Definition von Magischer Realismus

Im Zusammenhang mit Literatur Hispanoamerikaner in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde ein beschreibender Begriff geprägt, um sich auf den literarischen Stil einiger Werke zu beziehen. Dieser Begriff ist magischer Realismus.

Historischer Kontext und einige seiner Vertreter

Dieser literarische Stil ist eng mit der lateinamerikanischen Welt und parallel mit dem historischen Kontext der 60er und 70er Jahre verbunden. Zu dieser Zeit erlebte die Welt einen Moment des technologischen Optimismus und gleichzeitig eine Zeit der Spannungen zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion (der sog kalter Krieg und der Rennen sind zwei Beispiele für Spannungen zwischen den beiden Nationen). Zu den bekanntesten Autoren des magischen Realismus zählen der Kolumbianer Gabriel García Márquez, der Guatemalteken Miguel Ángel Asturias, der Argentinier Julio Cortázar oder der Kubaner Alejo Zimmermann.

Die Schriftsteller des magischen Realismus integrieren populären Aberglauben in ihre Romane und Geschichten als ein Element der Realität selbst.

Die Charaktere in den Romanen leben in der realen Welt, aber diese Welt ist von Magie und Fantasie durchdrungen. Diese Verschmelzung von Mythos und Realität ist die Synthese des magischen Realismus. Das Übernatürliche und das Rationale verbinden sich auf natürliche Weise und folglich werden die Charaktere nicht von bestimmten seltsamen Phänomenen überrascht, da sie Teil ihres täglichen Lebens sind.

Die magischen Elemente, die Teil des Erzählung (zum Beispiel ein Mann, der vor vielen Menschen in einer Kirche schwimmt) werden nicht als etwas Seltsames oder Paranormales erklärt, sondern sind völlig alltäglich und normal.

Das Beschreibung die Realität hat eine chaotische Zutat und alles Sinnliche ist vereint Spanne von gesunder Menschenverstand (das Sinne Geschmack, Gehör oder Geruch können zu Charakteren in der Erzählung werden).

Die Erzählzeit ist so verzerrt, dass sich Vergangenheit und Gegenwart wiederholen und die Zeitdimension zirkulär ist.

Die Grenze zwischen Leben und Tod ist verwischt und die Charaktere können sterben und dann als etwas ganz Normales ins Leben zurückkehren.

In den Erzählungen gibt es einen realistischen Hauptfaden, aber alles ist in Magie, endlose Leben oder Wunder gehüllt, die nicht überraschen.

Der Leser ist in zwei Dimensionen gefangen (Magie und Realität selbst) und kann in den Geschichten eine Welt betreten, die fern und uralt erscheint, aber Teil des Lebens von. ist Lateinamerika.

Fotos: Fotolia - MM Studio / Albert Buchatskyy