Beispiel für Metaphern in Texten

Das Metapher es ist, wenn die Bedeutung eines Wortes aufgrund seiner Ähnlichkeit von einem Objekt auf ein anderes übertragen wird. Es ist ein verständliches Gleichnis.

• ... Zypressen verdünnen ihren rostigen Smaragd.

FRANCISCO VILLAESPESA

• "Die harmonische Klaviatur seines feinen Lachens ..."

RUBEN DARIO

• "... mit kalten silbernen Augen."

FEDERICO GARCÍA LORCA

• "Ihr Haar ist Gold, ihre Stirn ist Felder-Elysees, ihre Augenbrauen sind vom Himmel gewölbt, ihre Augen sind Sonne, ihre Wangen sind rosa, ihre korallenroten Lippen, ihre Zähne Perlen, ihr Hals Alabaster, ihr Brustmarmor, ihre Hände Elfenbein, ihr Weiß white Schnee."

ROBERT FROST

• "Die Blätter drehten sich und zischten, kollidierten blind mit meinem Knie und verschwanden."

FRANCISCO DE QUEVEDO

• "Es ist eine eingesperrte Freiheit"

WILLIAM SHAKESPEARE

• "Die ganze Welt ist eine Bühne, und alle Männer und Frauen sind bloße Schauspieler."

MIGUEL HERNÁNDEZ

"Alle Häuser sind Augen, die leuchten und lauern."

RUBEN DARIO

• "Es kommt, Gold und Eisen, die Werbung der Paladine."

FEDERICO GARCÍA LORCA

• "Es ist nicht die Hölle, es ist die Straße."

DON QUIXOTE

Hier schwingt Cervantes ironisch eine Menge Metaphern. Imitiert den Culterano-Stil, der das missbraucht hat Literat. Abgesehen davon ist die Verwendung des Asyndetons (ohne Konjunktionen) meisterhaft.