50 Beispiele für „Would Rather“ und „Hatte Better“ auf Englisch

würde lieber Und hatte bessersind zwei Konstruktionen im Englischen, die in ähnlichen Zusammenhängen vorkommen, aber unterschiedliche Bedeutungen haben. Während würde lieber zeigt Präferenz an, hatte besserdrückt aus, was zu tun wäre. Zum Beispiel:

• Yo würde lieber sag die Wahrheit. / Ich würde lieber die Wahrheit sagen.
• Yo hatte besser sag die Wahrheit./ Ich sage besser die Wahrheit.

würde lieber Und hatte besser Es handelt sich um unveränderliche Konstruktionen, das heißt, sie ändern sich nicht je nach dem Pronomen, auf das sie sich beziehen. Sie werden normalerweise im gesprochenen Englisch verwendet. Zum Beispiel: Ich / Er / Wir würde lieber sag die Wahrheit.

• Weitere Informationen finden Sie unter: Sätze mit "würde lieber”

¿würde lieber entweder hatte besser?

Während die Kontexte, in denen sie erscheinen würde lieberUnd hatte bessermögen ähnlich sein, sowohl die Bedeutung als auch die Strukturen beider Konstruktionen sind unterschiedlich.

instagram story viewer

würde lieber	Hatte besser
Es wird verwendet, um Präferenzen anzuzeigen.	Es wird verwendet, um anzuzeigen, was ratsam oder eine gute Idee ist, da es sonst zu einem negativen Ergebnis kommen würde.
Übersetzt bedeutet es „Ich bevorzuge“ oder „Ich würde es vorziehen“.	Übersetzt bedeutet es „es wäre besser als“, „es wäre besser als“, „es wird besser sein als“.
Es wird abgekürzt als ’lieber. 'D ist die Kontraktion von würde.	Es wird abgekürzt als ’Besser. 'Dist die Kontraktion von hatte.
Yo'D Bleib heute Nacht lieber zu Hause. Ich bleibe heute Nacht lieber zu Hause.	Yo'D Bleib heute Nacht besser zu Hause. Es wäre besser, wenn ich heute Nacht zu Hause bliebe.
Bezieht sich auf Gegenwart und Zukunft.	Bezieht sich auf Gegenwart und Zukunft.

würde lieberEs wird verwendet, um eine Präferenz in einer bestimmten Situation auszudrücken. Für allgemeine Situationen verwenden Sie bevorzugen. Zum Beispiel: Am Wochenende spiele ich am liebsten Tennis. / Am Wochenende spiele ich am liebsten Tennis.

Hatte besser Es wird verwendet, um auszudrücken, was in einer bestimmten Situation ratsam ist oder eine gute Idee wäre. Für allgemeine Situationen verwenden Sie sollen. Zum Beispiel: Die Regierung sollte die Steuern senken./ Die Regierung sollte die Steuern senken.

• Es kann Ihnen helfen: Verben, um Vorlieben und Vorlieben auf Englisch auszudrücken

Sätze mit würde lieber

1. Yo würde lieber bleib hier bei dir.
   Ich bleibe lieber hier bei dir.
2. Ich habe würde lieber Verlasse die Party jetzt.
   Er würde die Partei jetzt lieber verlassen.
3. Yo würde lieber Von zuhause aus arbeiten.
   Ich arbeite am liebsten von zu Hause aus.
4. Wir würde lieber Wählen Sie ein anderes Restaurant.
   Wir würden lieber ein anderes Restaurant wählen.
5. Yo würde lieber setz dich an deine Seite.
   Ich sitze lieber neben dir.
6. Würde Du eher ein anderes Hotel wählen?
   Möchten Sie lieber ein anderes Hotel wählen?
7. Yo würde lieber Du hast nichts gegessen.
   Mir wäre es lieber, wenn du nicht kommst.
8. Sie würde lieber lebe auf dem Land.
   Sie leben lieber auf dem Land.
9. Yo würde lieber jetzt nicht gehen.
   Ich würde jetzt lieber nicht gehen.
10. Yo würde lieber John nicht zur Party einladen.
    Ich würde John lieber nicht zur Party einladen.
11. Würde Du eher Ihren Urlaub in den Bergen verbringen?
    Verbringen Sie Ihren Urlaub lieber in den Bergen?
12. Wir würde lieber kein Flugzeug nehmen.
    Auf ein Flugzeug würden wir lieber verzichten.
13. Yo würde lieber Essen Sie gesundes Essen zum Mittagessen.
    Zum Mittagessen esse ich am liebsten gesunde Lebensmittel.
14. Yolieber Du hast den Abwasch gemacht.
    Ich würde es vorziehen, wenn Sie das Geschirr spülen.
15. Papa würde lieber Schau dir heute Abend das Fußballspiel an.
    Papa schaut sich heute Abend lieber das Fußballspiel an.
16. Würde Du eher Sushi essen?
    Essen Sie lieber Sushi?
17. Yolieber Das hast du nicht getan.
    Es wäre mir lieber, Sie täten es nicht.
18. Sie würde lieber allein sein.
    Sie wäre lieber allein.
19. Yo würde lieber Du hast mich nicht angelogen.
    Mir wäre es lieber, wenn du mich nicht anlügst.
20. Wir würde lieber nicht beides, James.
    Ich würde James lieber nicht belästigen.
21. Yo würde lieber Besprechen Sie dies später.
    Ich bespreche das lieber später.
22. Sie würde lieber Bewegen Sie sich, bevor das Baby geboren wird.
    Sie ziehen es vor, vor der Geburt des Babys umzuziehen.
23. Yolieber Bleib zu Hause und schau dir heute Abend einen Film an.
    Ich bleibe heute Abend lieber zu Hause und schaue mir einen Film an.
24. Würde Du eher mehr Freizeit haben?
    Möchten Sie lieber mehr Freizeit haben?
25. Emma würde lieber Verbringen Sie den Tag am Strand, dann kommen Sie mit uns.
    Emma würde den Tag lieber am Strand verbringen, als mit uns zu kommen.

