50 Παραδείγματα λέξεων ομοφώνου

Λέξεις ομοφώνων

ο Λέξεις ομοφώνων Είναι αυτά που, παρόλο που ακούγονται τα ίδια, έχουν γραφτεί διαφορετικά και έχουν διαφορετικές έννοιες. Για παράδειγμα:

• πέταξε έξω (ρήμα "να ρίξει") / Ολοκληρώθηκε (ρήμα "to do")
• άνοιξε (ρήμα "για άνοιγμα") / θα υπήρχε (ρήμα "to have")
• Είχε (ρήμα για να έχει ") / σωλήνας (μακρύ, κοίλο αντικείμενο)

Διαφορετική ομοφωνία σε διαφορετικές περιοχές

Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι υπάρχουν λέξεις που είναι ομόφωνα σε μια συγκεκριμένη περιοχή αλλά όχι σε άλλες. Αυτό συμβαίνει επειδή η προφορά ορισμένων ήχων στα Ισπανικά είναι διαφορετική σε ορισμένες χώρες.

Για παράδειγμα, στη Λατινική Αμερική δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ της προφοράς των S και C στον απαλό ήχο τους (όταν έρχεται πριν από το E ή το I) και ακόμη και το Z. Για παράδειγμα: ελάφι (ζώο) / υπηρέτης (σκλάβος) θα είναι ομόφωνα στις περισσότερες χώρες της Λατινικής Αμερικής, αλλά στην Ισπανία έχουν διαφορετική προφορά και, ως εκ τούτου, δεν θα είναι ομόφωνα.

Το ίδιο συμβαίνει και με τις παραγράφους LL και Y. Σε χώρες όπως η Αργεντινή και η Ουρουγουάη, η προφορά του

Ουάου (ρήμα που έχει) και φράκτης (περίφραξη) θα είναι η ίδια, ενώ σε άλλες χώρες θα παρατηρηθεί η διαφορά.

Επεξήγηση βίντεο

Δημιουργήσαμε ένα βίντεο για να το εξηγήσουμε:

Παραδείγματα ομοφώνων

• Τράβηξαν: σημαίνει "να τραβάς κάτι", είτε πρόκειται για σχοινί ή σχοινί ή κουπί. "Πονάει τα χέρια του όταν τραβούσαν στο ποτάμι."
• Επαινος: χρησιμοποιείται για να εκφράσει ότι λατρεύεται ένας θεός. "Δεν ξέρω τι θεό δοξάζουν σε αυτή τη θρησκεία."

• ¡Ω!: Εκφράστε πόνο. "Ω! Πιέσατε το δάχτυλό μου με την πόρτα ».
• Υπάρχουν: σύζευξη του ρήματος έχουν. "Υπάρχουν πολλά βιβλιοπωλεία για περιήγηση σε αυτήν την περιοχή."

• Ουάου: σύζευξη του ρήματος «να πάει». "Κυρία, ανακαλύψτε στο τελευταίο παράθυρο όπου μπορείτε να εξαργυρώσετε την επιταγή σας."
• Φράκτης: φράχτη, περιφραγμένο. "Ο θείος μου που είναι ξυλουργός έκανε το φράχτη που βάζουμε στο χωράφι."
• Μούρο: φρούτα. "Δεν έχω φάει ποτέ μούρο στη ζωή μου."

• Σημαδούρα: ρήμα που δείχνει την τοποθέτηση σημαντήρων σε κάποια θάλασσα ή ποτάμι. "Ο ξάδερφος μου έπρεπε να καλύψει ολόκληρο το μέρος."
• Βαθούλωμα: σημαίνει να κάνετε βαθουλώματα. «Μισώ το χαλάζι. Απλώς κάνει το αυτοκίνητό μου να βουτιά. "

• Θα υπήρχε: σύζευξη του ρήματος "to have". "Ο νεαρός θα είχε δηλώσει υπέρ του κλέφτη."
• Άνοιξε: σύζευξη του ρήματος "ανοιχτό". "Όταν άνοιξα την πόρτα το τηλέφωνο χτύπησε."

• κάνω: από το ρήμα "to do". "Κάνε ό, τι λέω και όχι τι κάνω."
• Εχετε: από το ρήμα "to have". "Έχετε πάει στον οδοντίατρο τελευταία;"
• Ασσος: κάρτα από μια τράπουλα. "Πάντα έχω άσο στο μανίκι μου για αυτά τα πράγματα."

• Ολοκληρώθηκε: σύζευξη του ρήματος «κάνω». «Πάντα έκανε ό, τι του φαινόταν σωστό».
• Πέταξε έξω: από το ρήμα "to throw". "Αν ανακαλύψω ότι ήσουν εσύ, θα σε βγάλω αμέσως."

• Σπήλαιο: από το ρήμα «σκάβω». "Ζήτησα από τον κηπουρό να μην σκάψει μια πολύ βαθιά τρύπα."
• Ταιριάζει: από το ρήμα "caber". "Τα ρούχα μου δεν χωράνε στο σακίδιο μου."

• Ζέτα: είναι το τελευταίο γράμμα του αλφαβήτου. "Το παπούτσι είναι γραμμένο με ζήτα, όχι με αυτό."
• Μανιτάρι: είναι ένα από τα πολλά είδη μυκήτων που υπάρχουν. "Στο οπωροπωλείο δεν πουλούσαν μανιτάρια."

• Έλα: σύζευξη του ρήματος "έλα". "Πάντα έρχεσαι όταν όλα είναι έτοιμα για δείπνο."
• Εμπορεύματα: express τύχη, παραγωγός. "Ο επιχειρηματίας δωρίζει όλα τα περιουσιακά του στοιχεία πριν πεθάνει."

• Μπάιντ: έχει μόνο δύο δόντια. «Όταν τα δόντια του μωρού μου έπεσαν, τα αδέρφια μου με ονόμασαν« bident »."
• Προφήτης: άτομο που βλέπει το μέλλον. «Ο παρατηρητής μου είπε ότι επρόκειτο να μείνω ανύπαντρος για τη ζωή»

• Ψήφος: ρήμα που δηλώνει ότι ψηφίστηκε υπέρ ή κατά κάποιου ή κάποιου. "Ψήφισα κατά του νέου νόμου για τα ΜΜΕ".
• Βολή: όταν πετιέται κάτι. "Πρέπει να πετάξεις τα χαρτιά στον πράσινο κάδο."

• γεια: έκφραση χαιρετισμού. "Γεια! Εμείς δεν έχουμε δει εδώ και πολύ καιρό ».
• Κύμα: κίνηση μάζας νερού. "Τα κύματα σε αυτήν την παραλία είναι πολύ επικίνδυνα."

• Χυμός δέντρου: υγρό που παράγεται από φυτά. "Κοίτα, ο χυμός πέφτει από αυτό το δέντρο."
• το ήξερα: επίθετο για να αναφέρεται σε ένα άτομο που έχει σοφία. «Πάντα έλεγα ότι ο παππούς μου ήταν πολύ σοφός άνθρωπος».

• Ξεφυλλίζω: όταν ρίξετε μια γρήγορη ματιά σε κάτι. "Σταματήστε να κοιτάζετε εκεί που δεν φαίνεται καλό."
• Φύλλο: όταν γυρίζονται οι σελίδες ενός περιοδικού, μιας εφημερίδας ή ενός βιβλίου. "Άρχισα να ξεφυλλίζω ένα περιοδικό περιμένοντας τον γιατρό."

• Πόλος: ιστός. "Κοίτα, έβαλαν κοντάρι στην πλατεία."
• Μέχρι: ως πρόθεση. "Εδώ ήρθε η υπομονή μου."

• Χα: από το ρήμα "to have." Έχετε πάει στο Παρίσι;
• ΠΡΟΣ ΤΗΝ: θέση. "Πού πηγαίνεις?"

• Επαινος: όταν τοποθετούνται λίμνες. "Ο κυβερνήτης αποφάσισε να κολακεύει ολόκληρο το πάρκο."
• Κολακεύω: δείξτε στοργή ή θαυμασμό για κάποιον. "Λατρεύει να επαινεί τους δασκάλους να του δίνει καλές βαθμολογίες."

• Προς: θέση. «Πάω στο σούπερ μάρκετ. Εσείς?".
• Ασία: Ήπειρος. "Την επόμενη χρονιά θα ήθελα να επισκεφτώ ορισμένες χώρες της Ασίας."

• Μαλάκωμα: από το ρήμα "μαλακό". "Πάντα μαλακώνω την καρδιά των ανθρώπων όταν λέω αυτήν την ιστορία."
• Ομιλία: από το ρήμα για να μιλήσει. «Αυτό το αγόρι μιλάει συνεχώς στην τάξη. Θα το αποτύχουν ».

Ακολουθήστε με: