Παράδειγμα ομώνυμων λέξεων

Οι ομώνυμες λέξεις ή ομώνυμα είναι εκείνες που ακούγονται και προφέρονται το ίδιο αλλά έχουν διαφορετική σημασία. Υπάρχουν δύο τύποι ομώνυμων λέξεων και είναι:

1. Ομώνυμες λέξεις: Μπορούν να γραφτούν διαφορετικά αλλά ακούγονται το ίδιο και μπορεί να έχουν παρόμοια προέλευση ή διαφορά λόγω της χρήσης που τους δίνεται.

2. Λέξεις ομογραφίας: Είναι γραμμένες το ίδιο, αλλά έχουν διαφορετική προέλευση και νόημα.

Παραδείγματα ομώνυμων ή ομώνυμων λέξεων:

Ace = (παιγνιόχαρτο ή τράπουλα)
Has = (το ρήμα έχει)
Haz = (να κάνουμε, μάτσο)

Asada = (από το ρήμα στη σχάρα)
Σκαπάνη = (της σκαπάνης)

Asar = (μαγειρεύω στη φωτιά)
Άνθος πορτοκαλιού = (άνθος πορτοκαλιού)
Πιθανότητα = (πιθανότητα)

Ανάβαση = (ανάβαση)
Σύμφωνη γνώμη = (συγκατάθεση)

Ασία = (ήπειρος)
Προς = (πρόθεση)

Κέρατο = (κέρατο ζώου; μεγάλο ημερολόγιο)
Μέχρι = (πρόθεση)

Συντόμευση = (συντόμευσης)
Hatajo = (κοπάδι ζώων)

Aya = (μπέιμπι σίτερ)
Εύρεση = (για εύρεση)
Haya = (να έχεις και πόλη της Ολλανδίας)

Ομιλία = (πράξη ομιλίας)
Μαλακό = (μαλακό κάτι)

Μπαχ! = (περιφρόνηση ή περιφρόνηση)
Va = (αποδοχή ή συγκατάθεση)

Bacchante = (λάτρης του θεού Bacchus)
Κενή = (χωρίς άδεια)

Λεκάνη = (κοντέινερ)
Κενό = (χωρίς άδεια)

Bacillus = (βακτήρια)
Διστάζω = (να διστάζω ή να αστειεύομαι)

Drumstick = (μέρος για αποθήκευση του κυνηγετικού όπλου · κομμάτι για να παίξει τα τύμπανα ή το τύμπανο) Vaqueta = (δερμάτινο ή καμβά από ράφι οροφής)

Βαρίου = (λευκόχρωμα μέταλλο)
Vario = (διαφορετικό)

Βαρόνος = (ευγενής τίτλος)
Αρσενικό = (αρσενικό)

Χονδροειδές = (χονδροειδές)
Μεγάλο = (εκτεταμένο)

Berry = (φράουλα)
Φράχτη = (φράχτη ή φράχτη)

Go = (μεταβείτε σε ένα μέρος)
Bleat = (ήχος ζώων όπως τα πρόβατα)
Ισχύει = (αποδοχή κάτι)

Σπλήνα = (όργανο του σώματος ή του εντέρου)
Vaso = (δοχείο από γυαλί, κεραμικό ή πηλό)

Bello = (όμορφο ή όμορφο)
Μαλλιά = (λεπτά μαλλιά)

Ben = (οσπριοειδές δέντρο)
Come = (από το ρήμα που θα έρθει)

Περιουσιακά στοιχεία = (τύχη ή πλούτος)
Ελάτε = (για να έρθετε)

Αναπήδηση = (άλμα)
Ψηφοφορία = (ψηφοφορία εκλογική ψηφοφορία)

Bracero = (χειρώνακτας)
Brazier = (κομμάτι μετάλλου που λειτουργεί ως σόμπα)

Ember = (Ember Shard του πυρακτωμένου άνθρακα)
Στήθος = (παλιό μέτρο)

Ακρωτήριο = (μικρή χερσόνησος)
Cavo = (δράση σκάψιμο και τρύπα)

Αιτία = (αποτέλεσμα της πρόκλησης κάτι)
Κανάλι = (κενό όπου κυκλοφορεί το νερό)

Cape = (ακραίο, φυτίλι ή στρατιωτικό βαθμό)
Cavo = (από το ρήμα dig)

Ήσυχο = (για να είναι ήσυχο)
Cayado = (προσωπικό που χρησιμοποιείται από βοσκούς · τμήμα της νότες της αρτηρίας)

Callo = Εδώ πρέπει να μείνεις ήσυχος, οπότε καλύτερα να παραμένω σιωπηλός.
Έπεσε = Η κυρία έπεσε στο δρόμο.

