Παραδείγματα υπό όρους στα αγγλικά
Miscellanea / / July 04, 2021
Υποθετικός
Στην αγγλική γλώσσα, όπως στα ισπανικά, το εργαλείο του υποθετικοί Είναι σημαντικό να μιλάμε για καταστάσεις που συμβαίνουν μόνο εάν πραγματοποιείται και ένα άλλο γεγονός.
Και στις δύο γλώσσες, επιπλέον, είναι ένα ρήμα έντασης που ξεφεύγει λίγο από την κλασική απλότητα που τις χωρίζει στο παρόν, το παρελθόν και στο μέλλον, δεδομένου ότι η υπό όρους ένταση σηματοδοτεί πάντα μια πιθανότητα Β βάσει μιας περίστασης Α, η οποία θα μπορούσε να είχε ήδη συμβεί (τέλεια υπό όρους) ή όχι (απλή υπό όρους) τη στιγμή της εκφώνησης. Στην ισπανική γλώσσα, η υπό όρους είναι μέρος της ενδεικτικής διάθεσης.
Τύποι προτάσεων υπό όρους
Όπως φαίνεται, η πολυπλοκότητα της δομής αυξάνει όσο αυξάνεται η πιθανότητα να συμβεί κάτι. Πρέπει επίσης να ειπωθεί ότι υπάρχουν μερικές λέξεις που μπορούν να αντικαταστήσουν το «εάν» διατηρώντας την ιδέα μιας υπό όρους κατάστασης: παρέχονται, για παράδειγμα, εκτός εάν και για όσο διάστημα (ισοδυναμεί με "όσο", "εκτός", "όποτε", αντίστοιχα).
Παραδείγματα προτάσεων υπό όρους
- Αν πάτε στο βόρειο ημισφαίριο, υπάρχει φθινόπωρο όταν εδώ είναι η άνοιξη
- Εάν παγώσετε νερό, μετατρέπεται σε πάγο
- Αν τον συναντήσω, θα πω την αλήθεια
- Εάν ο σύζυγός σας δεν είχε πει ψέματα, δεν θα έχετε πρόβλημα τώρα.
- Αν είχα εργαστεί σκληρότερα, θα είχα κερδίσει το βραβείο Νόμπελ
- Αν πάμε πιο γρήγορα, θα πάρουμε το τρένο
- Εάν αγοράσετε το νέο IPhone με αυτήν την πιστωτική κάρτα, θα λάβετε σημαντική έκπτωση
- Εάν ο Paul κερδίσει το βραβείο, θα είναι πολύ ενθουσιασμένος
- Αν ήμουν εσύ, θα πήγαινα παντού με προσκαλούν
- Αν έρθει στην πόλη, θα δειπνήσουμε σε αυτό το εστιατόριο ως συνήθως.
- Εκτός αν κάποιος σκεφτεί σαν εσένα, δεν θα θεωρηθείς «φίλος» εκεί.
- Εάν είχατε αυτοκίνητο, θα φτάνατε στην ώρα σας
- Κανείς δεν θα σας υπερασπιστεί αν κάνετε αυτήν την τρέλα
- Αν σπουδάσετε σκληρά, θα περάσετε τις εξετάσεις σας
- Εάν ο λαός το είχε επιλέξει, θα ήταν πρόεδρος
- Εάν η γυναίκα του οδηγεί το αυτοκίνητο, βεβαιωθείτε ότι θα χαθούν.
- Αν ήμουν στην Κολομβία, θα επισκέφτηκα την Καρταχένα
- Αν μου το ζητούσε η γρανί μου, θα της έλεγα την αλήθεια.
- Θα ταξιδέψω στις ΗΠΑ, εκτός εάν δεν μου δώσουν τη VISA
- Εάν πουλούσαν αυτό το ντεμοντέ σπίτι, θα μείωναν σημαντικά τα έξοδά τους
Η Αντρέα είναι δάσκαλος γλωσσών και σε αυτήν λογαριασμός instagram προσφέρει ιδιωτικά μαθήματα μέσω βιντεοκλήσης, ώστε να μάθετε να μιλάτε αγγλικά.