Beispiel für deklinierbare Pronomen

Spanischunterricht / by admin / July 04, 2021

protection click fraud

Die deklinierbaren Pronomen sind eine Erfindung von Andrés Bello, die 1847 in seinem Buch „Grammatik der kastilischen Sprache zur Verwendung der Amerikaner “, mit denen er Präpositionalpronomen und Possessivpronomen, die reflexive oder erfüllen, in eine einzige Kategorie gruppiert Akkusativ.

Im Spanischen nennen wir Deklinationen, die Endungen, die die Wurzel eines Wortes haben kann, für das Geschlecht oder die Zahl ausdrücken, die dieses Wort ausdrückt, ohne jedoch die Bedeutung des Wortes wesentlich zu ändern Wort. So kann zum Beispiel ein Substantiv wie die Wurzel perr- Sie können Deklinationen hinzufügen, um zu sprechen von männlichem Geschlecht (Hund), weiblich (Hündin), Diminutiv und männlich (Welpe), weiblich und Plural (Hündinnen). Gleiches gilt neben Nomen auch für Adjektive (rot, rot, rot), Artikel (la, las, lo, los). Bei Adverbien gibt es keine Dativa, die in Geschlecht oder Numerus mit dem Subjekt oder dem Nukleus des Prädikats übereinstimmen, und in Bezug auf die Personalpronomen, der Dativ wird nur in der ersten und dritten Person Plural angegeben, um das Geschlecht auszudrücken (wir, wir, sie, Sie).

instagram story viewer

In anderen Sprachen, wie zum Beispiel im Englischen, haben Personalpronomen Deklinationen, die verwendet werden, um Possessiv- oder Akkusativformen zu bilden, wie beim Pronomen you (tu oder tú):

Du (du oder du), dur (dein oder dein) durs (für dich oder für dich).

Andrés Bello hat die personalen, reflexiven, reziproken und direkten Objektformen von Pronomen in einer einzigen Kategorie zusammengefasst, da die Funktionen, die das erfüllen, sind Deklinationen der Personalpronomen, denen er den Namen "Akkusativ" und "Dativ" gegeben hat (wie sie im Englischen, Deutschen und anderen verwendet werden) Sprachen). In der traditionellen Grammatik werden das Reflexive und das Reziproke nicht als Deklinationen, sondern als Ableitungen, also gebildete Wörter, betrachtet ausgehend von Personalpronomen, aber mit eigener Bedeutung und eigenem Kontext, die separate Kategorien innerhalb der forming bilden Pronomen. Derselbe Bello in seiner Grammatik erkennt an, dass es schwierig und kompliziert ist, diese Klassifizierung, die er macht, zu verstehen aufgrund des Missbrauchs des Deklinationsbegriffs in Personalpronomen, der nicht unserem entspricht Idiom.

Zusammenfassend entspricht das, was Andrés Bello Deklinationen nannte, den folgenden Kategorien der traditionellen Grammatik:

Personalpronomen. Die Personalpronomen sind diejenigen, die Andrés für schön hält, die die Wurzeln sind, von denen andere abstammen: ich, du, er, sie, es, wir, du, sie.

Reflexivpronomen. Sie sind diejenigen, die das Subjekt und gleichzeitig das Objekt des Satzes ausdrücken. Diese werden in direkte Reflexive und präpositionale Reflexive unterteilt. Direktreflexivpronomennoun sie verwenden einfache pronominale Formen: me, te, se, nos, os. Das Reflexive Präpositionalpronomen, werden durch Präpositionen wie a, für, von oder mit unterstützt: zu mir, für mich, mit mir, du, für dich, mit dir, ihm, für sie, von ihm, mit ihr; zu uns, für uns, mit uns, von uns; zu dir, von dir, für dich, mit dir; zu ihnen, von ihnen, für sie, mit ihnen.

Reziproke Pronomen. Sie sind die Pluralpronomen, die Handlungen begleiten, die zwischen Menschen stattfinden, einschließlich des Pronomens: Nos, os y se: