20 Παραδείγματα σύντομων ποιημάτων
Miscellanea / / July 04, 2021
Ποιήματα
ο ποίημα είναι μια λογοτεχνική σύνθεση που είναι γραμμένη σε στίχο και ανήκει στο είδος του ποίηση. Ο κεντρικός στόχος της ποίησης είναι να αναδείξει την ομορφιά της γλώσσας και να μετακινήσει, μέσω λέξεων, τον αναγνώστη.
Τα ποιήματα γράφονται συνήθως σε στίχο (σε αντίθεση με αφηγηματικά κείμενα, τα οποία είναι γραμμένα σε πεζογραφία) και ενδέχεται να ακολουθούν ή όχι τους κανόνες του μετρητή και ΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΞΙΑ (ομοιοφώνος ή σύμφωνο).
Η ποίηση θεωρείται η πιο ελεύθερη λογοτεχνική μορφή, πολυσημική και ποικίλες από όλες. Η ρομαντική ποίηση αφορούσε συναισθήματα όπως η αγάπη ή η μελαγχολία. Σήμερα δεν θεωρείται ότι αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο θέμα αλλά ότι μπορεί να καλύψει διαφορετικά θέματα της καθημερινής ζωής.
Το μήκος των ποιημάτων μπορεί επίσης να ποικίλλει, από μακρές ποιητικές συνθέσεις (χωρισμένες ή μη τραγούδια και stanzas), σε πολύ σύντομες κατασκευές που στοιχηματίζουν στη συμπύκνωση του νοήματος, όπως το χαϊκού Ανατολικός.
Δείτε επίσης:
Παραδείγματα σύντομων ποιημάτων
- Χωρίς τίτλοαπό τον Juan Gelman (Αργεντινή)
Είστε η μόνη μου λέξη:
Δεν ξέρω το όνομά σου.
- Αφιέρωσηαπό τον Luis Alberto Cuenca (Ισπανία)
Η γη ήταν στεγνή.
Δεν υπήρχαν ποτάμια ή σιντριβάνια.
Και βγήκε από τα μάτια σας
το νερό, όλο το νερό.
- Χωρίς τίτλο, από τον Antonio Martínez Sarrión (Ισπανία)
Όχι λίγα.
Έχασα τα πάντα.
- Μελλοντικόςαπό την Alejandra Pizarnik (Αργεντινή)
Μου λένε
έχεις ζωή μπροστά σου
αλλά κοιτάω
και δεν βλέπω τίποτα.
- προσεύχομαιαπό την Alejandra Pizarnik (Αργεντινή)
Μικρό ποίημα
μην φύγεις από μένα
μην χτίζεις άβυσσο
ανάμεσα στην ψυχή μου και σε εσένα.
- Le sorry d’un fauneαπό τον Francisco Castaño (Ισπανία)
Δεν υπάρχει τίποτα πιο όμορφο
τι όμορφη γυναίκα
αγνοεί την ομορφιά του.
Αν αυτό ήταν δυνατό.
- Αιώνια αγάπηαπό τον Rubén Darío (Νικαράγουα)
Ο ήλιος μπορεί να θολώσει για πάντα.
Η θάλασσα μπορεί να στεγνώσει σε μια στιγμή.
Ο άξονας της γης μπορεί να σπάσει
Σαν αδύναμο κρύσταλλο.
Όλα θα συμβούν! Μάιος θάνατος
με κάλυψε με την κηλίδα του.
Αλλά δεν μπορεί ποτέ να απενεργοποιηθεί μέσα μου
Η φλόγα της αγάπης σας.
- Καλλιεργήστε ένα λευκό τριαντάφυλλο, από τον José Martí (Κούβα)
Καλλιεργήστε ένα λευκό τριαντάφυλλο
τον Ιούνιο όπως τον Ιανουάριο
Για τον έντιμο φίλο
που μου δίνει το ειλικρινές του χέρι
Και για τους σκληρούς που με διώχνουν
την καρδιά με την οποία ζω
Καλλιέργεια γαϊδουράγκαθου ή τσουκνίδας
Μεγαλώνω το λευκό τριαντάφυλλο.
- Καραϊβική, από τον Alejandro Castro (Βενεζουέλα)
Από όλα τα μνημεία
τεχνητο
το αγαπημένο μου είναι η θάλασσα.
- Το όνομα σουαπό τον Octavio Paz (Μεξικό)
Γεννιέται από εμένα, από τη σκιά μου,
ξημερώνει στο δέρμα μου,
αυγή υπνηλίας φωτός.
Γενναίο περιστέρι το όνομά σου,
ντροπαλός στον ώμο μου.
- ΕΙΔΕαπό τον Raúl Zurita (Χιλή)
Η Χιλή είναι πολύ μακριά και είναι ψέμα
δεν είναι αλήθεια ότι έχουμε δεσμευτεί ποτέ
τα χωράφια είναι αντικατοπτρισμοί
και μόνο στάχτες παραμένουν από δημόσιους χώρους
αλλά αν και σχεδόν όλα είναι ψέματα
Το ξέρω ότι μια μέρα, ολόκληρη η Χιλή
θα σηκωθώ μόνο για να σε δω
και παρόλο που δεν υπάρχει τίποτα, τα μάτια μου θα σε δουν ...
