: muni
• Ministerium für allgemeine und berufliche Bildung (Spanien). (2010). Einführung in literarische Gattungen: Theorie und Übungen. Technisches Generalsekretariat.
• Ruhe, J. (1991). Moderne Literaturkonzepte. CEAL.