Γεια = Γεια σας, η Σουζάνα με τηλεφώνησε!
Κύμα = Τα κύματα της θάλασσας είναι πολύ μεγάλα.

Παραδείγματα ομώνυμων ομώνυμων λέξεων:

Ύψος = μετατόπιση ύψους.
Διακοπή = Διακοπή! Προέρχεται από τη διακοπή.

Alpaca = ζώο του Περού
Alpaca = λευκό μέταλλο παρόμοιο με το ασήμι

Αλικάντε = δηλητηριώδες φίδι
Αλικάντε = πόλη της Ισπανίας

Alfaneque = τύπος σκηνής
Alfaneque = Αφρικανικό γεράκι

Κράμα = τήξη ανόμοιων μετάλλων
Alear = κίνηση των πτερυγίων

Moose = να σηκώσει κάτι
Άλκες = μεγάλο κέρατο ζώο

Κέρμα = κέρματα διάτρησης
Νόμισμα = για να βάλετε μια σφήνα

Ancón = ημιτονοσύνη σε ένα ποτάμι
Ancón = πληθυσμός του Περού

Amo = ιδιοκτήτης ενός ζώου
Amo = αγάπη στο παρόν ρήμα

Arm = πάρτε όπλα
Συναρμολόγηση = Συναρμολόγηση

Armando = όνομα ατόμου
Armando = λήψη ή κυκλοφορία όπλων

Αποδοχή = υπακούστε σε μια παραγγελία
Να τηρήσουμε = να αποτίσουμε φόρο τιμής

Τράπεζα = Τα χρήματα διατηρούνται στην τράπεζα.
Τράπεζα = Καθίστε στον πάγκο!

Καφές = Ο καφές είναι πολύ καλός.
Καφές = Η αγαπημένη μου τσάντα είναι ο καφές.

Capital = Επένδυσα όλο το κεφάλαιό μου στην επιχείρηση.
Capital = Η πρωτεύουσα της Αργεντινής είναι πολύ όμορφη.

Cara = Πόσο ακριβό είναι το φρούτο!
Πρόσωπο = Έχετε ένα πολύ όμορφο πρόσωπο.

Babia = υποτιμητική ονομασία σε άτομα που αποσπούν την προσοχή
Babia = Συρία θεά της νεολαίας

Λεπτό = παχύρρευστο, παχύρρευστο σάλιο ή εκκένωση
Μπάμπα = Πόλη του Ισημερινού

Κάδος = κάδος νερού
Κάδος = "μάταια" ή "μάταια"

Bobo = εξαφανισμένο πουλί
Bobo = το άτομο αποσπά την προσοχή ή κατασκοπεύει

Bolillo = τύπος αλμυρού ψωμιού
Bobbin = εργαλείο ύφανσης από ξύλο

Bullet = μεταλλικό βλήμα
Bala = σύζευξη του ρήματος balar de un cordero στην παρούσα ένταση

Boot = Αναπήδηση της μπάλας.
Boot = Η στρατιωτική εκκίνηση.

Barrita = Μπάρα σε μικροσκοπική
Barrita = Ήχος ελέφαντα

Λάσπη = σπυράκι προσώπου
Λάσπη = υγρός πηλός

Κωδικός = Κανονισμός ή νόμος
Κωδικός = ιερογλυφικό ή κωδικός πρόσβασης

Τρέξιμο = τραβώντας κάτι
Τρέξιμο = τρέξιμο σπρίντερ

Κανάλι = γραμμή νερού
Κανάλι = τηλεοπτικό κανάλι

Ιερέας = Υπουργός λατρείας
Θεραπεία = Σχετικά με την ιατρική

Μπορεί να σας ενδιαφέρει:

• Λέξεις ομογραφίας.