- Εξορίααπό τον Luis Cernuda (Ισπανία)
Πριν από τις σφιχτά κλειστές πόρτες,
Σε ένα ποτάμι της λήθης, το παλιό τραγούδι πηγαίνει.
Ένα φως μακριά σκέφτεται
Όπως μέσα από έναν ουρανό.
Όλοι κοιμούνται
Καθώς μεταφέρει μόνο το πεπρωμένο του.
Κόπωση να είσαι ζωντανός, να είσαι νεκρός,
Με κρύο αντί για αίμα
Με κρύο που χαμογελάει ηρεμία
Στα νεκρά πεζοδρόμια.
Η νύχτα τον αφήνει και η αυγή τον βρίσκει,
Ακολουθώντας τα βήματά του, η σκιά επιμελώς.
- Στο αυτί ενός κοριτσιού, από τον Federico García Lorca (Ισπανία)
Δεν ήθελα.
Δεν ήθελα να σου πω τίποτα.
Είδα στα μάτια σου
δύο τρελά μικρά δέντρα.
Από αεράκι, γέλιο και χρυσό.
Ταλαντεύτηκαν.
Δεν ήθελα.
Δεν ήθελα να σου πω τίποτα.
- Μεταφορέςαπό τη Silvia Plath (ΗΠΑ)
Μαντέψτε με: εννέα συλλαβές
Έχω, ελέφαντα, μεγάλο σπίτι,
πεπόνι με μόνο δύο πλοκάμια. Ω φρούτα, ελεφαντόδοντο, λεπτό ξύλο
Νέα χρήματα σε αυτήν την τσάντα.
Είμαι μισός, σκηνή, έγκυος αγελάδα.
Έφαγα πολλά πράσινα μήλα.
Κανείς δεν κατεβαίνει από το τρένο που είμαι.
- Ακόμα και το κρέαςαπό τον José Saramago (Πορτογαλία)
Άλλοι θα πουν άλλους λόγους στο στίχο,
Ποιος ξέρει αν είναι πιο χρήσιμο, πιο επείγον.
Αυτό δεν άλλαξε τη φύση του,
Σε αναστολή μεταξύ δύο αρνητικών.
Τώρα εφεύρε την τέχνη και τη μόδα
Για να συμμετάσχετε στην τύχη και τη βεβαιότητα,
Είτε παίρνει όλη του τη ζωή σε αυτό είτε όχι.
Σαν κάποιον που δαγκώνει τα κομμένα νύχια του.
- Ο άρρωστος αυξήθηκε, William Blake (Αγγλία)
Είστε άρρωστοι, ω τριαντάφυλλο!
Το αόρατο σκουλήκι
που πετά τη νύχτα
στο ουρλιαχτό του ανέμου,
το κρεβάτι σου ανακάλυψε
της ερυθράς χαράς,
και η σκοτεινή και μυστική του αγάπη
καταναλώστε τη ζωή σας.
- Ω! ναιαπό τον Charles Bukowski (ΗΠΑ)
Υπάρχουν χειρότερα πράγματα από ό, τι
μένοντας μόνη
αλλά χρειάζονται συχνά δεκαετίες
συνειδητοποίησέ το
και πιο συχνά
όταν συμβαίνει αυτό
Είναι πολύ αργά
και δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο
τι
πολύ αργά.
- Η πίστη μου, Pedro Salinas (Ισπανία)
Δεν εμπιστεύομαι το τριαντάφυλλο
χαρτιού,
τόσες φορές που το έκανα
με τα χέρια μου.
Δεν εμπιστεύομαι τον άλλο
αληθινό τριαντάφυλλο,
κόρη του ήλιου και καρυκεύματα,
η νύφη του ανέμου
Από εσάς που δεν σε έκανα ποτέ
από εσάς που δεν σας έκαναν ποτέ,
Σε εμπιστεύομαι
τυχαία ασφάλιση.
- Μερικές φορές μου φαίνεταιαπό τον Roberto Juarroz (Αργεντινή)
Μερικές φορές μου φαίνεται
ότι είμαστε στο κέντρο
από το πάρτι
Ωστόσο
στο κέντρο του πάρτι
Κανένας
Στο κέντρο του πάρτι
υπάρχει κενό
Αλλά στο κέντρο του κενού
υπάρχει ένα άλλο πάρτι.
- Απόβλητα, από τον Rafael Cadenas (Βενεζουέλα)
Είναι δύσκολο να περάσετε μέρες, μήνες, χρόνια υπερασπιζόμενοι τον εαυτό σας χωρίς να ξέρετε από ποιον.
Μισώ να μην μπορώ να δω το πρόσωπο εκείνου που πολιορκεί
Είμαι απρόθυμος να αγνοήσω αυτό που μας καταστρέφει.
Δείτε επίσης: