Beispiel für Verwaltungstexte

Die Kommunikation zwischen Behörden und Institutionen und Bürgern heißt Verwaltungstexte.

Das Verwaltungstexte Sie haben eine sehr definierte Struktur und verwenden eine Sprache, die für die Institution, auf die sie sich beziehen, klar sein muss, die die Verwendung von Fachsprachen gemäß der Art der Einrichtung erfordert, auf die sie sich in diesen bezieht requires Unterlagen.

Die verwendete Sprache in Verwaltungstexte Es hängt stark davon ab, an wen die Nachricht gerichtet ist, wenn sie von der Institution oder Agentur an eine andere Institution, Agentur oder an Personen im Allgemeinen geht, wird eine kultivierte Sprache verwendet; Wenn der Text von einem Bürger zu einer Institution oder Behörde geht, versucht die Sprache sehr objektiv zu sein, damit der Empfänger versteht, was er dort sagen soll.

Beispiel für Verwaltungstext:

Urteil RS 72-2013 vom 24. März.

Der dritte Raum des Gerichts der Föderation, der von C. Juan López Tamayo als Erster Richter und C. Lic. Ana Laura Centeno Garfias, Romualdo Tejeda und Santillán als Richter haben den folgenden Satz ausgesprochen.

In der Amparo-Beschwerde von Rechtsanwalt Lic. Andrés Alemán Ibáñez im Namen von Herrn C. Pedro Garibay Martínez gegen das Urteil des Ersten Kollegialgerichts dieser Stadt, in dem die Verwendung der 2009 Sentra Auto mit Nummernschildern # AUI-234 als Site-Mietwagen basierend auf den folgenden Grundlagen Recht.

I) Der Grund, aus dem das Recht zur Nutzung dieses Objekts als Mietwagen vor Ort verweigert wird, ist unzulässig, da dass nach dem geltenden Mietwagen-Recht diese Art und das Modell von Autos dafür nicht ausschließt benutzen.

Obwohl sich die Behörde in ihrer Argumentation auf bestimmte Merkmale bezieht, die die Verordnung festlegt Bei Fahrzeugen, die diesen Service anbieten können, ist das betreffende Auto nicht explizit ausgeschlossen.

FEHLER

Vor diesem Hintergrund beschließt dieses Gericht durch die vom Staat verliehene Befugnis, den beantragten Schutz zu gewähren.