Sätze mit hatte besser

1. Yo hatte besser gehen.
   Ich sollte besser gehen.
2. Du hatte besser nimm einen Regenschirm.
   Nimm lieber einen Regenschirm mit.
3. Yo hatte besser lade ihn zu meiner Geburtstagsfeier ein.
   Ich lade ihn besser zu meiner Geburtstagsfeier ein.
4. Wir hatte besser Schließ die Tür ab, bevor wir rausgehen.
   Wir schließen besser die Tür ab, bevor wir rausgehen.
5. Du hatte besser Ruf ihn an.
   Rufen Sie ihn besser an.
6. Yo hatte besser Nehmen Sie Geld an diesem Geldautomaten ab.
   Am besten heben Sie Geld an diesem Geldautomaten ab.
7. Sie hatte besser Füllen Sie jetzt den Tank auf.
   Es wäre besser, wenn sie den Tank jetzt füllen würden.
8. Yo hatte besser ein Taxi nehmen
   Nehmen Sie am besten ein Taxi.
9. Wir hatte besser unsere Probleme lösen.
   Es wäre besser, wenn wir unsere Probleme lösen würden.
10. Duwäre besser Bedecke diese Wunde.
    Es wäre besser, wenn Sie diese Wunde abdecken würden.
11. Yowäre besser Geh, sonst komme ich zu spät.
    Ich gehe besser, sonst komme ich zu spät.
12. Duwäre besser Komm sofort hierher.
    Kommen Sie am besten sofort hierher.
13. Hatte Wir besser das dem Lehrer melden?
    Wäre es besser, wenn wir den Lehrer darüber informieren?
14. Duwäre besser bleib heute im Bett.
    Du solltest heute besser im Bett bleiben.
15. Wirwäre besser Ich gehe dieses Wochenende nicht aus.
    Wir sollten dieses Wochenende besser nicht ausgehen.
16. Duwäre besser Behalten Sie die Straße im Auge.
    Behalten Sie besser die Straße im Auge.
17. Die Kinder hatte besser Sei zum Abendessen hier.
    Die Kinder sollten besser zum Abendessen hier sein.
18. Wir hatte besser Sprich mit ihm.
    Wir sollten besser mit ihm reden.
19. Yowäre besser Gehen Sie jetzt, sonst schaffe ich es nicht zum Treffen.
    Ich gehe jetzt besser, sonst schaffe ich es nicht zum Treffen.
20. Hatte nicht Wir besser nimm den Rest?
    Wäre es nicht besser, wenn wir eine Pause machen würden?
21. Du hatte besser sag die Wahrheit.
    Du sagst besser die Wahrheit.
22. Wirwäre besser Sei um Mitternacht zurück.
    Wir sind besser um Mitternacht zurück.
23. Sie hatte besser Rufen Sie einen Anwalt.
    Es wäre besser, wenn sie einen Anwalt anrufen würden.
24. Duwäre besser Lernen Sie mehr für die nächste Prüfung.
    Für die nächste Prüfung solltest du besser fleißiger lernen.
25. Wir hatte besser Sei still, sonst wird der Lehrer wütend.
    Wir sollten besser schweigen, sonst wird der Lehrer wütend.

Satzbau mit würde lieber Und hatte besser

Die Ausdrücke würde lieber Und hatte besserwerden mit unterschiedlichen Hilfsstoffen gebildet, haben aber ähnliche Strukturen:

Soviel würde lieberals hatte besser folgen bloßer Infinitiv(Infinitiv ohne Zu). Zum Beispiel:

• Du würdest eher verlassen.(Und nicht: Du möchtest lieber gehen.)
• Das wäre besser verlassen.(Und nicht: Du solltest besser gehen.)

Negative Sätze bilden mit würde lieberUnd hatte besser gebraucht nicht nach eher Und besser. Zum Beispiel:

• Du würdest eher nicht verlassen.
• Das wäre besser nicht verlassen.

Fragen bilden mit würde lieber Und hatte besserDie Anlage erfolgt zwischen den Hilfsanlagen (würdeUnd hatte) und das Thema. Die Fragen mit hatte besser Sie sind im modernen Englisch nicht üblich. Zum Beispiel:

• würdest du lieber gehen?
• hattest du besser gehen?

Folge mit:

• Verben mit «-ing" entweder "zum Infinitiv»
• Sätze mit "Ich wünsche» / «wenn nur»
• «Zweite bedingte" auf Englisch
• «Gemischte Konditionale" auf Englisch
• «dritte Bedingung" auf Englisch
• Englische Präfixe und Suffixe

Interaktiver Test zum Üben